Опал решительно ухмыльнулась. — Давайте выясним. — Что мы знаем об этом месте? — крикнул Логан сквозь усиливающийся ветер. Опал ответила. — Согласно Википедии, геологоразведчики построили платформу в конце 1920-х годов. Она называется Треснувшая Отмель. Однажды после сильного шторма с одного маленького острова буквально полилась нефть, а вокруг оказалось достаточно мелко, чтобы проложить трубу до самого берега. Несмотря на то, что она кажется расположенной далеко от суши, глубина океана здесь не превышает шести футов. Нужно быть осторожнее с лодкой, когда будем приближаться. Нико кивнул. — Не хотел бы я сесть на мель. — Он вздрогнул. — Я даже не представляю, как в таком случае подать сигнал бедствия. — Это была одна из первых оффшорных буровых установок в истории, — вмешался Тайлер, пялясь в телефон, пока быстроходный катер пробирался сквозь порывистый прибой. — Бурение длилось всего десять лет, и никто не пытался сохранить участок. Какая-то компания купила вышку много лет назад, но так ничего с ней и не сделала. Огни города позади них исчезли. Толстая стена облаков разошлась, луна сияла в тонкой туманной завесе, рассеивавшей её свет, и озаряла море потусторонним мерцанием. Дождь обрушился вниз, перемешиваясь с хаотичными всплесками воды, но не превратился в настоящий ливень. Небо струилось странным пурпурно-чёрным сиянием, которое было заметно даже в темноте. Нико никогда не видел ничего подобного — почти чёрную, искажённую версию северного сияния. Он чувствовал напряжение вокруг, будто небо затаило дыхание. Всё было не так. Неправильно. Равновесие нарушилось. Океан казался спокойным, но как долго это продлится? Если, пока мы здесь, снова ударит молния… Весь путь прошёл без приключений. Опал ввела координаты в навигационную систему, и Нико просто следовал за мигающей линией. Мощные прожекторы, прикреплённые к бортам катера, освещали путь, как двойные лазерные лучи. — Смотри, — внезапно сказала Эмма, показав пальцем вперёд. — Я её вижу! Неровные очертания вышки появились из темноты, словно замок с привидениями — огромный стальной квадрат, опоясанный расколотыми деревянными щитами. Её наружные стены опускались в воду, закрывая островок, на котором она стояла. От одного конца вышки к океану тянулась искусственная линия камней. — Здесь мель, — сказал Нико, наблюдая за локатором. — Я не знаю, как подобраться достаточно близко. — Туда! — Опал указала на щель в скалах, где на волнах подскакивал старый буй. — Мы можем пришвартоваться к этой линии и взобраться на причал. Тайлер яростно потирал шею, глядя на небо. — Кто бы там ни был, пожалуйста, защити меня от безумия моих друзей! Нико повел катер в щель рядом с буем и заглушил двигатель. Когда Логан и Эмма закончили возиться с канатами, он неуверенно улыбнулся. — Ерунда, — пробормотал он и вытер пот со лба, несмотря на холод. — Чудовищная, ужасающая, дико сложная ерунда. Они вскочили на волнорез и осторожно направились к квадратному зданию. Как только все благополучно туда добрались, Логан нацелил один из съёмных прожекторов лодки на железную лестницу, покрытую ржавчиной, поднимающуюся на высоту примерно половины внешней стены буровой установки. — Вы доверяете этой лестнице? — спросил он. — Выглядит… заброшенно. Нико не ответил. Низкий гудящий звук наполнил его уши. — Ребята, вы слышали это? Остальные кивнули. — Похоже на стиральную машину, — сказал Тайлер. — На полных оборотах. — Звук идёт оттуда. — Эмма указала на дверь. Затем её нос сморщился. — О нет. Снова этот запах. Из здания доносилась гнилая вонь серы. — Как из нашего пруда, — прошептал Нико. — Ну, мы крали лодку и рисковали собой не для того, чтобы сейчас взять и свалить, — Опал расправила плечи и ступила на первую ступень. — Подождите, пока я доберусь до двери. Опал стала подниматься, сначала осторожно, но уверенности прибавилось, когда она поняла, что лестница держится крепко. Сверху она помахала остальным, приглашая присоединиться. Когда Нико поднялся, то заметил, что шум стал намного громче. В этом звуке, ползущем по позвоночнику, было что-то неестественное и резкое. Он определённо доносился изнутри. Все смотрели на дверь. Запах стал намного хуже. — Что именно там должно быть? — спросил Тайлер, зажимая нос. — Просто большое буровое помещение над водой, — сказала Опал. — Эта установка — действительно примитивная конструкция. Наружная стена была построена всего лишь как кожух для защиты оборудования. — Итак, теперь нам нужно… зайти внутрь, — сказала Эмма, не двигаясь с места. Шум нарастал. Логан также оставался неподвижным. — Ага. — Я мог бы попробовать, — предложил Нико. Но его ноги, казалось, вросли в пол. Опал разочарованно застонала. Выпрямившись во весь рост, она потянула ручку двери. Та не шелохнулась. Руки Тайлера задрожали. — Я даже не расстроился. Давайте примем это как знак, хорошо? Опал посмотрела на Нико. Он напряжённо кивнул. Вместе они шагнули вперёд и потянули за ручку. Дверь с тяжёлым стоном приоткрылась на дюйм. Гул стал громче. Нико обхватил пальцами край двери и дёрнул, широко распахнув её. После глубокого вдоха все они пробрались через отверстие на металлический мостик, проходивший внутри и обеспечивавший хороший обзор открытого пространства в центре камеры. Их ждал настоящий кошмар. Мостик вёл к огромному вихрю, ржаво-красному и кружащемуся, как торнадо. Толстая металлическая стена образовывала вокруг цилиндр по крайней мере в тридцать футов, отделяющий кипящий водоворот от серо-зелёной океанской воды на противоположной стороне барьера. Глубоко внутри вихря горел свет. С его поверхности с шипением сыпались искры. Воздух в комнате был горячим, влажным и грязным, пахло затхлой грязью и тухлыми яйцами. У Нико пересохло во рту. Сера. Никто не двигался. Никто не говорил. Сердце Нико почти остановилось. Внутри водоворота бродили печально знакомые фигуры с гладкими лицами, похожими на хеллоуинские маски. Они толклись возле воды, словно пытаясь сбежать. Нико перевёл испуганный взгляд на Опал. Та посмотрела на него в ответ. — Думаю, мы нашли Разлом, — выдохнула Опал. Нико понадобились все силы, чтобы просто кивнуть. Эти лица. Нико и Опал уже видели одно такое. Внутри Тёмной бездны, когда столкнулись с существом, использующим колодец, чтобы материализовать самые потаённые страхи. Здесь же их были… десятки. — О чёрт, — прошептал Логан. — Как же мы облажались. — И что нам делать?! — Тайлер схватился за голову. — Посмотрите на это всё! Каждая клетка в теле Нико застыла от ужаса. Он не знал, что думать. Как реагировать. Они были не готовы к чему-то подобному. Затем в его голове прогремел голос, отгоняя все прочие мысли. ВОССТАНОВИТЕ ПЕЧАТЬ. — Что это было?! — Эмма взвизгнула, прижимая руки к ушам. Логан резко обернулся, оглядываясь по сторонам. Тайлер выглядел так, будто готовился потерять сознание. Нико отступил назад и вздрогнул. Опал сжала его предплечье. — Ты тоже это слышал? Почему-то она казалась воодушевлённой. Нико затравленно кивнул. Он определённо слышал. И образ маленькой зелёной капли на долю секунды мелькнул в его голове. Её глаза были открыты. Нико споткнулся и схватился за поручень. У него под ногами существа из вихря продолжали прощупывать края. — «Восстановите печать»?! — крикнул Логан. — И как нам это сделать? Желудок Нико сжался. Его чуть не стошнило. Закрыв глаза, он сосредоточился на сообщении так сильно, как только мог. Мы не знаем, что это значит!