Значит, ни Брэндон, ни Крейг сами не покупали транквилизатор. Но это не значит, что у них не было доступа к нему. – Да, это логично, – поддержала разговор Брэнди. – Виктория и Дейл были влюблены в лошадей. – Мне всегда казалось, что не только, – сказала администратор, высовываясь из-за стойки. Эта тема явно вызвала у нее интерес. Брэнди кивнула и тоже подалась вперед. – Знаете, я сама всегда задавалась этим вопросом. Они казались так близки. Глаза администратора засияли, она явно собиралась сказать что-то еще, но тут зазвонил мобильник. Она глянула на экран и посмотрела на меня. – Доктор Хоу спрашивает: вам нужно возобновить рецепт? – У меня нет рецепта, но я бы хотела что-то для моей ламы. Он становится очень возбужден, когда я беру его с собой в дорогу, а еще я хотела, чтобы его осмотрели. Я переживаю по поводу его питания и здоровья в целом. Поэтому я хотела показать его доктору. Она кивнула и набрала что-то в телефоне. Через несколько секунд пришло новое сообщение. Она встала. – Доктор Хоу написал, какое лекарство надо выписать вашей ламе. Он выберет дозировку и расскажет, как его применять, когда придет. Извините, я все подготовлю. – О, прекрасно, – улыбнулась я. Администратор скрылась в комнате справа. – Черт, – вздохнула Брэнди и придвинулась ближе ко мне, чтобы нас не подслушали. – Мне показалось, она вот-вот расскажет нам что-то горяченькое. – Я тоже так подумала. Но мы узнали, что достать транквилизатор довольно легко, – прошептала я в ответ. – Очень легко. А как тебе ее слова о том, что Виктория и этот Дейл Кокс не только на лошадках катаются? Очень подозрительно, – тихо сказала Брэнди, и ее карие глаза вспыхнули от возбуждения. – Он явно знает толк в успокоительных. – Любопытно. Но что он мог выиграть от ее убийства? Мне кажется, он первый окажется без работы. – И без кувыркания на сеновале. Возможно, в буквальном смысле слова. – Викторию нашли мертвой в стоге сена. Так что Дейл бы с легкостью заманил ее туда, если они встречались. Брэнди обдумала мои слова, потом пожала плечами. – Надо с ним поговорить. – Согласна. Но надо сделать так, чтобы наш интерес не был очевиден. Самая сложная часть любого расследования. – Я вернулась. Вот что рекомендует доктор Хоу. – В дверях появилась администратор с белым бумажным пакетом в руках. Мы с Брэнди выпрямились и заулыбались. – Отлично. – Я встала, чтобы взять пакет. Внутри обнаружились пара шприцов и стеклянный флакончик вроде того, что был у Брэндона. Я прочитала этикетку: – «Ксилазин». – Это не то успокоительное, которое упоминалось в статье. – Это название компании? Или лекарства? – Название препарата. Я кивнула и вернула флакончик в пакет. Значит, это не тот транквилизатор, который использовали для убийства Виктории, но его легко получить. Уверена, что доктор Хоу так же легко выдал бы и другой препарат. Особенно тому, кому он его уже давал. – Он лучше всего подходит для лам? Виктория говорила, что использовала что-то для лошадей. Я бы попросила у доктора Хоу то же самое, как там он называется… – Я вздохнула, притворяясь, что пытаюсь вспомнить. – Вряд ли вы можете выяснить, о чем речь? Я бы спросила у доктора Хоу, чем они отличаются. Я ожидала, что администратор будет колебаться, но она сразу полезла в компьютер. – Конечно могу. Брэнди встала и подошла ко мне. – Для своих лошадей она обычно брала ацепромазин малеат. – Да, звучит похоже. Вы знаете, когда она его купила? Она говорила мне об этом средстве за пару дней до своей безвременной гибели. – Я с сожалением опустила взгляд. – Просто хочу убедиться, что это то самое средство. – Да, это оно. В начале прошлой недели за ним заходил Дейл. Незадолго до смерти Виктории. – И его тоже надо колоть? Администратор кивнула. – Да, большинство из них предназначены для домашнего скота. – А, хорошо. Она открыла рот, потом закрыла. – Можно поинтересоваться, как долго у вас эта лама? – Несколько месяцев. Я унаследовала его от бабушки. На самом деле я из Калифорнии, переехала сюда недавно. На ее лице отразилось замешательство. – А-а-а-а, теперь все ясно. Когда дело касается крупных животных вроде лам, доктор Хоу проводит осмотр на месте. На самом деле он уехал по адресу, который вы нам дали. Погодите. Что? Я уставилась на нее, и у меня запылали щеки. Брэнди не сдержалась: – Что-о-о? Я правильно поняла, что нам не надо было проделывать весь этот путь сюда с ламой на заднем сиденье? Ох, какая неловкость. Администратор моргнула. – Он у вас в машине? Упс. В этот момент распахнулась входная дверь и мужской голос произнес: – Линда, у нас машина на парковке, и в ней сидит лама. В помещение вошел высокий худой мужчина лет пятидесяти пяти. Полагаю, доктор Хоу. – Да, – ответила администратор, которую, как мы выяснили, звали Линда, и встала с кресла. – Полагаю, это ваш следующий пациент, Джек. – Не думаю, что у Джека лишний вес, – сказала я, наблюдая за своим питомцем, которого мы вернули в его загончик. Должна признать, после вердикта ветеринара я немного расстроилась. Конечно, я давала ему больше лакомств, чем обычно – дюжину только за сегодня, – но он же питается в основном травой, сеном и тому подобным. Разве от этого можно набрать вес? А сегодня необычные обстоятельства. Я до сих пор не могла поверить, что привезла ламу к ветеринару. В машине. Признаюсь, это был ужас. Джек дожевывал остатки одуванчиков. Дурная альпака Реджина съела почти весь его любимый деликатес перед тем, как убраться. Надо попробовать заказать на зиму одуванчики онлайн. Это здоровое угощение. – М-м, ну на самом деле он не худой, – пробурчала Брэнди. – Я чуть не вывихнула плечо, доставая его из машины. Да, вытащить его с заднего сиденья было нелегко, мне пришлось тащить его за ошейник, а Брэнди подталкивала сзади. Ладно, может, и правда надо сократить количество его десертов. А мне – сократить количество еды из паба. Вместе мы справимся, Джек. – Я так благодарна тебе за помощь, – сказала я Брэнди. Я понимала, что далеко не все друзья смогут справиться с огромным животным так же изящно, как она. – Ладно, по крайней мере, старушка Линда оказалась весьма болтливой. Готова поспорить, если бы доктор Хоу не вернулся так быстро, мы бы узнали ее версию убийства Виктории Уинслоу. Я кивнула. – Да, она определенно разговорчива. – Но мы не узнали ничего конкретного. Мне кажется, любой мог сделать ей укол транквилизатора. Это правда. – Но теперь мы точно знаем, что препарат забрал Дейл. И у него, по-видимому, была связь с Викторией. Я просто не могу понять, какой у него мог быть мотив. – Ссора любовников? Я пожала плечами. – Возможно. Я определенно хочу больше узнать о Дейле Коксе.