Снорри прильнул к спине Хитреца. Келпи действительно мчались с фантастической скоростью, быстрее волн, – они и вправду могут догнать луч солнца прежде, чем тот коснётся поверхности воды. Должно быть, они давно опередили Малуса – серебряную субмарину нигде не было видно. Может, она и вовсе ещё не вышла из гавани? И вдруг из глубины показался серебряный кит – и не один! Подводных кораблей было семь! Финья от испуга чуть не упала со спины Вихря. Машины поднимались и опускались. Издалека их и в самом деле можно было принять за настоящих китов! – Малус специально спроектировал свои корабли так, чтобы обмануть жителей Рулантики, – догадался Матс. – Нужно подплыть к ним ближе, – сказала Аквина и прошептала Вихрю: – Сможешь замаскироваться? Келпи тут же стал цвета моря. – Ух ты! – изумился Матс. – Вихря совсем не видно! – Попроси Хитреца тоже преобразиться, – сказала Финья. Матс неуверенно склонился к шее келпи: – Моя добрая лошадка, давай-ка замаскируемся, чтобы моя сестра не пожалела, что взяла меня с собой. Хитрец всхрапнул и сделался зелёным как водоросли. – Неплохо, – похвалила Финья и спряталась в гриве своего коня. – Боюсь, на семь субмарин моей магии не хватит. Поэтому попробуем его обогнать! Проплыв мимо главного «кита» в надежде, что Малус их не увидит, брат и сестра оторвались от флотилии, и вскоре перед ними выросла стена тумана. Финья погладила шею своего келпи: – Только бы ты нашёл дорогу, дружище. Я-то знаю, что такое заблудиться в тумане! Вихрь фыркнул и отважно направился в туман. – Закрой глаза и доверься Хитрецу! – посоветовала Финья брату. – Инстинкт у келпи гораздо лучше, чем у меня. – Я готов! – воскликнул Матс. Всадников окутала белая пелена. В голове у Финьи кружились мысли: она думала, что больше никогда не увидит Брора и Каилани, хотела забыть о них, но теперь возвращается, чтобы их спасти. Брор и Каилани спасли её – и чем она их отблагодарила? Из-за неё могут погибнуть её друзья – Джейд, Руби и Орхид. Даже если она обратит в бегство флотилию Малуса, но её всё равно с позором изгонят с Рулантики – то так ей и надо! Финья дрожала всем телом: туман был такой холодный… – Финья, ты заснула? – А? Что? Кто-то дёрнул её за руку. Финья открыла глаза: – Мы прошли магическую границу? – Кажется, да, только кони встали, а я не знаю, куда нам дальше, – сказал Матс. Сердце у Финьи скакало в груди. Страх и угрызения совести остались в тумане. – Я знаю, – шепнула она и направила келпи на хорошо знакомые улицы Аквамарина. Перед дворцом из раковин она остановилась и соскользнула со спины Вихря. Матс последовал за сестрой, Снорри сидел у него на плече. – Вот мой дом, – показала Финья, – то есть был мой. – Это же магический водопад! – выдохнул восхищённый Матс. Финья потянулась ко второй колонне, но замерла. Можно ли ей теперь сюда? Примут ли её Брор и Каилани после всего, что она натворила? Пожалуй, лучше воспользоваться сигнальной раковиной. Жёлтая медуза проплыла через водопад и протянула к сирене щупальца. Финью обыскали как чужую. Водопад внезапно иссяк, и перед входом появился Брор: – Слава богам! Я боялся, что никогда больше тебя не увижу! И не успела Финья ответить, как Брор сгрёб её в охапку и так крепко прижал к себе, что она не могла вздохнуть. Матс смущённо улыбался, стараясь никому не попадаться на глаза. – Папа… – выговорила Финья, но её тут же прервали. – Каилани! Скорей сюда! Наша дочь вернулась! – крикнул Брор, не выпуская Финью из объятий. – Аквина! Это ты, слава Фригг! – Каилани вынырнула из портала дворца, и Финья вздрогнула. Но Каилани не злилась. Она, как и Брор, протянула к дочери руки и устремилась к ней навстречу: – Я так ждала тебя! Финья высвободилась из объятий отца и теперь не двигалась с места. – Меня зовут Финья! – объявила она приёмной матери, стараясь унять дрожь в голосе. Каилани опустила руки, и в глазах её вспыхнул какой-то странный огонёк. – Так назвала тебя твоя мать. Хорошо, что ты узнала своё настоящее имя, – сказала она, но тут заметила Матса и Снорри. – Кто это с тобой? – Я Матс, – представился Матс. – Невероятн… – прошептала Каилани, разглядывая мальчика округлившимися глазами. Затем, словно опомнившись, она выпрямилась и провозгласила: – Добро пожаловать в город, где ты родился, Матс, сын Фалора! – Уверен, вам есть что поведать нам, – подхватил Брор, – входите во дворец. – Нет времени! – покачала головой Финья. – Акви… Детка, мы должны были рассказать тебе всё раньше. Прошу, давай спокойно всё обсудим… – начал уговаривать её Брор. У Финьи разрывалось сердце. Ей сейчас так хотелось во дворец из раковин, но она видела тревогу в глазах приёмного отца: здесь, в подводном городе, сын Фалора Матс в опасности. Знал бы Брор, какая гроза сейчас нависла над всей Рулантикой! – Нет, выслушайте меня прямо здесь! Это очень важно! Матс, помоги! Брат откашлялся: – Сюда приближается один человек. У него рог Локи. Брор и Каилани замерли на месте. – Если это так, – резким тоном отчеканила Каилани, – необходимо действовать. Хранители должны быть в полной готовности! Сначала нужно известить Эксену. – В этом нет надобности, я уже здесь! – пророкотал голос Эксены через всю площадь. – Она зигзагами подплыла к Каилани и её семье. – Что происходит? Почему мои келпи вернулись обратно, а я узнаю об этом последней? – Она приблизилась к коням и заметила плетёные уздечки. – Кто осмелился укротить моих коней?! – Я, – тихо ответила Финья. Каилани заслонила девочку от Эксены: – У нас есть проблемы поважнее. Сюда направляется человек, и у него рог Локи. – Мои разведчики донесли, что к Рулантике приближается целое семейство китов, а китов мы вместе с сиренами всегда встречаем как дорогих гостей. Кто сказал тебе такую ерунду, Каилани? – Это достоверная информация, – резко бросила Каилани. – Посмотрим! – прорычала в ответ Эксена. – Остановитесь! – выкрикнул Матс. – Поймите, это не киты, а подводные лодки Йохана Малуса – он хочет добраться до вашего Источника! Эксена резко обернулась к Матсу с таким видом, будто собиралась заморозить его своим взглядом. Финья инстинктивно бросилась на защиту брата, Снорри же протолкнулся между Матсом и Эксеной и вытянул щупальца в оборонительном жесте, заслоняя мальчика. – Ты кто? – зашипела Эксена. – Как ты смеешь влезать в наш разговор, да ещё нести такой бред?! Я никогда не видела никаких подводных лодок… – …но это не означает, что их не существует, – сказала Каилани. – Люди на суше могут выдумать что угодно – лишь бы добраться до нашего острова! – Ладно. Предположим, что весь этот бред правда, – фыркнула Эксена. – Тогда вы, конечно, сможете мне объяснить, откуда у захватчика рог Локи?