— Значит, поступил правильно. Какое-то время мы шли молча; Наоми о чем-то размышляла. — Ты сказал про молодых женщин с психическими расстройствами… — После того как ты вышла из кабинета, Карвер упомянул Тессу Кляйн. — Надо сказать Паррсу, надо… — Нет, — сказал я. — Никому не скажем. — Но Карвер же намекнул, что замешан в убийстве полицейского. — Возможно, Паррс ее к нему и послал. Как меня в свое время. — Получается, мы между двух огней? — Между двух дьяволов. — У тебя ведь найдется выпить? Я вставил ключ в дверь и оглянулся. Мы стояли совсем близко друг к другу, и я порадовался, что Наоми со мной. Что я вообще жив. Наоми слегка улыбнулась, и я замер, стараясь не признаваться себе, как сильно я ее хочу, и в то же время наслаждаясь этим ощущением. Мы молча поднялись по лестнице, но возле квартиры слышались голоса. Робби, моего нового соседа, и молодой женщины. — А вот и он, — сказал Робби. Луиза Янковски с улыбкой повернулась ко мне. Алая помада была точь-в-точь под цвет платья. Луиза увидела Наоми у меня за спиной, но улыбаться не перестала. — Привет. — Она коснулась моей руки. — Я что, днем ошиблась? Не успел я повернуться к Наоми, как за спиной раздались удаляющиеся по лестнице шаги. Дверь внизу открылась и с грохотом захлопнулась. 10 Я открыл дверь и вошел в квартиру, ничего не сказав ни Робби, ни Луизе. В темноте подошел к окну. Стоял и молча смотрел на улицу, пока сзади не закрылась дверь. Луиза включила свет. Я обернулся. Она, в сексапильном алом платье и туфлях на каблуках, стояла, прислонившись к стене и уперев в нее ногу. На плече висела маленькая черная сумочка. Моей сумки не было. — Я помешала? Я просто посмотрел на нее. — Ты хотел меня поиметь, — сказала Луиза. — Вовсе нет. — Не в том же смысле, что и напарницу… — Она отошла от стены и прошла вглубь комнаты. — Ты подменил телефон. Не стоило усиливать ее враждебность по отношению к Наоми, так что я просто кивнул. — Это была нехорошая идея. — Луиза подошла ближе. — Не знал, что ты сделаешь, если телефон приведет тебя к Эстер. Я изо всех сил стараюсь не засветить тебя в этой истории. Правда. — Неужели? — Янковски наклонила голову набок. — Телефон ведь уже у технаря в Парке. — Данные от оператора еще не пришли. И телефон разблокировать не получилось. — Что, если объявится Эстер? Я боялся, что девушку она хочет найти именно для того, чтобы это предотвратить. — На самом деле телефон не ее, он был украден, — сказал я. — У кого? — Не скажу. — Почему? — Потому что не хочу, чтобы тот человек пострадал. Луиза улыбнулась, сделала еще два шага. Теперь она стояла прямо передо мной. — Правда же, иногда лучше поговорить с глазу на глаз? Знаешь, как легко я могла бы разрушить твою жизнь? — Знаю. Паспорт. — Не только. Понятно, почему ты не хочешь, чтобы я читала твое письмо сестре. Это же готовые признательные показания. Кстати, когда ты в последний раз глотал амфетамины? — Ты обещала, что ее мы впутывать не будем. — Не о ней надо беспокоиться… — Потопишь меня — будешь выкручиваться сама. — Скажи, чей это телефон, и я отдам тебе вещи. Деньги, паспорт, письмо. И уезжай хоть сегодня, если хочешь. Я закрыл глаза, потер лоб, стараясь скрыть, что и правда рассматриваю такой вариант. Наконец покачал головой. — Думаешь, я им что-то плохое сделаю? — спросила она. — Не хотел бы снова тебя недооценить, Луиза. У тебя, кстати, нет черного «мерседеса»? — С моей-то зарплатой? Чего нет — того нет. За тобой следят, что ли? — Она рассмеялась. — Вспомни, кто сюда пробрался первым? Может, выпьем, объединим мыслительные усилия и… — Выпить нечего. — Скажи это тому, кто не обыскивал твою квартиру. — Краешек юбки коснулся моей ноги. — Юной Блэк ты другое собирался сказать… — Да что с тобой вообще такое? — спросил я. — Человека убила. — Ей явно стало не по себе, оттого что она произнесла это вслух. — Судя по письму сестре, ты знаешь, каково это… На миг я онемел, а потом сказал, аккуратно подбирая слова: — Но я слышал, ты спасла много жизней. — Именно. — В глазах Луизы сверкнули слезы. — Как в игре. За одного убитого десять неубитых дают… — За профессиональной помощью обращалась? — Вот и приходится играть с судьбой, — продолжала она, будто не слыша меня. — По-крупному. — Так можно проиграть все. — Но не сегодня. — Она вытерла глаза. — Я поставила на тебя, и теперь ты мой… — Похоже, мы квиты. — То есть? — У тебя есть убийственный компромат на меня, а у меня — на тебя. Ни ты, ни я не желаем смерти друг другу. Так что давай на этом закончим, ладно? Она сглотнула и неловко положила ладонь мне на шею: — Не хочешь заняться делом? Рука была ледяной. Наверное, Луиза долго ждала на улице, пока Робби ее не впустил. Я сообразил, что она ужасно одинока. — Нам не обязательно быть врагами… — Нет, — сказал я, убирая ее ладонь.