Дождь все еще идет, и Мэтт отвозит меня домой. Похоже, он не против проехать эти лишние несколько минут до папиного дома. В приступе беспрецедентной храбрости я спрашиваю, не хочет ли он зайти к нам. Но Мэтт отказывается: мама весь день ему звонила, – и журнал пропущенных вызовов, который он мне показывает, тому подтверждение. – Ох. У нее все в порядке? – Думаю, она просто забыла про репетицию. – Родители! – говорю я, хотя с моими такого не случается. Папа, конечно, не помнит расписание моих репетиций – он его и не знает, честно говоря, – но он не стал бы фанатично названивать мне весь день. Это скорее сделала бы мама, но она-то ни разу о театре не забыла. Более того, она снимает на телефон вызывные листы, которые рассылает всем мисс Джао, и хранит эти снимки, чтобы при необходимости сверяться. То же самое касается и расписания Райана во время бейсбольного сезона. Лучшая мама на свете. К тому моменту, как я выдыхаю, гроза стихает. Хотя «выдыхаю», возможно, не слишком правильное слово, поскольку я запуталась в себе не хуже проводов в кармане. Переодевшись в спортивный костюм, я падаю на кровать и десять минут просто лежу, глядя на балдахин над головой. Мне одновременно хорошо и очень странно, как будто мозг постоянно переключается между двумя способами функционировать. Есть Нормальный мозг: он помнит про домашнее задание по алгебре, хочет йогурт и смотреть «Рапунцель». Но буквально каждую секунду его перебивает Мозг-Кейт-Которая-Целовала-Мэтта, и он ужасно суетлив. Мозг-Кейт-Которая-Целовала-Мэтта хочет пищать от восторга, разрываться на части и вспоминать каждую секунду сегодняшней репетиции, повторяя этот процесс, пока не начнет тошнить. Лучше всего делать это в сообщениях Андерсону, потому что этот Мозг – засранец. И делать этого я не стану. Я не могу рассказать Андерсону о сегодняшнем дне. Правила там или нет, все равно это слишком жестоко. Я даже Рейне и Брэнди рассказывать не хочу. Боже. Если мы с Мэттом начнем встречаться, это создаст столько сложностей. Каково будет банде? Как определить приоритеты? Им придется решать, веселиться ли вместе со мной, отмечая появление первого настоящего парня, или утешать Андерсона, которому впервые разобьют сердце. Да, Энди будет шутить, кричать про правила и вести себя так, будто у него все хорошо. Но хорошо-то ему не будет. Никто лучше меня не понимает Андерсона. Люди не представляют, насколько он уязвим. Это не делает его менее храбрым или менее крутым. Просто внутри он очень мягкий и слишком хорошо научился это скрывать. Поэтому я не могу рассказать обо всем Энди и девочкам не могу рассказать, но и оставаться одна уже тоже больше не могу. Безумие какое-то: я на секунду даже подумываю, не сбегать ли под дождем к Ною. Очень плохая идея. Однако именно она придает мне ускорение, и спустя минуту я уже на другом конце коридора: стучу в дверь комнаты брата. Он не отвечает, конечно. И я все равно захожу. Райан лежит на кровати с ноутбуком и в наушниках и смотрит кино. Камилла пристроилась рядом, положив голову ему на колени. Райан не возражает, если собаки приходят к нему на кровать, даже в такие дни, как сегодня, когда у них шерсть свалялась и пропиталась влагой, а запах от них еще сильнее. Единственное исключение в его приверженности чистоте. – Что смотришь? – спрашиваю я. – «Черное зеркало». – Тебе нравится «Черное зеркало»? – удивляюсь я. Потом сажусь к нему на кровать, рядом с попой Камиллы. – А какой сезон? Райан поворачивает ко мне экран: – Вот этот. – «Сан-Джуниперо»! – Предположим? – Райан, это же любимый сезон нашей банды, понимаешь? Поверить не могу, что ты его смотришь. Он очень хорош. – Я учту. – Никаких спойлеров. Я буду сидеть тихо, – и я утыкаюсь в экран, зарывшись руками в шерсть Камиллы. – Обожаю этот момент. Райан косится на меня. – Очень романтичная серия, – добавляю я. Идеально подходит для сегодняшнего дня. Потому что сегодня однозначно самый романтичный день в моей жизни. Десятое сентября. Навсегда выгравировано на моем мозге и моем сердце. Какая-то часть меня хочет рассказать все Райану, хотя я не могу даже представить, как он к этому отнесется. Скорее всего, удивится: мол, зачем я ему это рассказываю. Люблю Райана, но мы не настолько близки, чтобы вести серьезные разговоры – или даже спрашивать, как у другого прошел день. Но мы были такими раньше. Я знала все дурацкие мелочи о Райане. Например, он помнил каждую строчку в Hey, Soul Sister. Ненавидел насекомых настолько, что карточки с Видлом и Метаподом в коллекции покемонов переворачивал рубашкой вверх. Раньше я знала все это о нем. А он – обо мне. Интересно, можно ли это как-то вернуть. Райан с кем-то переписывается, но на экране ноутбука сообщения не появляются. А экран его телефона загораживает Камилла. Хотя, наверное, если я немного ближе наклонюсь… – Кто-то слишком любопытный, – говорит Райан. – Ничего подобного. Я просто вежливо и ненавязчиво интересуюсь, – я выпрямляюсь, – не с девушкой ли ты переписываешься? Он переворачивает телефон экраном вниз. – Значит, с девушкой. – Ты закончила? – Ты меня выгоняешь? – Следовало бы, – фыркает он. Камилла вытягивает шею и лижет подбородок Райана. Если спросите меня, это ужасно. Никто не заставлял ее вставать на его сторону. Но секунду спустя, никак меня не предупредив, Райан снимает наушники и отсоединяет их. Теперь звук идет из динамика ноутбука. Я бросаю на него косой взгляд. Райан в ответ закатывает глаза – но улыбается. Сцена сорок четвертая В пятницу мама звонит мне за час до будильника. Это настолько ей не свойственно, что я тут же просыпаюсь, а сердце начинает колотиться где-то в горле. – Мам? Все в порядке? – Все хорошо, милая. Доброе утро! – бодро отвечает она. Какого черта, мам? – Почему ты звонишь мне в шесть утра? – Ну… – Она умолкает, и я слышу на заднем плане звук кофемолки. – Я хотела бы собраться и поговорить. – Что? «Собраться и поговорить» в нашей семье случается очень редко. Не знаю даже, как это происходит. Требуется ли дополнительное планирование? Очевидно, требуется. Очевидно, требуется планировать, когда мы соберемся поговорить, в шесть часов утра в пятницу, причем без предупреждения. – Можете вы с братом заехать утром домой? Сразу, как соберетесь. Домой. Если мама просит нас заехать к ней, то всегда говорит «домой», и я никогда не понимаю, как к этому относиться. – Хочешь, чтобы я разбудила Райана? – Нет, он уже проснулся. Я ему только что позвонила. Хотела убедиться, что все в курсе. У тебя же нет контрольной по алгебре, я права? Немного беспокоюсь, что вы можете опоздать потом в школу. – Мам. – Я моргаю, глядя на полог кровати. – Что происходит? – Ничего плохого, милая! Просто нужно кое-что обсудить. Давай, одевайся. Люблю! Скоро увидимся. Спустя пятнадцать минут я уже сижу на пассажирском сиденье рядом с Райаном. – Очень странно, – сообщаю я, застегивая ремень. Наряд у меня просто великолепный: спортивные брюки и старая потрепанная футболка, которую я обычно использую для занятий по рисованию. – Тебе так не кажется? – Еще как кажется, – зевает Райан, глядя в зеркало заднего вида. – Я в шоке. Первым делом подумала, что мама в больнице или где похуже. Или что с собаками что-то случилось. – Так они же у папы. – Знаю, но было шесть утра. Я не слишком хорошо соображала. Как думаешь, к чему все это? Райан пожимает плечами. – Должно быть, что-то важное, да? Раз уж непременно надо было встретиться сегодня и прямо сейчас. Это же… И потом, мама сказала, мы можем опоздать на первый урок. Она и тебе сказала? – Ага. – Как думаешь… – Я умолкаю, чувствуя, как горят щеки, а Райан, к счастью, решает не уточнять. Глупая идея. Это было бы нелогично. Если бы мама хотела перейти к следующему этапу Разговора, ей не нужно было бы так срочно нас собирать. К тому же о сексе она всегда говорит довольно буднично. И предпочитает неожиданные атаки. «Привет, милая, как дела в школе? Хочешь, расскажу тебе про способы предохраняться?» Поэтому вряд ли ради этого она решила бы звонить нам в шесть утра, это не в ее стиле. С другой стороны, вдруг она узнала о поцелуе на прослушивании, начала думать о сексе и растерялась? Такое вполне возможно. Возможно ли? Я бы предпочла, правда, чтобы этот разговор у нас состоялся не в присутствии Райана. Мы паркуемся на подъездной дорожке, но в дом идем через гараж и прямо на кухне обнаруживаем маму, которая уже ждет нас. Выглядит она как обычно. Разве что немного смущенной. Я сразу перехожу к делу. – Что происходит? Мама указывает на стулья: – Почему бы вам не присесть?