- Да, ваша честь, – дрожащим голосом ответила Цзинь, поднявшись. - Так вы видели или не видели подсудимого? – раздраженно спросил Ханг. - Я… нет, ваша честь. Простите меня… следователь сказал, что если я признаюсь, что вздремнула на дежурстве, меня пошлют на принудительные работы… – и толстуха, не выдержав, разрыдалась. - Та-ак… – судья Ханг грозно вперил маленькие глазки в помертвевшего следователя. – Значит, вместо того, чтобы собирать доказательства и искать убийцу, вы занимаетесь запугиванием свидетелей и подтасовкой улик? Обманываете суд? Следователь Сунь беззвучно распахнул рот, не в силах издать ни звука. - Я представляю здесь наше государство, нашу партию! – загрохотал Ханг. – Это что же получается, вы вздумали обмануть партию?! Отвечайте, когда я спрашиваю! - В-ваша честь… – капитан Сунь поднялся, трясясь всем телом. – Вина подсудимого не вызывала сомнений… репутация профессора Ксинга… - Вы бы лучше озаботились собственной репутацией! - Я… я решил, что долгий процесс будет пустой тратой государственных средств… ведь и так всё ясно… -Мне тоже всё ясно, – зловеще произнес судья Ханг. – Вы совершили должностное преступление, следователь Сунь. По завершению процесса вами займется комиссия по злоупотреблениям. Пока можете садиться. Следователь обессилено рухнул на скамью. Юшенг торжествовал. Дело против него разваливалось на глазах. Правда восторжествует! А судья Ханг тем временем продолжал громыхать. Одной жертвы ему показалось мало. Войдя в раж, действительно подобный взбешенному носорогу, судья с треском пер напролом. - Я выражаю свое крайнее неудовольствие работой обвинения. Да! Так не работают, товарищ прокурор. Если вы еще хоть раз, хоть раз, слышите, посмеете прийти в мой суд, не проведя должной работы над делом… - Ваша честь! – прокурор, до этого сидевший как на иголках, вскочил, скосив глаза на вирт. – Прямо сейчас мне сообщили, что в деле появились новая важная информация. Позвольте огласить? Юшенг опешил. Что еще за информация? Судья недовольно нахмурился. - Это также демонстрирует отвратительное качество работы органов государственного обвинения. Вся информация должна быть представлена до суда, а не во время оного, – проворчал он. – Ладно, послушаем, что вы там ещё накопали. - В свете вновь открывшихся обстоятельств я прошу разрешения пригласить в зал заседаний незаявленного ранее свидетеля. - Давайте уже, наконец! – рявкнул судья. - Пригласите в зал свидетеля Чао Сяна! – просияв, торжественно провозгласил прокурор. Конвойный распахнул дверь и в зал, семеня, вошел давешний собеседник Юшенга. Юноша недоуменно уставился на Чао. Интересно, на что надеется прокурор? Что этот мошенник может сообщить суду? Воришка уселся на место свидетеля. Секретарь суда привел его к присяге. - Прежде чем допрашивать свидетеля, я бы хотел продемонстрировать суду фрагмент аудиозаписи разговора, состоявшегося вчера между подсудимым и свидетелем во время прогулки. Я только сейчас получил подтверждение специалистов о том, что запись является подлинной и не содержит следов монтажа. Прокурор выложил на стол судье документ, переданным ему конвойным и кристалл с записью. - Хмм… – судья пробежался глазами по листу. – Хорошо, давайте послушаем. Секретарь суда подключил кристалл к вирту и включил воспроизведение. «Собственность следственного отдела пятого округа, – произнес механический голос. – Запись является вещественным доказательством номер семнадцать в деле «Государство против Чжана Юшенга» и не подлежит передаче, копированию или разглашению. На записи представлен фрагмент беседы полицейского осведомителя Чао Сяна с подозреваемым в убийстве Чжаном Юшенгом. Начало записи». А затем Юшенг с ужасом услышал следующее. «…А теперь давай, признавайся, – это голос Чао. - Я убил Сюэ Сяомин. Ну, что скажешь?– голос Юшенга звучал чертовски убедительно. Юноша чуть за голову не схватился. Что же это? Как такое может быть?! Это же обман! Тем временем голос Чао продолжил: - А что я могу сказать? Слушай друг, я должен перед тобой извиниться. Я-то думал, ты врешь мне, а ты, оказывается, говоришь правду. - Слава Высшим! Значит, ты мне поможешь? - Хочешь выбраться отсюда до суда? - Конечно! - Братан Чао поможет тебе. Настоящий мастер должен быть свободен, а ведь ты мастер в своем деле, так? - Ну, да… А как ты это сделаешь? - Надо подумать. Я попробую сегодня переговорить с кем надо, а завтра на прогулке скажу тебе что делать. Договорились? - Конечно! - А ты смотри не выдавай братана Чао, а то сидеть мне тут за воровство. - Не выдам! - Увидимся, мастер. - Жду не дождусь! После короткой паузы механический голос добавил: «Конец записи». В зале повисла пауза. Судья, нахмурившись, еще раз пробежал глазами по строчкам документа. Потом, не поднимая глаз, буркнул: - Обвинитель, можете допросить свидетеля. - Благодарю, ваша честь, – прокурор прямо-таки лучился счастьем. - Скажите свидетель, на подсудимого оказывалось давление с тем, чтобы принудить его оговорить себя? Воришка сделал удивленное лицо. - Давление? Как я мог на него давить, я ж сам арестован! И там был охранник, если вы к тому, что я этому… подсудимому чем-то пригрозил. - Хорошо. Поясните суду, при каких обстоятельствах была сделана запись. - Нас вывели на прогулку… а, нет, до этого мне прикрепили микрофон, чтоб записать разговор. Сказали, расколешь убийцу – зачтется как добровольная помощь в расследовании тяжкого преступления. Ну, так я ж что… убийцы они ж нелюди, с ними же надо по всей строгости закона. Тем более девушку… Так что я с дорогой душой. – Воришка заискивающе взглянул на прокурора. – Только вы обещали! - Да-да, мы помним о заключенном соглашении, – нетерпеливо замахал руками прокурор. – Расскажите о разговоре. - А что там рассказывать… пока мы там по кругу ходили, я с этим познакомился… ну, слово за слово, он и давай хвастаться, что он не чета там всяким ворам, что он серьезный мастер. Ну, я и говорю ему: «Да, – говорю, – и что же ты там такое сделал, мастер?» Ну а дальше вы слышали. Юшенг стиснул зубы. Врёт. Ведь врёт же! - У меня все, ваша честь, – торжествуя, заявил прокурор. - Защитник, свидетель ваш, – холодно произнес судья. Юшенг понимал, что просто обвинить Чао во лжи не удастся. Запись говорит против него. Надо что-то придумать… Срочно придумать! Юшенг, борясь с наступающей паникой, сказал первое, что пришло на ум. - Скажите, свидетель, почему запись начинается с середины? - А мне так велели. Нажимай, дескать, кнопку только когда пойдет серьезный разговор. Судье недосуг слушать всякую дурацкую болтовню, правильно я говорю, ваша честь? - Свидетель, не обращайтесь к суду, – прогудел судья Ханг. - Прошу прощения, я в этих ваших делах не силен. А ты спрашивай, давай, что хочешь. Братану Чао скрывать нечего, – и мошенник улыбнулся Юшенгу, показав желтые кривые зубы. - Ваша честь, запись подстроена! С Чао явно неплохо поработали. Нечего было и думать, чтобы поймать его на противоречии. То есть, профессиональный адвокат, возможно, и смог бы словить его на слове, но Юшенг не владел подобным искусством и единственное, что ему оставалось, это апеллировать к судье, который, кажется, ему благоволил. - У вас есть доказательства, защитник? - То, что здесь прозвучало, выдернуто из контекста. На самом деле я как раз говорил свидетелю, что не убивал Сяомин. - Экспертная комиссия признала, что запись не была обработана, – быстро напомнил прокурор. - Он попросил меня сказать обе фразы. И что я не убивал, и что убил… – Юшенг испугался. По-настоящему испугался. И это немедленно отразилось на том, как он говорил. Теперь его слова звучали неубедительно даже для него самого. Судья скептически рыкнул. - Вы всегда говорите, что вас попросят? - Нет, конечно нет… но он… свидетель сказал, что это поможет ему узнать, когда я говорю правду. - Каким же образом? - По зрачкам. Он сказал, что когда человек лжёт, зрачки сужаются… или расширяются, я уже не помню. - Какая чушь! – фыркнул прокурор. Судья грозно взглянул в его сторону и тот поспешно извинился. - Я хочу уяснить. Так что же, вы ему сказали, что виновны для того, чтобы убедить в своей невиновности? – уточнил судья.