– Доверяю полностью. Итак, я могу получить их назад? – Я рассмотрю твою просьбу. Мисс Стил играет по-взрослому. Вдали диджей развлекает гостей басовыми ритмами. – Ты хочешь танцевать? – Я очень устала, Кристиан. Если можно, я бы хотела уйти отсюда. Я смотрю на Тейлора. Он кивает и что-то говорит в микрофон, закрепленный в рукаве, другим секьюрити. Мы направляемся к дому. К нам подбегает Миа с туфлями в руках. – Вы ведь еще не уходите, а? Настоящая музыка только начинается. Пошли, Ана. – Она хватает Ану за руку. – Миа, Анастейша устала. Мы поедем домой. К тому же у нас завтра трудный день. Ана с удивлением смотрит на меня. Миа недовольно выпячивает губы, потому что не смогла добиться своего, но не спорит. – Тогда обязательно приезжай к нам на следующей неделе. Может, мы прогуляемся тогда по моллу? – Конечно, Миа, – отвечает Ана, и я слышу усталость в ее голосе. Надо скорее отвезти ее домой. Миа чмокает ее, потом вцепляется в меня и с сияющей улыбкой бурно обнимает. – Как приятно видеть тебя таким счастливым. – Она целует меня в щеку. – Пока, ребята, всего хорошего. – Убегает к своим подругам, которые ждут ее, и они всей компанией идут на танцпол. Неподалеку от нас я вижу моих родителей и чувствую себя теперь виноватым, что был резок с матерью. – Надо попрощаться с родителями. Пойдем. При виде нас лицо Грейс светлеет. Она ласково гладит меня по щеке, и я стараюсь не хмуриться. Она улыбается. – Спасибо, что ты приехал и привез Анастейшу. Чудесно видеть вас вместе. – Благодарю за чудесный вечер, ма, – бормочу я. Мне не хочется продолжать при Ане наш недавний разговор. – Доброй ночи, сынок и Ана, – говорит Каррик. – Пожалуйста, приезжайте еще, Анастейша. Мы так рады вам, – приветливо говорит Грейс. Кажется, вполне искренне, и неприятный укол от ее слов о хищнице начинает забываться. Возможно, она просто за меня беспокоится. Но они совсем не знают Ану. Это самая бескорыстная особа из всех, кого я встречал в жизни. Мы идем к площадке перед домом. Ана обхватила плечи и водит по ним ладонями. – Тебе не холодно? – спрашиваю я. – Нет, все хорошо, спасибо. – Я наслаждался этим вечером, Анастейша. Спасибо тебе. – Я тоже, хотя некоторыми его частями больше, чем другими. – Ясное дело, она вспомнила про наше свидание в моей детской спальне. – Не кусай губу! – предупреждаю я. – Почему ты сказал, что завтра у нас будет трудный день? – спрашивает она. – Приедет доктор Грин. А еще я приготовил для тебя сюрприз. – Доктор Грин? – Да. – Зачем? – Потому что я не выношу презервативы. – Это мое тело, – ворчит она. – Оно и мое тоже, – шепчу я. Ана. Пожалуйста. Я. Ненавижу. Их. Ее глаза сияют при мягком свете бумажных фонариков, развешанных перед домом. Интересно, станет ли она спорить дальше? Она протягивает ко мне руку, и я застываю. Она тянет за кончик моего галстука, и тот развязывается. Затем бережно расстегивает на моей рубашке верхнюю пуговицу. Я стою как вкопанный и завороженно гляжу на нее. – Так ты выглядишь сексуально, – тихонько говорит она, удивив меня. – Мне надо отвезти тебя домой. Пойдем. Подозреваю, что она жалеет, что спорила из-за доктора Грин. – Я должен доставить тебя домой. Поехали. Подъезжает наш «Q7», из него выходит парень и отдает ключи Тейлору. Один из наших секьюрити, Сойер, протягивает мне конверт. Он адресован Ане. – Откуда он? – спрашиваю я. – Мне передал его один из официантов, сэр. Почерк мне знаком. Тейлор помогает Ане сесть в машину, я сажусь рядом с ней и отдаю ей конверт. – Это тебе. Кто-то из персонала передал его Сойеру. Наверняка еще от какого-то твоего поклонника. Тейлор отъезжает от дома следом за другими машинами. Ана вскрывает конверт и пробегает глазами лежащий в нем листок. – Ты сказал ей? – возмущенно спрашивает она. – Что сказал? Кому? – Что я называю ее миссис Робинсон. – Письмо от Элены? Это уже смешно. – Ведь я велел Элене оставить Ану в покое. Почему она меня игнорирует? И что она наговорила Ане? Какого черта она суется в чужие дела? – Завтра я поговорю с ней. Или в понедельник. – Мне хочется прочесть письмо, но Ана не дает мне такой возможности и сует его в сумочку, но выуживает из нее серебряные шарики. – До следующего раза, – говорит она, возвращая их мне. Следующего раза? Что ж, хорошая новость. Я сжимаю ее руку, она отвечает мне тем же и глядит из окна в темноту. Где-то на середине понтонного моста Ана засыпает. Я пользуюсь этим, чтобы расслабиться. Сегодня столько всего было. Я устал, поэтому откидываю голову на спинку сиденья и закрываю глаза. Да. Вот это был день. Ана и чек. Ее гнев. Ее упрямство. Помада. Секс. Да. Секс. И, конечно, мне надо подумать над опасениями матери и ее неприятными подозрениями, что Ана – авантюристка, которая охотится за моими деньгами. А тут еще Элена вмешивается в мои дела и ужасно ведет себя. Что мне делать с ней, черт возьми? Вижу свое отражение в стекле дверцы. На меня глядит желтоватая, как у призрака, рожа и пропадает только тогда, когда мы переходим с I-5 на ярко освещенную Стюарт-стрит. Ехать остается совсем немного. Мы останавливаемся возле «Эскалы». Ана все еще спит. Сойер выскакивает из машины и открывает передо мной дверцу. – Отнести тебя на руках? – спрашиваю я. Ана просыпается и сонно мотает головой. Мы вместе с Сойером, зорко глядящим по сторонам, входим в здание, а Тейлор загоняет машину в гараж. В лифте Ана прислоняется ко мне и закрывает глаза. – Длинный день получился, да, Анастейша? Она кивает. – Устала?