7 июня 2011 года Я вхожу в кабинет, и первое, что бросается мне в глаза – женщина, пытающаяся удержать своего ребенка и одновременно читать журнал. Она улыбается мне, и я изо всех сил стараюсь улыбнуться ей в ответ, прежде чем подойти к регистратуре. – Здравствуйте. Добро пожаловать в кабинет доктора Грин. Чем я могу вам помочь? – спрашивает девушка с широкой улыбкой. – Мне нужен осмотр на определение беременности, – напрямую говорю я. Кажется, девушку застигла врасплох моя откровенность. – Это возможно, – улыбается она, просмотрев записи. – Мне нужно записать ваше имя, а вам – заполнить вот этот бланк, и тогда я смогу записать вас на приём, – говорит она, протягивая мне несколько бумаг. – Нет, вы не понимаете. Мне нужен осмотр сейчас, – быстро говорю я ей. Она поднимает брови. – Извините, но сначала нужно записаться, – нервно информирует меня девушка. – Это-это неотложный случай, – быстро говорю я ей. – Неотложный? – переспрашивает она. Я понимаю, что больше не в состоянии сохранять спокойствие. Я наклеиваю на лицо широкую улыбку и наклоняюсь ближе к ней. – Мой муж ушёл от меня на прошлой неделе, и я понятия не имею, где он, чёрт возьми. Сегодня утром я сделала тест на беременность, и угадайте что! Он положительный! Так что мне нужно увидеть доктора, чтобы он сказал мне, что тест ошибочный, и что не нужно добавлять ещё один пункт в список, о чём мне нужно переживать. У меня нет с собой наличных, но у меня есть эти кредитки и чековая книжка. Я заплачу сколько угодно. Я вытаскиваю свой кошелёк и кладу его на стойку. – Я подпишу бумажку, где написано, что вы не виноваты, если во время осмотра случайно меня убьёте, но я не могу больше гадать, вам понятно? Не могу гадать, что ещё со мной случится в жизни. Я не сошла с ума, но с каждой минутой я приближаюсь к этому состоянию. Так что если вы не хотите, чтобы я взбесилась в вашем офисе и закатила ещё более серьезную сцену, чем сейчас, вы скажете доктору, что здесь очень отчаявшейся женщине требуется его или её помощь! – после этого словесного потока я перевожу дыхание и, посмотрев на девушку, надеюсь, что она не вызовет полицию. – Эмм, пусть идёт вместо меня, я пойду попозже, – та женщина, которая ранее улыбалась мне, с сочувствием смотрит на меня. – Спасибо, – резко говорю я ей. Дверь открывается, и выходит медсестра, обращаясь к девушке в регистратуре. – Кто следующий? – девушка указывает на меня. * * * Такое ощущение, что доктора нет уже целую вечность. Думаю, секретарь рассказывает ей, что случилось, и какая я сумасшедшая. Возможно, мне не сдедовало так скоро приходить сюда, но у меня было такое чувство, будто я не могу дышать, пока не узнаю всё наверняка. Когда дверь открывается, я облегченно вздыхаю. – Ну как вы, миссис Скотт? – спрашивает она, присаживаясь на стул напротив меня. – Ну, бывало и лучше, – бормочу я. – Когда у вас был последний полный цикл? – спрашивает доктор, её глаза по-прежнему просматривают планшет с зажимом. – Около двух месяцев назад. Ну, у меня были месячные три недели назад, но они длились только один день. – Вы сказали медсестре, что сделали дома тест на беременность, и он был положительный? – спрашивает она, небрежно заполняя какую-то таблицу. – Да, но я слышала, что они могут ошибаться, да? Они не дают стопроцентной гарантии. – Нет, они не дают стопроцентной гарантии, но они почти всегда верны. Около 97% дают точный результат. – Но всё равно ведь остаются три процента, что я не беременна, – быстро говорю я. Она наконец-то прекращает писать и теперь смотрит мне в глаза. – Миссис Скотт, я буду с вами честна. Похоже, вам сейчас как раз нужная честность, а не моё неточное подтверждение ваших слов, – начинает она. – Брукс, лучше называет меня Брукс, – тихо говорю я. Думаю, мне нужно привыкать к моей старой фамилии. – Мисс Брукс, тест на беременность или осмотр у врача, как сейчас, поможет вам определить уровень гормона, который называется хорионический гонадотропин, гормон беременности. Для экспресс-теста используется моча, чтобы выявить уровень гормона в вашем теле. Я сделала вам качественный анализ крови на гормоны – он поможет определить точный уровень гормона в крови не раньше, чем через неделю после овуляции. Экспресс-тесты на беременность дают не такой точный результат, если вы его сделали в течение недели после овуляции, из-за чего вероятен ложный результат, так как он был сделан слишком рано. Но судя по вашим данным, опираясь на моё профессиональное мнение, могу сказать вам, что если у вас нет месячных уже шесть недель, то, вероятнее всего, тест точный. Исходя из симптомов, которые вы описали, как, например, сильная усталость, утренняя тошнота, высока вероятность того... – ее голос звучит приглушенно. Я знаю, что беременна, потому что если и так всё плохо, то обычно становится ещё хуже. * * * Когда я открываю дверь, то вижу Энджелу, разговаривающую по телефону. – Мне надо идти, – быстро говорит она и завершает разговор. Я закрываю дверь и прислоняюсь к ней. – Лорен, я так волновалась за тебя. Я не знала, где искать. Твоя тётя продолжает названивать, и я не знаю, что ей говорить. Тебя не было пять часов, – отчитывает меня подруга с беспокойством в голосе. – Восемь недель, – просто говорю я. – Что? – её тон смягчается. – Мой срок беременности – восемь недель, – говорю я, чувствуя себя полностью оцепеневшей. Я опускаюсь на пол и закрываю лицо руками. Учитывая то, что я уже выплакала столько слёз, я удивляюсь, что у меня нет обезвоживания. Думаю, я буквально выплакалась. Энджи ничего не говорит, а садится возле меня и берёт меня за руку. – Я пошла в клинику в конце улицы. После того, как всё узнала, я гуляла ещё около четырех часов, пытаясь очистить голову, и это мне помогло, – говорю я, прочищая горло. – Я не могу больше плакать или жалеть себя. У меня будет ребенок, и я с этим справлюсь. В мире так много людей, у которых появлялись дети в ситуациях и похуже моей, так что я не могу больше плакать из-за этого. Но меня так злит то, что я не должна была столкнуться с этим одна. Я могу справиться сама, но я не должна была! – Тебе и не придется. У тебя есть я, твоя тётя... – Он должен быть здесь! Он нужен мне, а его со мной не будет. Я вспоминаю ту ночь, когда это случилось. Когда я хотела от него уйти, а он отнес меня наверх, словно какую-то шестилетнюю капризную девчонку и запер меня в комнате... и потом той ночью он вернулся домой с десятком розовых роз. Я была так зла на него, и, все-таки, я сдалась. Я по-прежнему хотела его. Он занимался со мной любовью всю ночь, а на следующий день он ушёл, – я встаю. – В ту ночь он сделал это со мной. И, как и тогда, он ушёл! Энджела встаёт и подходит ко мне. – Может, сейчас всё кажется ужасным, но когда ты возьмёшь на руки этого малыша и увидишь его глаза и улыбку, всё это дерьмо, через которое ты пройдешь, будет того стоить. Я обнимаю её. Она всегда была мне таким хорошим другом, не смотря на все мои заскоки и анти-социальное поведение, она никогда не жаловалась и всегда выслушивала меня без расспросов. Я справлюсь. Я стану лучше, больше для себя и теперь для этого малыша, который растёт внутри меня. Теперь дело не только во мне. Я не могу больше плакать из-за Кэла. В моей жизни всё не может вертеться вокруг Кэла или воспоминаний о нём. Думаю, каким-то образом, он оставил мне частичку себя, и теперь у меня есть ещё один человечек, которого я буду любить. Глава 26 7 декабря 2010 года На следующей неделе я буду стоять в церкви перед пятью сотнями гостей, большинство которых со стороны Кэла или те, на которых мне, в общем-то, всё равно, даже Майкла пригласили. Кстати, я больше не ненавижу его так сильно. Будут сняты тысячи снимков, пока мы будем произносить наши клятвы во второй раз. На мне будет платье от Веры Вонг за девять тысяч долларов и колье с бриллиантами, которое стоит слишком много, и после всего этого будет торжественный приём. Но это не моя свадьба, ну, по идее, это моя свадьба, но я называю её «Церемония Крест Филд». Мы с Кэлом шутили на этот счет. Декстер говорит, что это пойдет на пользу имиджу компании – что бы это ни было. Кэл хотел забить на это, но меня умоляла Хелен. Я никогда не думала, что она когда-нибудь будет умолять в своей жизни, и, думаю, какая девушка не хотела бы себе две свадьбы? Но сегодня, в этот идеальный день с температурой воздуха в семьдесят градусов (Прим.: 22 градуса по Цельсию) на частном пляже в Рио, когда на мне надет короткий белый сарафан, жемчуг и желтый цветок в волосах, а пальцы моих ног утопают в прекрасном белом песке, я согласна провести остаток своей жизни с мужчиной, который сбил меня с ног и украл моё сердце. Я держу его руку, а по щекам свободно катятся слёзы. Кэл в белых брюках и рубашке с коротким рукавом в тон с жёлтым платком в переднем кармане. На его лице мальчишеская улыбка, но я знаю, какая порочность скрывается за ней. Он сжимает мою руку, когда священник, чей английский далек от идеального, сказал ему произнести свою клятву. Кэл делает глубокий вдох, и Декстер похлопывает его по плечу. У него вырывается небольшой смешок, но затем его лицо становится серьёзным. – Лорен, ты знаешь, что я люблю тебя больше всего на свете, больше всех на свете, – говорит он, его голос звучит уверенно, и я слышу, как в паре шагов от меня вздыхает Рейвен. Я хихикаю, но серьёзность его слов вызывает у меня теплую волну наслаждения. – Ты сделала меня лучше, – говорит он чуть тише и останавливается. Я вытираю слёзы с лица и сопротивляюсь желанию крепко обнять его. Кэл подходит ближе и поцелуями осушает слёзы на моих щеках. Женская половина публики приходит в дикий восторг, включая Энджелу, Рейвен, Хилари и Хелен. – Я никогда не хотел ничего так сильно, как нашу свадьбу, Лорен. Ты – то единственное, что принадлежит мне. Единственное настоящее, что у меня есть – это мы. Раньше у меня была другая причина, чтобы жить. Она пришла из темноты. Моя мотивация изменилась, когда я влюбился в тебя. Ты моя сила и моя слабость. Ты – та причина, из-за которой я борюсь за жизнь, – говорит он, обняв моё лицо руками, и я не могу устоять сильному желанию поцеловать его прямо сейчас. Я сдаюсь, буквально прыгнув в его руки. Его губы приветствуют мои, и я остаюсь в его объятиях. – Я так сильно люблю тебя, Кэл, – тихо говорю я, когда наши губы разделяются, и только он может слышать меня. Я уверена, что священник смотрит на меня неодобряюще за то, что я раньше времени перешла к поцелую, но мне плевать. Мы и раньше не следовали традициям, так зачем начинать сейчас? Как только все действо заканчивается объявлением меня миссис Лорен Скотт, всё будет не важно – ни его секреты, ни его прошлое. Каждое негативное эхо, оставшееся в моей голове, рассеялось, это просто не важно. Наша любовь преодолеет любимые проблемы, с которыми мы столкнёмся. Я уверена, что они будут, у каждого брака они есть, но когда я вижу его искрящиеся серые глаза, в которых иногда виден зеленый проблеск, я знаю, что мы пройдем через любые трудности, которые подбросит нам жизнь. Он может быть не идеальным, но я думаю, я нашла своего супер сексуального одетого в кожанку и на мотоцикле Прекрасного Принца двадцать первого века. Глава 27 7 марта 2013 года – С днёёём рооождеенья тебя, с днёёём рожденья тееебя. С днём рожденья, дорогая Кэйлен . С днёём роожденьяя тееебяяяя, – поет Хилари. Мы же согнулись пополам от смеха из-за её драматичного, ужасного, писклявого пения. – Да пошли вы. Кэйлен понравилось, правда, милая? – говорит она, щипая мою малышку за щёчки. – Улыбочку! – быстро говорит Энджела, и вспышка почти ослепляет меня, и, конечно, Кэйлен сразу же начинает плакать. – Энджи! – ругает её Хилари. – Что? Прости, детка. Я просто хотела сделать фото твоего красивого личика, – говорит Энджела, проводя рукой по чёрным как смоль волосам Кэйлен . – Все нормально, она всё равно сонная. Вы, взрослые, утомили её, – шучу я, качая её на руках. – Я положу её спать. – Давай я помогу, – вдруг говорит Хелен. Она была такой тихой весь вечер, что для неё не свойственно. – Ну а я тем временем украду кусочек этого вкуснейшего торта, – быстро говорит Хилари. Я поднимаюсь по лестнице, потирая спину Кэйлен – единственное, что может её успокоить, когда она борется со сном. Хелен тихо идёт за мной. Я открываю дверь в детскую, всю окрашенную в розовый с белой мебелью. Хелен постаралась на славу, самолично занимаясь дизайном комнаты. Я до сих пор не могу поверить в то, насколько другим выглядел лофт до появления Кэйлен . Я опускаю взгляд на свою маленькую девочку, которая трёт глазки, и моё сердце тает. Насколько это удивительно для меня сейчас, когда ты можешь любить кого-то так сильно, как никогда в жизни. Я укладываю её в кроватку, и теперь могу взять её пижаму. Хелен стоит у кроватки, развлекая малышку, пока я ищу мою любимую пижаму.