– Именно, – отозвался Сорок первый, наклоняясь вперед и поднимая хвостовую пику повыше. – Можно и покалечиться. Коротко захрипев, Восемнадцатый вскочил с подстилки. Соперники замерли в боевых стойках, оскалившись друг на друга. Остальные бросились врассыпную. Мягко переступая перепончатыми лапами, драки сделали несколько шагов по кругу, выбирая позицию получше. Сорок первый был ниже Восемнадцатого почти на голову, но, глядя на его скользящие движения, Эштон подумал, что он выглядит сильнее своего неповоротливого противника – может, потому, что в нем было меньше человеческого. В наступившей тишине было слышно, как шелестят перья под тяжелыми лапами Восемнадцатого. Сорок первый двигался абсолютно бесшумно. – Что будет, если они подерутся? – шепотом спросил кто-то из новеньких. Вопрос повис в воздухе вместе с напряженным предчувствием крови. – Ты, Двести пятый, – неожиданно громко спросил какой-то драк из толпы, – у кого ты забрал номер? – Что? – не понял новенький. – Номер на Земле, – драк протолкался поближе. – У кого ты его забрал? – Мне не сказали, – растерянно произнес новенький. – Я получила его в Лотерее… – А почему ты подалась на Лотерею? – крикнул кто-то другой, обращаясь к Двести пятой, но вместо ответа та вжалась в стену и зашипела, подняв гребни. – А я могу сказать, – подал голос один из новеньких. – Неспецифическая нейродеградация 4-й степени. Мне было двадцать восемь, когда я узнал диагноз. – Этот диагноз – дерьмо на палке, – буркнул кто-то из драков. – Врачам было просто лень разбираться. Барак наполнился голосами. Драки осторожно подходили к новеньким и жадно впитывали их истории, теряя интерес к тому, что должно было произойти в середине круга. Большинство новоприбывших получили номера в Лотерее. Кто-то подался на нее, потому что потерял работу и дом, кто-то из-за диагноза. Одна женщина призналась, что хотела таким образом сбежать от своих пятерых детей, чем вызвала всеобщее оживление. Восемнадцатый и Сорок первый, бросая друг на друга кровожадные взгляды, потоптались немного и улеглись на подстилки, время от времени угрожающе поднимая гребни. Истории, которые рассказывали новенькие, их не занимали. Драк, затеявший суету с номерами, сновал между новобранцами, подогревая общий интерес вопросами. Когда он оказался рядом, Эштон увидел, что его переливчатая синяя чешуя покрыта крупными голубыми пятнами: он всё еще очень боялся. Клеймо с номером D13-48/76 на морде пересекал глубокий неровный шрам. – Ты… – рассеянно сказал Семьдесят шестой. – У кого ты забрал номер? «Я убью его», – отчетливо сказал низкий прохладный голос в голове у Эштона. Скрученная в тугую пружину ярко-зеленая прядь ввинтилась прямо ему в мозг и прошла насквозь, заставив Эштона зашипеть от боли. Из них двоих только Мия умела делать то, что решила, без раздумий и сожалений. За это он ее и любил. – Ну? – Семьдесят шестой нетерпеливо переступил с ноги на ногу. – Этот человек мертв, – негромко сказал Эштон. Голос его потонул в шорохе и хрусте перьев под тяжелыми чешуйчатыми телами. Семьдесят шестой фыркнул и отошел. Эштон собрался уже лечь, когда заметил, как Сорок первый приподнял голову и скользнул по нему прищуренным взглядом. Глаза у него были зеленые, цвета свежей травы под ярким солнцем. Глава 16. Эштон За несколько месяцев, прошедших со дня сортировки, Эштон узнал много нового. Например, что сортировки происходили, как только для них набиралось достаточное количество «перенесенных» драков. Каждой сортировке присваивался порядковый номер от одного до ста. После ста счет начинался заново, потому что к этому времени все, кого разобрали по Ангарам во время первых десяти – пятнадцати сортировок, становились свободными горожанами – или погибали. Самим дракам тоже присваивались номера, которые служили их именами. Номер драка был последней цифрой на клейме, красовавшемся у него на морде. Перед этой цифрой стоял номер его сортировки, а перед ним – код Ангара, которому этот драк принадлежал. После освобождения клеймо смывали, и драк мог взять себе настоящее имя – если доживал. Время в Ангаре считали не месяцами или неделями, а выездами на Арену; это случалось каждые десять дней. Драков, отобранных для выезда, помещали в прочные металлические клетки и цепляли к гиросферам – шарам, украшенным черными сверкающими камнями. К клеткам за ошейники преобразователей пристегивали вереницу наиболее перспективных «молодых» из нескольких бараков: их отправляли смотреть на бои и набираться опыта. Право бежать за гиросферой под палящими солнцами на другой конец Города, где находилась Арена, нужно было еще заслужить. Для «молодых» каждый такой выезд был возможностью заработать дополнительный балл – если по возвращении из-под ошейников не выступало ни капли пурпурной крови. Те, кто участвовал в боях, могли заработать до 20 баллов за каждую победу, в зависимости от количества ставок и выигрыша Ангара. В один из выездов в клетку попал огромный темно-синий драк из соседнего барака. Эштон часто видел этого драка на тренировках: в показательных боях между бараками его обычно ставили против Восемнадцатого. Несколько раз темно-синий был близок к тому, чтобы порвать Восемнадцатого, и только электрокнуты надсмотрщиков останавливали неизбежное. Драки были имуществом Ангара, за порчу которого жестоко наказывали и снимали баллы, поэтому Восемнадцатый был осторожен и только защищался. А вот темно-синего всё время несло, так что каждый второй показательный бой отбрасывал его на пару баллов назад. И хотя он попал в Ангар с более ранней сортировки, чем Восемнадцатый, до токена ему было всё еще далеко. Через несколько дней, когда гиросферы вернулись с Арены, темно-синего было не узнать. Он лежал на боку, распластав по дну клетки измочаленный хвост; пурпурные струи текли сквозь железные прутья и уходили в песок. Чешуя от левой подмышки до бедра была распорота; под ней сочилось пурпуром дрожащее мясо. Преобразователя на нем не было, и он только хрипел, судорожно, через боль проталкивая воздух в чешуйчатое горло. Мастер Сейтсе, не глядя на столпившихся вокруг драков, распахнул клетку и отошел, раздраженно дернув хвостом. Двое надсмотрщиков живо просунули сквозь прутья электрокопья, заставляя темно-синего встать. Это ему удалось не сразу. Получив несколько ощутимых тычков, он наконец приподнялся и выполз наружу, оставляя на песке широкий пурпурный след. В толпе драков чуть слышно прошелестело слово «проигрыш». Мастер Сейтсе наклонил голову набок и слегка разжал челюсти, обнажив частокол острых как бритва зубов. Эштон, который оказался в первых рядах, мог поклясться, что хозяин Ангара D13 улыбается. – Девяносто третий выиграл свой первый бой, – объявил мастер Сейтсе, не обращая внимания на попытки темно-синего отползти подальше. – Но проиграл второй – с гораздо более высокой ставкой. Из-за него Ангар потерял две тысячи койнов. Вам, конечно, это ни о чем не говорит – деньги существуют только для свободных горожан. Так что я переведу: это больше, чем стоит ваша кормежка на два выезда вперед. Темно-синий защелкал дрожащим горлом, припадая к земле и обводя драков умоляющим взглядом. Никто не двинулся с места. – Я мог бы убить его еще на Арене, – сказал мастер Сейтсе, – но тогда его пришлось бы там и оставить. А вас до следующего выезда было бы нечем кормить. Огромный, чуть не вылезший из орбиты глаз темно-синего остановился на Эштоне. Эштон замер, ожидая, что будет сказано дальше. – Так что я решил наплевать на правила и быть щедрым, – ухмыльнулся мастер Сейтсе, глядя на отчаянные попытки темно-синего принять боевую стойку. – Налетайте. Темно-синий издал хрипящий панический вопль, взбивая окровавленный песок сломанным в нескольких местах хвостом. Пару мгновений драки стояли не двигаясь. Потом Восемнадцатый нерешительно сделал полшага вперед, нагнулся и слегка приподнял хвостовую пику… Тут из-за его спины выскользнула бесшумная тень, мелькнув ярко-зелеными гребнями. Сорок первый в прыжке пролетел мимо Восемнадцатого, увернулся от отчаянного удара боковым гребнем, нырнул под мотнувшуюся над самым виском хвостовую пику и сомкнул челюсти на горле темно-синего, заодно распоров ему брюхо острой костяной шпорой. Обмякшее тело темно-синего еще судорожно подрагивало, а Сорок первый быстрыми жадными глотками уже пил его кровь, с треском раздирая задними лапами чешую на брюхе, чтобы добраться до теплого мяса. Эштон почувствовал, как внутри собственного черепа его выворачивает наизнанку, – и тут же с ужасом понял, что тело его не видит в происходящем ничего отвратительного. Напротив, с какой-то утробной радостью оно потащило его вперед, за остальными драками, которые, сверкая голодными глазами, осторожно подбирались к пирующему Сорок первому. Эштон уперся передними лапами в землю, что есть силы вогнав длинные когти в песок, чтобы не поддаться чувству голода и не сдвинуться с места. Он видел, как Сорок первый хвостом и шпорами отгоняет осмелевших драков, сдирая с костей и тут же заглатывая целые куски мяса. Восемнадцатый пристроился напротив, настороженно вскинув хвостовую пику, и уже с Сорок первым они рвали тушу вдвоем; потом к ним присоединился пяток самых голодных. Насытившись, Сорок первый отошел и стал кувыркаться в песке, как большая собака, счищая с чешуи засохшую кровь и ошметки мяса. Драки, которые опасливо наблюдали за ним со стороны, восприняли это как сигнал и накинулись на окровавленные останки, скрыв их от глаз Эштона. Только тогда он смог наконец выпрямиться и отойти, в очередной раз поймав на себе змеиный взгляд ярко-зеленых глаз. Пир на площадке продолжался до самых сумерек. Когда надсмотрщики электрокнутами и копьями разогнали всех по баракам, на пурпурном песке остался начисто обглоданный нежно-голубой скелет и несколько обрывков чешуи. Кормили их впроголодь. Надсмотрщики следили за тем, чтобы еды на всех не хватало: мастер Сейтсе говорил, что это провоцирует среди обитателей его Ангара здоровую животную конкуренцию. Раз в несколько дней через отверстие в потолке барака сбрасывали пять или шесть неуклюжих птиц с нежными кожистыми шеями и мягкими разноцветными перьями на коротких крыльях. Птицы шлепались вниз, клекоча от ужаса, и в бараке начиналась короткая, но жестокая схватка. Старые опытные драки занимали места под самым отверстием, поэтому им доставалось больше. Восемнадцатый, который был на голову выше всех, мог достать птицу прямо из воздуха, прежде чем она долетала до пола. Но стоило ему сомкнуть челюсти, как половину еще живого тельца вырывал у него изо рта Сорок первый. Остальным доставались ошметки. Голодные рептилии дрались даже за жесткие кожистые лапы и головы с толстыми трехгранными клювами, в которых почти не было ни мяса, ни крови. За малейшую царапину, нанесенную друг другу, драков жестоко наказывали. Борьба за еду была единственным исключением из этого правила. Эштон несколько раз видел, как во время кормления Восемнадцатый пользовался суматохой, чтобы оттрепать того, кто ему особенно не нравился, – кроме Сорок первого: при относительно небольших размерах тот был гораздо быстрей и ловчей, и его боялись ничуть не меньше. Эштон знал, что Сорок первый за ним наблюдает. Он часто ловил на себе змеиный взгляд ярко-зеленых глаз, не выражавший ни одной человеческой эмоции – ни любопытства, ни жадности, ничего. Эштон не мог даже сказать, что Сорок первый смотрит на него как на пищу, потому что и на пищу тот смотрел так же, как на всё остальное, – спокойно и цепко. Как будто чего-то ждал. Несколько раз Сорок первого в числе прочих вывозили на Арену. Другие возвращались оттуда с кровоточащими следами от зубов, когтей и даже клинков, но на Сорок первом не было ни царапины. Он зарабатывал Ангару деньги и уверенно догонял по количеству баллов Восемнадцатого, которого, как одного из старейших чемпионов, берегли для редких поединков с самыми высокими ставками. Каждый раз, когда Сорок первый возвращался с Арены с очередной победой, Восемнадцатый становился особенно раздражительным, шипя и щелкая пастью на путающийся под ногами молодняк. Все понимали, что стоит их баллам сравняться, и ценным чемпионом Ангара станет Сорок первый, а Восемнадцатого перестанут беречь. За сто сортировок большинство драков в Ангаре D13 успевало погибнуть – либо от истощения, либо от ран на Арене. Эштон еще ни разу не видел «церемонии освобождения», когда драку смывали клеймо с морды и выпускали за ворота. Опытные драки с ранних сортировок утверждали, что пару раз им приходилось наблюдать подобный ритуал, да и шрам на морде Мастера Сейтсе говорил, что это возможно. Но для этого надо было оставаться живым и боеспособным. Тело Эштона хотело жить – гораздо больше, чем он сам, – и ради этого было способно на многое. В первую же кормежку он обнаружил, что, в отличие от других драков его сортировки, ему доставались куски пожирнее – тело, подгоняемое чувством голода, пробивалось в центр, под самое отверстие в потолке, ожесточенно работая боковыми гребнями, щелкая пастью и протыкая чужие сухожилия хвостовой пикой. После, слизывая с чешуи налипшие кусочки птичьего мяса вместе с перьями, Эштон смотрел, как исхудавшие драки, хромая, расходятся по углам, и испытывал жгучий стыд за желание выжить любой ценой. Те, кому долго не удавалось урвать еду, становились мишенями для тренировок. Их сажали на цепь и рисовали на чешуе небольшие круги – остальные должны были попасть в кружок кончиком хвостовой пики. Неопытные драки с поздних сортировок не умели рассчитывать силу удара; на первой же такой тренировке хвостовая пика одного из них с тошнотворным треском вошла под мышку измученной «мишени», перерубив плечевую кость. «Мишень» с бессильно повисшей передней лапой пошла на корм своему бараку, а незадачливый противник занял ее место на следующей тренировке. После этого молодняк стал драться за кусок мяса гораздо ожесточеннее: никому не хотелось оказаться следующей кормежкой. За хорошую тренировку начисляли балл – но не всем, а только тем, кто показал лучшие результаты. Эштону как-то удалось проткнуть все пять кругов, нарисованных на бледно-голубой чешуе исхудалого драка. Мастер Ролло, главный надсмотрщик Ангара, снял с портупеи сканер и крикнул: – Сто двадцать пятый! Под завистливым взглядом «мишени» Эштон подошел к Ролло, опустился на брюхо и выгнул шею, подставив затылок. Ролло приставил сканер к серебристому клубку тонких линий – это был чип Переноса, деактивированный у всех драков до получения токена, – и нажал на спуск. Раздался высокий монотонный звук, и Эштон почувствовал, как по внутренней стороне его черепа мазнули чем-то холодным. Это был один балл из восьми, заработанных им за несколько месяцев в Ангаре D13. До токена оставалось еще 992. Когда мастер Сейтсе рассказывал о системе подсчета баллов, Эштон подумал, что счет отслеживается на каком-нибудь экране, вроде общего рейтинга в VR-игре. Теперь он понимал, что в этом не было необходимости: каждый драк в Ангаре в любой момент помнил, сколько баллов ему оставалось до вожделенной свободы, и сколько – его соперникам. Баллы тоже были способом выжить, и тело Эштона быстро научилось ценить их ничуть не меньше, чем сочное птичье мясо. В борьбе за выживание тело было его единственным союзником – незнакомое хищное тело, которое неотступно требовало свежей крови, всё равно чьей, и испражнялось на ходу остро пахнущей светло-зеленой жижей. Днем на тренировочной арене оно впитывало жар обоих солнц, а ночью, когда в бараке становилось холодно, медленно остывало, как огромный камень. Половины его реакций Эштон не понимал, другая вызывала у него стойкое отвращение. Но, в отличие от него, тело точно знало, что хочет жить, и поэтому раз за разом спасало запертое в нем испуганное человеческое сознание. Через некоторое время Эштон с удивлением обнаружил, что растет. Алые гребни горели на переливчатой фиолетовой чешуе, становясь длиннее и острее с каждой удачной кормежкой. Хвостовая пика потяжелела и теперь одним ударом пробивала снятый с мертвого секта толстый хитиновый панцирь. После нескольких выездов Эштон перерос Сорок первого и стал выше большинства рептилий в своем бараке. Это не могло остаться незамеченным. Как-то во время кормежки Эштон почувствовал, как чешуя на спине между гребнями встала дыбом. В следующее мгновение тело скользнуло вправо и вниз – там, где только что была его шея, звонко щелкнули челюсти Восемнадцатого. Обернувшись, Эштон увидел, как Восемнадцатый разворачивается, чтобы пропороть ему гребнем бок, и взмахнул хвостом, целясь алой костяной пикой в голову Восемнадцатого. Пытаясь уклониться, Восемнадцатый припал на передние лапы. Только тут Эштон с ужасом понял, что его хвостовая пика направлена Восемнадцатому в затылок – туда, где между двумя поднятыми гребнями блестел чип Переноса. Уже не успевая остановить удар, Эштон изогнулся всем телом и упал набок, чтобы развернуть хвост. Пика плашмя опустилась на затылок Восемнадцатого, обломав оба гребня, и соскользнула вниз, оставив на чешуе длинную пурпурную царапину. Всё еще лежа на боку, Эштон увидел, как разъяренный Восемнадцатый поднимает хвост для удара – но тут между ними с паническим клекотом шлепнулась окровавленная птица с оторванной лапой, и челюсти Восемнадцатого клацнули, сомкнувшись у нее на горле. Эштон воспользовался моментом, чтобы вскочить и убраться подальше, за спины голодных драков, окруживших Восемнадцатого с его добычей. Он весь дрожал; мысль о том, что он мог убить человека – а Восемнадцатый, конечно же, был человеком, несмотря на гребни, чешую и хвост, – эта мысль пугала его больше, чем то, что убить могли его.