– Это была?.. – Моя сестра, – прошептал он; ужас медленно искажал черты его лица. – Моя сестра – агент МПДСС. Глава 36 Нита уставилась на Ковита. Он редко говорил о сестре. Но она вспомнила несколько смешных случаев, о которых он рассказал. И как сестра спрятала его от МПДСС, когда те пришли убивать его мать. И ее не волновало, что он занни, она спасла его. Казалось, они были близки. Когда Ковит простился с Нитой в Бразилии, он сказал, что хочет найти сестру, встретиться с ней снова. С тех пор он мало говорил об этом, но, судя по болезненно скривившемуся лицу, она была важна для него так же, как и раньше. – Это недалеко отсюда, – прошептала Нита, – если ты захочешь с ней встретиться. До Монреаля всего час на самолете. Менее суток на поезде. Он открыл и закрыл рот, а потом тихо сказал: – Я знаю. Нита помолчала. – Хочешь поехать? – Нам нужно разобраться с Генри. И Фабрисио. – Знаю. А после? Он пожал плечами, глядя в сторону. Нита нахмурилась. – Ты сказал, что хочешь ее увидеть. Она так близко. Почему бы тебе не поехать? Ковит долго молчал. Засохшая кровь в волосах немного потрескалась, несколько прядей упали ему на лицо. – Что, если она жалеет о моем спасении? – прошептал он. Нита потянулась, чтобы взять его за руку, но засомневалась. Незаметно в последние несколько дней у нее появилась привычка непринужденно прикасаться к нему. Нита убрала руку, боясь, что Ковит отдернет свою снова. – А что, если нет? Он улыбнулся одним уголком губ. – Часть меня надеется на это. И тогда я представляю, как нахожу ее и происходит трогательное воссоединение. Улыбка исказилась, превратившись во самоуничижительную усмешку. – Но, возможно, лучше сохранить в памяти все как есть. Помнить ее человеком, который спас мне жизнь, который любил меня безоговорочно. А не смотреть в глаза реальности, ведь мы теперь очень разные люди. Какие бы отношения мы ни строили сейчас, скорее всего, они получатся сложными и болезненными для нас обоих. И не закончатся ничем хорошим. Нита не могла не согласиться. Она не знала, как бы поступила на его месте. Лелеяла бы воспоминания или обратилась бы к настоящему, рискуя навсегда запятнать прошлое. Она понимала его нежелание, вспоминая, как плохо прошла встреча с интернет-друзьями. – То, что она в МПДСС, не означает, будто она больше не любит тебя. Ковит фыркнул. – Полагаю, она может быть коррумпирована. – Может, она там, чтобы попытаться изменить Список опасных сверхъестественных существ и убрать оттуда занни? Он закатил глаза. – И поэтому ловит единорогов. Ните пришлось признать, что ее предположение маловероятно. – Ну, единороги тоже в списке. Может быть, это просто такая первая ступенька? Он вздохнул и покачал головой. – Не думаю, что она присоединилась к ним в Канаде. Все курсанты проходят обучение в центральном штабе во Франции. И все они должны отучиться семестр в другой стране, прежде чем получат сертификат и начнут работать полный рабочий день. Их довольно часто перетасовывают. Нита приподняла бровь. – Ты многое знаешь об МПДСС. – Врага надо знать в лицо. – Он пожал плечами и помрачнел. – Если она работает над смертью от единорога, то, вероятно, находится здесь, в штаб-квартире в Торонто. – Интересно, знала ли она водителя, которого ты убил, – высказала вслух пришедшую мысль Нита, а потом застыла, осознав, что именно она произнесла. Ковит замер, его плечи напряглись, губы плотно сжались, и он повернулся, чтобы взглянуть на нее. – Которого убили мы, Нита. Возможно, физически его убил я, но план был твоим. – Которого убили мы. – Она сглотнула, а затем подалась вперед. – Я не это имела в виду. Я не пыталась… – Не пыталась напомнить мне, как я тебе противен? Как ты до сих пор злишься из-за этого? – ледяным тоном осведомился Ковит. – Ты мне не противен. – Я видел твое лицо, Нита, когда мне пришлось умертвить того агента. Я знаю, что ты обо мне думаешь. – Он стиснул челюсти. – Я просто монстр, который нужен тебе для дела и которого можно потерпеть, пока он не слишком многое себе позволил. – Это не… – Но в каком-то смысле так оно и было, и Нита не смогла закончить фразу. Ковит покачал головой и встал. – Неважно. Ты права. Она могла знать его. И как, ты думаешь, пройдет наша с ней встреча? Привет, сестра, это я, твой злодейский брат! Мы не виделись уже десять лет. А еще я только что замучил и убил твоего коллегу. Разве ты не рада меня видеть? Нита вздрогнула от сарказма в его голосе. В том, как он это произнес, послышалось что-то очень жестокое, и ее сердце заколотилось от страха. Она сглотнула. – Ты просто не говори ей об этом. – Конечно. Потому что ложь – прекрасный выход из любого положения. И ничего страшного не произойдет, когда она поймет, чем я занимался последние десять лет. – Его рот скривился. – И, конечно же, она придет в восторг от отвратительных подробностей, если Генри отправит МПДСС те видео. Нита не знала, что сказать. Он был прав. И никакие ее слова не могли бы этого изменить. Резким движением Ковит отвернулся от нее. – Пора на встречу с Генри. Нита долго смотрела на него, прежде чем направиться следом. Он не оглядывался, шагая к двери, будто ему было все равно, идет она или нет. Она эпично облажалась в этом разговоре, и ее охватило ужасное предчувствие, что это ей еще аукнется. Глава 37 Они вышли из спортбара и направились к «Старбаксу». К Генри. Солнце все еще стояло высоко, и люди текли по улице шумными ручьями – одни смеялись, другие разговаривали по мобильному телефону. Маленькая девочка сидела на обочине и плакала, а взрослая женщина, предположительно ее мать, все громче и громче велела ей вставать. Все было таким нормальным. Люди не знали, что среди них разгуливают монстры. Нита гадала, о чем бы они подумали, узнав, что мимо проходит человек из новостного сюжета о перестрелке. Или занни, который замучил и убил агента МПДСС. Наверное, с криками разбежались бы. Но никто не обратил внимания на двух монстров, переходящих улицу. Ничего не происходило. Ковит повернулся к Ните, когда они дошли до района со «Старбаксом», и указал взглядом на карман, в котором она прятала пистолет.