– Я знаю Тревора. А что такое? – Я слышала, он облегчился по-маленькому на вечеринке? Я и не подозревала, что история о семнадцатилетнем парне, писающем в штаны, дойдет до учительской. – Ага, я тоже это слышала. Думаю, он просто слишком много выпил. Выражение лица моей мамы было в равной степени грустным и растерянным. – Это ведь не был один из тех челленджей[20] для социальных сетей? Как в YouTube? – Нет, мама, точно нет. Печальное выражение на мамином лице сохранилось. Она взяла стакан чая со льдом и поднесла к губам, но пить не стала. – Бедный мальчик, – вздохнула мама. – Какой ужас. – Он придурок, мама. – Рейчел, прояви хоть немного сострадания. Я вернулась к еде, но вкуса почти не чувствовала. Слова мамы эхом отдавались в моей голове, подавляя то ощущение счастья, которое я испытала всего несколько часов назад. Может быть, то, что мы сделали с Тревором, и правда ужасно, но он это заслужил. Тайер ежедневно страдал от рук Тревора, и мы помогли ему сравнять счет. Я поставила плохого человека на его место и не собиралась расстраиваться из-за этого. Я положила себе еще мороженого и все съела. 19 СЛЕДУЮЩИМ ВЕЧЕРОМ мама предстала передо мной, одной рукой потряхивая уже разогретый в микроволновке пакет попкорна, а другой – сжимая пульт от телевизора. – Хочешь что-нибудь посмотреть? – спросила она. – По-моему, на кабельном канале недавно появился новый фильм «Удар в живот». Я имею в виду, «Удар в живот-6». – Извини, – ответила я. Мама остановила меня на выходе, и я схватила куртку с крючка у двери. – У меня другие планы. Мама уронила руки, хлопнув пакетом с попкорном и пультом по своим пижамным штанам. – Куда ты идешь? – Просто хочу кое с кем встретиться. – Затем я неуверенным тоном добавила: – С друзьями. – О-о! – Мама расплылась в улыбке. – С Сандрой? – Нет. – Сандра умоляла меня пойти с ней за покупками, и хотя мысль держать ее сумки, пока она опустошает свою кредитную карту, казалась заманчивой, Мэдисон-авеню придется подождать. – Кое с кем другим. – Но ведь завтра в школу! – Хорошо, что тебя такие пустяки не смущают! – Я повернула дверную ручку. – В любом случае фильм «Удар в живот» – это отстой. – «Удар в живот-6»! – проревел Тайер. Позади него в кабинете особняка Уайлдингов медленно опускался проекционный экран. – Мы собираемся погрузиться в атмосферу того, что, несомненно, станет совершенно посредственным дополнением к череде фильмов ужасов. Новенькая, скажи мне, что ты еще не видела эту часть. – Эту часть я еще не видела. – Да! – Тайер вскинул кулак в воздух и на мгновение задержал его, как будто застыл в финальных титрах фильма 80-х. – Никто из нас еще ее не видел, – заметил Фредди. – Это своего рода особый случай. Он сел рядом со мной на диван, передал мне миску свежего попкорна и помедлил, окинув меня долгим взглядом. – Ты выглядишь по-другому. В моем внешнем виде ничего не изменилось. Разве что в метро по дороге сюда я накрасила губы блеском. Сандра подарила его мне как-то раз в ответ на мой комплимент ей. Она сказала, что парням блеск на губах нравится больше, чем помада. Я заглянула в интернет и увидела, что тюбик стоит шестьдесят пять долларов. Блеск показался мне слишком дорогим для того, чтобы пользоваться им каждый день. Я не знала, почему накрасилась им теперь. А может, и знала. Возможно, это было как-то связано с тем, как Фредди смотрел на меня. Но теперь я почувствовала себя неловко. Я сжала губы, пытаясь незаметно стереть с них шестьдесят пять долларов. – По-другому? Фредди покачал головой. – Ну, не совсем по-другому, – произнес он взволнованно. – Просто хорошо выглядишь. Не то что… – Он поправил очки. – Ты хорошо выглядишь. Я улыбнулась, и блеск остался на месте. – Так что же происходит, когда вы смотрите кино, которое никто не видел раньше? Фелисити приблизилась ко мне и запустила руку в мою миску с попкорном. – Мы тянем жребий и забиваем победителя камнями до смерти. Она села на ковер рядом с креслом Брэма и принялась жевать попкорн. – Фелисити! – прошипел Тайер. – Тише. Ты напугаешь бедную девочку. – Мы играем в игру, – рассеянно произнес Брэм. Что-то в телефоне полностью завладело его вниманием, и он потянулся к Фелисити, похлопав ее по плечу, чтобы показать это. Она откинулась назад, положив голову на колено Брэма, чтобы увидеть, что происходит на экране. А потом Фелисити сделала то, чего я никогда раньше за ней не замечала. Она хихикнула. Она показала Брэму язык, похожий на огромного розового слизняка, пробравшегося между двух черных губ. И Брэм, как ни странно, показал ей язык в ответ. Весь этот безмолвный диалог впечатлил меня. Мне стало интересно, что же хранится в телефоне Брэма, какое колдовство он только что сотворил, чтобы заставить Фелисити смеяться. Но больше всего мне хотелось узнать, кто эти двое, потому что я никогда не встречала их раньше. Возможно, это означало, что однажды Брэм поделится шуткой и со мной. Я представила, как мы с ним смеемся вместе, и почувствовала укол чего-то, что излишняя гордость мешала мне назвать ревностью. – Мы любим игры, – прошептал Фредди, выводя меня из задумчивости. – Я не был уверен, поймешь ли ты. – О, я поняла, – прошептала я в ответ. – Похоже на развлечение для пожилых, – сказал Брэм. Тайер вытащил из рюкзака стопку бумаг и начал их раздавать. – Бинго! И это была в буквальном смысле игра «Бинго». Похоже, Тайер сделал ее сам с помощью Microsoft Word. Такой тупости, пожалуй, я еще не встречала, но с радостью приготовилась поучаствовать. На листах была напечатана таблица размером пять на пять ячеек, и в каждой ячейке была надпись. Я просмотрела свой листок и быстро прочитала их все. Злодей на самом деле не умер. Герой падает, убегая от кого-то в лесу. «Давайте разделимся!» Телефон не ловит сеть. Бежит наверх??? Прячется под кроватью / в шкафу. В некоторых ячейках было лишь одно слово, например: СЕКС. А в некоторых ячейках требовалось вписать ответы на напечатанные мелким шрифтом сверху вопросы типа «Кто умрет первым?» и «Количество убитых?», как, например, в среднем квадрате. – Откуда мне знать, кто умрет первым? – шепотом обратилась я к Фредди. Он показал листок, который уже начал заполнять. – Пиши свои догадки. На вопрос, кто умрет первым, он просто ответил «Сторож». Я достала из сумки ручку и написала в своем ответе: «Друг детства». – Правила просты, – сказал Тайер, выключая свет. – Отмечаете ячейку, если указанное в ней событие произошло на экране, кричите «бинго», если заполнилась вся строка или столбец, празднуете свое превосходство над остальными, и так далее, и тому подобное. – Готовы? – обратился Брэм к собравшимся. Он щелкнул по клавиатуре, и на экране начался «Удар в живот-6».