– Да. Я знала, что мой брат ни за что не решится пригласить тебя, поэтому вызвалась сделать это сама, но он сказал, что у тебя уже есть планы. Не хочу показаться надоедливой сестрой, но я была бы очень рада, если бы ты пришла. Так что… ты все еще занята сегодня? Я молчу, слегка приоткрыв рот, а затем наконец понимаю, о чем она говорит. Стоящий напротив Тьяго молча машет мне рукой. Я отворачиваюсь, чтобы он не видел мое исказившееся от боли лицо. – Там не будет ничего такого, не переживай! – успокаивает меня Джули. – Друзья семьи, коллеги моего отца… ну, обычный вечер. Можешь приехать в любое время. Да, вот только Джейсон не хочет меня там видеть. Это ведь вполне очевидно, разве нет? Его сестра пригласила меня, а он ответил, что у меня уже есть планы. За исключением того случая, когда он попросил у меня совета в выборе одежды, он никогда даже не упоминал эту вечеринку. – Я сегодня иду на вечеринку, – придумываю я, прочистив горло. – Мне жаль. Быть может, в другой раз. Джейсон стыдится меня. Я знаю, что у нас не те отношения, чтобы знакомиться с семьей, но я думала, что мы, по крайней мере, друзья. Мы ведь и правда друзья. Разве нет? – Что ж… я пыталась, – отвечает Джули. – Погоди, я скину тебе адрес – просто на всякий случай. Я благодарю ее и желаю хорошо провести вечер. Когда я отключаюсь, Тьяго спрашивает, что происходит. Шокированная и разочарованная, я оборачиваюсь к нему, запихивая телефон глубоко в сумку. – Сегодня вечером мы нажремся. * * * – Давай, до дна! – подначивает меня Тьяго, протягивая мне третий шот. Я не сопротивляюсь и, смеясь, плыву по течению. Приятно на один вечер обо всем забыть… Всего на один вечер. Сегодня я не думаю ни о Саре, ни о Джейсоне, ни о Брайане. Только о себе. На танцполе собираются люди, и начинает звучать латинская музыка. Тьяго уходит танцевать, а я провожаю его взглядом и одобрительно кричу. С ним пробует пофлиртовать какой-то довольно симпатичный парень, но Тьяго шепчет ему что-то, от чего тот уносит ноги. Мой телефон вибрирует, и я медленно достаю его, заторможенная из-за выпитой текилы. Джейсон: Мои запонки произвели настоящий фурор. Джейсон: Не то чтобы я был удивлен;) Вот мудак. Кажется, я сказала это вслух, поскольку Тьяго в знак солидарности берет меня за руку. – Да какая тебе вообще разница? – спрашивает он. – Ты ведь уверяла, что он тебе не парень, разве нет? – Не в этом дело. Если у нас все норм, он должен был меня пригласить. Ну, или хотя бы смеха ради рассказать об этом, типа: «Моя сестра хотела, чтобы ты тоже пришла, ха-ха-ха, ну не смешно ли? Ха-ха-ха». Тьяго смотрит на меня как на сумасшедшую. Я закатываю глаза и продолжаю: – А он, этот ублюдок, решил ответить за меня. И мне бы очень хотелось знать, по какой причине. Да, признаю, у меня есть проблемы, но это же не повод смотреть на меня свысока. Это у богатых такой прикол – смотреть на нас свысока. – Именно так, – соглашается Тьяго, протягивая мне очередной бокал. – Он не знает, что теряет! – В точку. Он серьезно кивает, и мы опрокидываем напитки. Что происходит дальше… Скажем так: я быстро теряю контроль. Я в очень вызывающей манере танцую с Тьяго, а затем меня начинают клеить две девушки в коротких юбках. Только вот настроения флиртовать у меня нет. Пока официант не поджигает барную стойку, прямо как в фильмах, и на нее, уже потухшую, не забираются три девушки. Тьяго подначивает меня к ним присоединиться, и вскоре вместе с ним это делает и весь бар. Не желая их разочаровывать, я снимаю туфли, и официант помогает мне подняться. Рядом со мной танцуют две очень горячие девушки. Под свист толпы я чувственно покачиваюсь из стороны в сторону. Какой-то парень даже кричит, чтобы я бросила свои трусики, – и я не выдумываю. И поскольку я всегда об этом мечтала, я так и делаю. Прямо как девочка из бара «Гадкий койот», клянусь. Хотелось бы сказать, что я контролирую ситуацию, но это не так. Когда я перелезаю через одну из стен вокруг дома Делоне, я не контролирую абсолютно ничего. На моем счету: +5 рюмок текилы; –1 трусики; 0 собственного достоинства. – Почему мы просто не вошли через дверь? – спрашивает Тьяго, подталкивая меня под зад. Я кашляю, задыхаясь в листьях папоротника, а затем руками их раздвигаю. Я решительно настроена доказать Джейсону, что не стоит думать, что я дура. – Это очень хороший вопрос, – шепчу я после некоторых раздумий. – Чтобы сделать ему сюрприз. – Напоминает ту сцену из «Новенькой», когда Ник пробирается в поместье Принса. Вот только тебе хана. Я смеюсь, забираясь на карниз. Обзор загораживают растения. Мне слышно абсолютно все, что происходит в саду, хоть звуки музыки и сильно приглушены шумом разговоров. И смехом. Я задумываюсь над тем, смогу ли спокойно спрыгнуть и приземлиться. Близко ли к стене стоят люди? Зачем им вообще стоять у стены? – Я пошла, – шепчу я лучшему другу, но он шипит мне подождать. Я отодвигаю от лица листья, пытаясь увидеть хоть что-нибудь. Из-за этого движения я теряю равновесие – и падаю еще до того, как мой мозг успевает это осознать. Я вскрикиваю и проваливаюсь в пустоту. Каким-то образом мое тело ударяется о поверхность воды, и я оказываюсь под ней, ягодицами касаясь твердого пола. Я размахиваю ногами и ступнями, убежденная, что умираю. Мне кажется, что проходит несколько часов. Я что, тону? Что, черт возьми, происходит? Моя голова наконец выныривает, и легкие снова наполняются воздухом. Мокрая и ошеломленная, я широко распахиваю рот и лишь спустя несколько секунд, тяжело дыша, отодвигаю налипшие на глаза волосы. И только музыка продолжает играть. Открыв глаза, я понимаю: прямо у стены сада находится огромный бассейн, и человек пятьдесят гостей видели, как я в него упала. Вот блин. Абсолютно все они в шоке и замешательстве смотрят на меня. Я уже собираюсь сказать им, что ошиблась садом, когда вдруг замечаю, что ко мне кто-то приближается. Ко мне медленно подплывает Джейсон, одетый в уже знакомый мне костюм, и протягивает мне руку. Его лицо совершенно непроницаемо. Никогда в жизни я не испытывала такого унижения, и, кроме как себя, мне в этом винить некого. О чем я вообще думала? – Пошли, – говорит он, разрезая тяжелую тишину. – Не ушиблась? Мне хочется сказать, что мне очень жаль, но удается лишь помотать головой. Ему, кажется, становится легче. – Она в порядке! – громко восклицает он с заговорщической улыбкой на губах. – Глубоко извиняюсь за то, что прервал вас. Надо признаться, в доме Делоне частенько падают с неба красивые женщины. Приглашенные неловко смеются. Я принимаю его руку и выхожу из бассейна со всем достоинством, на какое вообще способна в данной ситуации. Мое платье липнет к телу, и я натягиваю его как можно ниже, пытаясь скрыть ноги. Я мельком успеваю оглядеть элегантно украшенный гирляндами и белыми диванчиками сад. Я замечаю Джули и Джейд, держащих по бокалу шампанского. Первая смотрит на меня с удивлением, а вторая, скрестив руки, качает головой. Господи, я ее ненавижу. – Что ты здесь делаешь? – шепчет Джейсон, проводя меня внутрь дома. Держась за руки, мы проходим через раздвижную стеклянную дверь, и мне становится стыдно за то, что с меня стекает вода. – Мне так… ИК, – говорю я, ужасно икая, – жаль. – Ты пила? Мы заходим в ванную, и он закрывает за нами дверь. Он не выглядит рассерженным, просто в замешательстве. Увижу ли я когда-нибудь разозлившегося Джейсона Делоне? Вот в чем вопрос. – Совсем чуть-чуть, – вру я. Он берет два полотенца и одно кладет мне на плечи, а вторым аккуратно вытирает мне волосы. Пытаясь сформулировать свои мысли, я не сопротивляюсь и позволяю ему их просушить. Интересно, где сейчас Тьяго… Джейсон говорит мне сесть на край ванны, и в этот момент кто-то стучит в дверь. Он говорит: «Занято» – и опускается на колени, вытирая мои ноги. Вдруг он в растерянности замирает: – Господи, Зои! Ты без трусов! Я вздыхаю, когда он изумленно задирает мое платье. – Я знаю… Я их потеряла. – Что значит «потеряла»? – негодует он. Я начинаю плакать, не в силах взять себя в руки, – это признак приближающегося похмелья. Я рассказываю, что потеряла не только трусики, но и Тьяго, что теперь я вся промокла и Джейсону за меня стыдно и что его сестра приглашала меня, но он ей отказал, а еще что мне хочется блевать – потому что я слишком много выпила. Не знаю, все ли он понимает, но выражение его лица смягчается. Он нежно притягивает меня к себе. Я падаю на колени между его ног, чувствуя, как тушь щиплет мне глаза.