– Он один из первых демонов в мире – проговорил Майкл – Он был приближён к создателю, но немного упал по карьерной лестнице и сбежал на землю. – Не стоит в это углубляться Мирчи – процедил Норман – Я этого не выношу. – Без проблем – спокойно проговорил Майкл и повернулся ко мне – Теперь вы с Норманом должны отправиться за рукописями. – Так вы тоже не знаете, где они – высказала я свою догадку – Тогда я вам не смогу помочь. – Зато он знает – Майкл улыбнулся злорадной улыбкой и перевёл взгляд на Нормана – Пришло время выполнить свою часть сделки. – Я всегда их выполняю – кинул Норман и уже более мягко добавил – Стефани, нам пора. – Что? Куда? – За рукописями Луки – проговорил Норман – Единственная душа, кто сможет помочь достать мне их – это ты. – Норман, я не понимаю. Ты никогда не был злодеем и не был похож на того, кто жаждет уничтожить мир… – Я и не хочу его уничтожать, а вот отомстить, да – процедил Норман со злостью. – Отомстить? Кому? – Твоему суженому – кинул Норман и его глаза в этот момент испускали неимоверную злость и ярость. – Владу? – вскрикнула я – Но как ты связан с ним? – Довольно тесно – усмехнулся Майкл – Они же близкие друзья. Практически «братья» по несчастью. – О чем вы? – с ужасом спросила я – Норман, о чем он? – Влад был мне близок и дорог, пока не пропал и не бросил меня – процедил Норман – Я остался один, без поддержки. Он променял меня на человеческую жизнь в тени, охраняя твою душу от Виктории. – А как известно, враг моего врага – мой друг – Майкл засмеялся, а я сидела с полным отрешения взглядом. – Вы оба решили ему отомстить с помощью меня – прошептала я – И устроить ему ловушку. – План таков – спокойно проговорил Майкл – Но для его успешного исхода мне нужны записи Луки. Этот священник слишком многое узнал и его знания могут мне дорого стоить. В этот момент я поняла, что Майкл боялся записей Луки. «Значит, там действительно содержится информация о том, как его уничтожить». Догадка меня немного воодушевила, но вспомнив все обстоятельства, я вновь поникла. Даже если там и содержались эти знания, как только я и Норман передадим их Майклу, он их уничтожит и тогда будет непобедим. Я сидела, молча с обречённым взглядом, когда Норман подошел ко мне вплотную и строго произнёс: – Довольно разговоров. Стефани, нам пора в дорогу. Глава 16 Зелёные кроны деревьев качались на ветру, солнце ярко освещало дорогу, а голубое небо было девственно чистым, без единого облачка на нем. Я сидела в салоне автомобиля и смотрела на природу за окном. Западная Европа была для меня не новым местом и виды за окном казались мне до боли знакомыми. Всю дорогу от дома, где меня держал Майкл, между мной и Норманом царило непроницаемое молчание. Я пыталась совладать за своими эмоциями в душе, поэтому способность говорить временно была не активна. Да и желание разговаривать с Норманом у меня напрочь отсутствовало. Боль, обида, злость, это все я испытывала по отношению к нему сейчас. Страха или ужаса у меня не было, но каждый раз, когда он приближался ко мне, я ненароком вздрагивала. Наша дорога длилась уже больше часа, поэтому окончательно взяв себя в руки, я решила все-таки поговорить с Норманом. – Может, ты хоть что-то объяснишь, пока мы вдвоём и твоего хозяина рядом нет – с презрением произнесла я, желая показать глубину своего возмущения и презрения. – Он не мой хозяин и никогда им не был. Мы практически равны. – У меня сложилось другое мнение – процедила я – Он же Мирчи – самый страшный из демонов. – Может страшный да, но не самый сильный – произнёс Норман слишком тихо, но мне удалось разобрать его слова. – Ты сказал, что вы практически равны. Значит, ты приближён к нему по силам? – Я бы так не сказал – Норман немного замялся, чем вызвал у меня удивление. – Может, хоть немного пояснишь свои слова, а то ваши загадки меня уже изрядно достали – процедила я и злобно покосилась на Нормана. – Я немного выше Мирчи – прошептал Нормана и его глаза практически впились в лобовое стекло автомобиля. – Выше?! – вскрикнула я с удивлением – Как это возможно? – Это долгая история, которую я не очень люблю – процедил Норман. – Я никуда не спешу – проговорила я с сарказмом – Мы оба знаем, что я по итогу умру. Поэтому ты можешь излить мне душу и рассказать, что тебя гложет. Знаешь, я уже говорила это однажды одному близкому человеку и повторюсь снова. Делиться болью с кем-то значит разделить ее с ним и освободить место для новых и счастливых моментов. – С чего ты взяла, что ты умрешь? – Норман удивлённо вздёрнул брови. – Норман, я не настолько глупа – процедила я – И прекрасно понимаю, как будут разворачиваться дальнейшие события. – И как же? – Вы заманите Влада в ловушку, а когда он придёт, убьете нас обоих. – Ты знаешь о себе все? – резко спросил меня Норман и недовольно покосился. – Если ты о том, что я не могу умереть от рук сверхъестественного, то да. Я в курсе. – Тогда откуда такие выводы? Никто из нас не может тебя убить. – Я уверена, вы что-нибудь придумаете – кинула я с сильной ненавистью – Так ты расскажешь о себе? – Зачем тебе это знать? – Вспоминая твою ложь, я хочу теперь услышать правдивую историю твоей жизни – проговорила я – Чтобы не было, но когда-то ты был хорошим другом для меня, хоть и фальшивым. – Стефани я… – Не стоит оправдываться – перебила я Нормана – Я не хочу ничего слышать. Да и не вижу в этом особого смысла. – Хорошо – проговорил Норман и его глаза приобрели болезненные вид – Что ты хочешь узнать? – Что значат твои слова по поводу того, что ты сильнее Мирчи? Сколько я не изучала эту тему, имя Мирчи всегда озвучивали, как самого злого и могущественного из демонов. – Может он и могуществен и силён, но это не значит, что он самый сильный. Есть и сильнее. – И ты являешься одним из таких демонов. – Признаюсь тебе, формулировка демон не совсем применима для меня. Демон – это темное существо без души, а у меня она есть, хоть и тёмная. – У тебя есть душа? – моему удивлению не было предела – Как это возможно? – Благодаря моим родственникам и моей семье – взгляд Нормана стал далеким и отрешённым, будто собственные мысли унесли его куда-то далеко отсюда. – А твоя семья разве не погибла? – Нет – прошептал Норман – Точнее не совсем. – А если точнее – мой голос стал немного требовательным, а желание узнать эту историю с каждой минутой возрастало. – Мое происхождение – это самая большая тайна, которую ни одно живое и не живое существо не знает. Кроме Влада… – резко Норман замолчал и сделал непроницаемое лицо. – Если тебя это успокоит, то я умею хранить секреты. Ты должен был понять это по моей жизни – мой голос в этот момент стал мягче, а ненависть к Норману немного утихла. – Я это давно понял – проговорил Норман и, тяжело вздохнув, начал свой рассказ – Как сказал Мирчи, я был действительно одним из первых существ, которых породил дьявол, павши с небес и воссев на трон ада. – Так ты все таки демон – возмутилась я – А говорил не он. – Не он – твёрдо заявил Норман, но увидев мое озадаченное лицо произнёс – Поясню понятным тебе языком. Дьявол – мой отец. Настоящий биологический отец, чтоб ты понимала степень нашего родства. Если простых демонов он создавал из человеческих душ и тьмы, то я был именно его плотью и кровью. – Твою ж… – воскликнула я ошеломлённо – Ты сын дьявола?! – Да – Норман вновь испустил тяжёлый вздох – Я скрываю этот факт на протяжении многих тысяч лет. – Почему? – мой голос перешёл на шёпот – Ты же фактически принц тьмы и второй по власти в аду. – Можно и так сказать, но меня изгнали за… – Норман замялся, а затем после недолгого молчания продолжил – За излишнюю человечность. – Что это значит?