Джонас откинул голову на изголовье, в очередной раз задремав на три-четыре минуты, – такой мучительный сон урывками действовал раздражающе, тело буквально требовало быстрого сна. Совершенно неожиданно мощный выброс из гидротермального источника поднял «Си клиф» на пятьдесят футов вверх, опрокинув на левый борт. Моментально очнувшийся Джонас, не обращая внимания на лежавших вповалку на мониторе гидролокатора ученых, принялся яростно стучать по клавишам управления. Несколько коротких вспышек – и сфера внезапно погрузилась во тьму. Блэкаут продолжался до тех пор, пока не включились запасные аккумуляторы и глубоководный аппарат не пришел в состояние равновесия. – Черт бы тебя побрал, Джонас! Не смей спать! – Ричард, скажи это моему мозгу. Доктор Шаффер обследовал поврежденный монитор гидролокатора: – Похоже, наша «Летающая белка» летит вслепую. И что теперь? Доктор Престис, проверив средства управления роботом, с помощью его передней камеры сделал крупный план морского дна: – Мы уже загрузили семьдесят два фунта марганцевых конкреций. Предлагаю на этом закончить и считать нашу миссию выполненной. Идея явно не пришлась по вкусу его коллеге. – Вашингтон хочет получить образцы по крайней мере с трех участков морского дна. – Майкл, ну и что прикажешь делать? Без гидролокатора наша «Белка» может с ходу вмазаться в «черный курильщик». Нет, я соберу все образцы в поле видимости, а затем мы извлечем «Белку»… если, конечно, наш пилот сумеет продержаться и не заснуть. – Джонас! – Шаффер потряс пилота за плечо. Джонас открыл глаза, лицо геолога казалось расплывчатым пятном. – А где Мэгги? – Кто-кто? – Моя жена. Я оставил ее на пляже с Бадом незадолго до того, как на берег обрушилась волна. Шаффер, переглянувшись с Престисом, покачал головой: – Похоже, он совсем кукукнулся. Может, стоит вернуть «Белку» прямо сейчас? Джонас, пристегнутый ремнем, так сильно наклонился вперед, что его лицо оказалось буквально в нескольких дюймах от смотрового окна в полу. Прожекторы «Си клифа» были направлены на гидротермальный источник; они окутывали призрачным светом бурлящую сажу, словно полная луна, скрытая облаками. Время от времени муть оседала, позволяя огням освещать черные глубины Ущелья дьявола. Джонас проследил глазами луч света, разрезавший гидротермальную струю, и обнаружил какое-то странное движение. Что-то кружило в теплом слое на сто футов ниже «Си клифа» – что-то призрачно-белое и огромное, словно междугородний автобус. Бездна Челленджера Течение несло обессиленного мегалодона по впадине. Неожиданно его органы чувств уловили вибрации, явно идущие от другого существа. Нацелившись на реверберации, акула изменила курс и принялась осторожно подниматься. Гидротермальный источник призывно мерцал, испуская яркое свечение, словно стая каракатиц. Невидимая жертва мегалодона зависла прямо над куполом насыщенной минералами горячей воды. Большая акула колебалась. Организм требовал пропитания, но последняя вылазка в холодные воды едва не убила ее. Слой сажи сгустился, поглотив свет. И сразу сработал хищнический инстинкт – существо исчезало. Завороженная звуком работающих винтов «Си клифа», акула рискнула еще раз покинуть гидротермальный слой, чтобы ринуться в атаку. Глава 8 На борту «Си клифа» Джонас потер глаза, завороженно глядя на странное свечение. Сердце пилота бешено забилось, когда белая дымка трансформировалась в треугольную голову с гигантскими челюстями, похожими на гаражные ворота. То была большая белая акула, призрачно-белая, размером вдвое больше «Си клифа». Зубы, язык, розовая щель жабр, неожиданно заполнили все пространство смотрового окна под ногами, сигнальный огонь подводного аппарата освещал чудовищную глотку акулы. Джонас моментально почувствовал выброс адреналина, будто ему вкололи ударную дозу кофеина. Ответом на раздражение нейронов стала примитивная реакция по типу «беги или сражайся», свойственная первобытному человеку. Стремительно рванув красный рычаг аварийного всплытия, Джонас едва не выдернул его из гнезда, когда чудовищные челюсти сжались на платформе для запуска робота, оторвав металлическую решетку от корпуса «Си клифа». Сбросив двенадцать процентов массы, 58 000-фунтовый глубоководный аппарат начал быстро подниматься к поверхности, подальше от кошмарной головы. Дюжина пятисотфунтовых стальных пластин скатилась по морде ошеломленного мегалодона и, отскочив от грудных плавников, исчезла в облаках горячей минерализованной воды. Джонас покатился кубарем и, вылетев из ремней безопасности, оказался в эпицентре чудовищного хаоса: громких проклятий, пронзительных сигналов тревоги, глухих ударов сталкивающихся тел. Глаза застлала алая дымка. Барабанные перепонки лопнули, звуки исчезли. Должно быть, закоротило запасной аккумулятор… произошла разгерметизация… звуковые колебания в ушах – это титановая сфера… мы теряем внутреннее давление… утечка воздуха из резервуаров… компенсировать путем заполнения кабины сжатым воздухом, пока нас не раздавило. Джонас с трудом поднялся в полной темноте и попытался сориентироваться, слепо шаря руками по выпуклому потолку. Перешагнув через чье-то обмякшее тело, он нащупал клапан, мысли метались и путались. Это что, очередной ночной кошмар или реальность? На реальность не слишком похоже… Он открыл клапан, и в кабину вместе с потоком воды хлынул свежий воздух. Джонас издал предсмертный крик, но гидроудара не последовало. Просто конденсат… не морская вода. Темнота стенала, покрывая его теплыми каплями ила. Один из ученых истекал кровью, другой выкрикивал имя Джонаса, осыпая его проклятиями. На борту «Толмена» Пол Агрикола в сердцах выругался, когда с экрана гидролокатора исчезла яркая точка. – Какого черта здесь творится?! Мы были так близко, и вот она куда-то делась. – Сэр, гидролокатор засек еще один объект. И он быстро поднимается. – Он вернулся! Дуг, займись «Си бэт I». Луис… – Сэр, это не мегалодон. – Что значит – не мегалодон? Другое существо? И какого оно размера? – Вдвое меньше акулы, только это не животное, а глубоководный аппарат. Я слышу шум моторов. Он на расстоянии двадцати восьми тысяч пятисот пятидесяти футов и очень быстро поднимается. Пол Агрикола посмотрел на своего друга Лукаса Хейтмана. Капитан «Толмена» был явно потрясен. – Так вот почему военно-морской флот здесь. Они ныряют в Бездну Челленджера. – Дуг, поднимай «Си бэт». Думаю, самое время повернуть на юг, чтобы убежать от шторма. На борту «Си клифа» Восемь тысяч футов, и у них кончался воздух. Джонас не видел, как крутилась титановая сфера, но нутром чувствовал воздействие головокружения. Он упал на колени, его вырвало. Затем попытался вдохнуть, разевая рот, точно выброшенная на сушу рыба. Сфера как будто стала его черепом, нечеловеческая тяжесть давила на мозг, расплющивала легкие. Джонас, скрючившись в позе эмбриона, тщетно ловил ртом воздух, под бок подкатилась какая-то бутылка. Бутылка с водой? Прикрепленная к куску резины… резиновая маска?