1 «Таблетка» – жаргонное название автомобиля УАЗ-452. – Здесь и далее примеч. авт. 2 Экзомид – грубый кусок ткани, служивший одеждой для простолюдинов и рабов. 3 Хилиарх – командир подразделения из тысячи человек в древнегреческой фаланге. 4 Ксифос – прямой обоюдоострый меч гоплитов, с листообразным лезвием. 5 Илах – командир ила, воинского подразделения кавалерии в Древней Греции. 6 Лабрис – двухсторонний боевой топор. 7 Копис – древнегреческий изогнутый меч, заострённый с внутренней стороны. 8 Лохос – подразделение пехотинцев от 200 до 500 воинов. 9 Агора – торговая площадь и место народных собраний в древнегреческих полисах. 10 Гиппоторакс – анатомический панцирь, выкованный в виде мускулистого мужского торса. 11 Пельтасты – лёгкая пехота в древнегреческом войске. 12 Линоторакс – лёгкий доспех, сделанный из пропитанной специальным клеем льняной ткани. 13 Таксиарх – второй после стратегов военный чин, командовавший отдельным полком.