— Ты принесла конспекты Шерри? — Да, — ответила я, доставая их из сумки. Финч прикурил, зажал сигарету в губах и, щурясь, посмотрел на конспекты. — Чертовски круто, — сказал он, пролистывая бумаги, затем свернул их, положил к себе в карман и затянулся. — Хорошая новость: в «Морган-холле» сломались нагреватели. Чтобы смыть похотливый взгляд этого долговязого воздыхателя, тебе понадобится ледяной душ. — В общаге отключили горячую воду? — застонала я. — По слухам, — сказал Финч, вешая рюкзак на плечо. — Я на алгебру. Передай Мерике, что я просил не забыть про меня на этих выходных. — Передам, — проворчала я, сердито глядя на ветхие кирпичные стены общаги. Я протопала в свою комнату, с силой толкнула дверь и бросила на пол рюкзак. — Горячей воды нет, — пробормотала Кара, сидя со своей стороны стола. — Слышала. Зажужжал мобильник. Я открыла его и прочитала эсэмэску от Америки, проклинающей нагреватели. Через пару секунд в дверь постучали. Подруга зашла внутрь и плюхнулась ко мне на кровать. — Ты можешь в это поверить? Бред какой-то. Мы столько платим и не можем принять горячий душ! — Прекрати хныкать, — вздохнула Кара. — Почему бы тебе просто не пожить у своего парня? Ты все равно почти к нему переехала. Америка перевела взгляд на Кару. — Отличная мысль, Кара. Твоя стервозная натура иногда может пригодиться. Кара даже не оторвалась от монитора, совершенно не задетая замечанием Америки. Подруга достала мобильник и набрала сообщение с поразительной точностью и скоростью. Телефон тут же чирикнул. — Мы поживем у Шепа и Трэвиса, пока не починят нагреватели, — улыбнулась мне Америка. — Что? Я не поеду! — закричала я. — Конечно поедешь. Какой смысл тебе торчать здесь, замерзая в душе, когда у Трэвиса и Шепа в квартире две ванные комнаты. — Меня не приглашали. — Я тебя приглашаю. Шеп сказал, что все в порядке. Ты можешь спать на диване… если Трэвис им не воспользуется. — А если воспользуется? — Тогда будешь спать на кровати Трэвиса, — пожала плечами Америка. — Ни за что! — Эбби, не веди себя как ребенок, — закатила глаза подруга. — Вы же вроде друзья. Если он до сих пор не приставал к тебе, то вряд ли начнет. При этих словах мой рот резко захлопнулся. Уже несколько недель Трэвис каждый вечер был так или иначе рядом. Я слишком увлеклась идеей, чтобы все считали нас друзьями, и не задумывалась, что Трэвиса действительно интересует лишь дружба. Не знаю почему, но я оскорбилась. Кара недоверчиво посмотрела на нас. — Трэвис Мэддокс даже не пытался переспать с тобой? — Мы друзья! — сказала я, защищаясь. — Знаю, но неужели он даже не попытался? Он со всеми уже переспал. — Кроме нас, — сказала Америка, глядя на нее. — И тебя. — Что ж, я с ним даже не знакома, — пожала плечами Кара. — Просто ходят про него такие слухи. — Вот-вот! — фыркнула я. — Ты его даже не знаешь. Кара переключила внимание на монитор, совершенно игнорируя нас. — Хорошо, Мерик, — вздохнула я. — Мне нужно собрать вещи. — Возьми сразу на несколько дней. Неизвестно, как долго будут чинить нагреватели, — воодушевленно сказала подруга. Внутри меня поселился ужас, словно я отправлялась на вражескую территорию. — Э… хорошо. — Круто! — подпрыгнула Америка, обнимая меня. — Нам будет так весело! Через полчаса мы погрузили вещи в ее «хонду» и отправились на квартиру. Америка ехала затаив дыхание. Остановившись на своем обычном месте для парковки, она просигналила. Шепли сбежал по ступенькам, вытащил из багажника наши чемоданы и пошел за нами по лестнице. — Там открыто, — сообщил он. Америка распахнула дверь и придержала ее. Шепли с пыхтением опустил наш багаж на пол. — Боже, детка! Твой чемодан на двадцать фунтов тяжелее, чем у Эбби. Мы с Америкой замерли, когда из ванной, застегивая на ходу блузку, появилась девушка. Под ее глазами остались следы туши. — Привет, — удивленно сказала она, изучая нас, прежде чем остановить взгляд на чемоданах. Я узнала в ней длинноногую брюнетку, за которой Трэвис увивался возле столовой. Америка сердито посмотрела на Шепли. — Она с Трэвисом! — поднял руки тот. Из-за угла в одних боксерских трусах вышел Трэвис, зевнул, посмотрел на свою гостью и шлепнул ее по попке. — Мои друзья дома. А тебе пора уходить. Девушка улыбнулась, обвила руки вокруг Трэвиса и поцеловала его в шею. — Я оставлю свой номер на стойке бара, — сказала она. — Э… не утруждайся, — непринужденно проговорил Трэвис. — Что? — спросила девушка, отслоняясь и глядя ему в глаза. — Каждый раз одно и то же! — Америка посмотрела на брюнетку. — Как ты вообще можешь удивляться? Он же чертов Трэвис Мэддокс! Именно этим он и знаменит, и каждый раз они удивляются! — сказала подруга, поворачиваясь к Шепли. Он обнял ее, успокаивая. Девушка прищурилась, глядя на Трэвиса, а затем схватила свою сумочку, вылетела из квартиры и с силой хлопнула дверью. Трэвис как ни в чем не бывало прошел на кухню и открыл холодильник. Америка покачала головой и зашагала по коридору. Шепли последовал за ней, согнувшись и волоча ее тяжеленный чемодан. Я рухнула в кресло-кровать и вздохнула. Глупо было приехать сюда. Я не думала, что квартира Шепли как дверь-вертушка для безмозглых девиц. Трэвис встал за стойку бара, скрестил руки на груди и улыбнулся. — Гулька, что с тобой? Тяжелый день? — Нет, я питаю истинное отвращение… — Ко мне? — улыбнулся он. Мне следовало понять, что Трэвис предвидел этот разговор. Я и не собиралась отступать. — Да, к тебе! Как ты можешь использовать девушку и после так отнестись к ней? — Как я к ней отнесся? Она предложила номер телефона, я отказался. Я открыла рот, пораженная отсутствием угрызений совести. — Ты занимаешься с ней сексом, но телефон не берешь? Трэвис облокотился на стойку. — Зачем мне ее номер, если я не стану звонить?