Часть 61 из 65 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
* * *
У замка Сфорца, искусно подсвеченного прожекторами, причем так удачно, что подножие «Торре дель Кармине» утопало в темноте, никого не было. И все равно Лизу не покидало ощущение, что за ними следят и во тьме кто-то скрывается.
Используя мобильные в качестве фонариков, они не без труда отыскали нужное место: благо Барбара запомнила, где то располагалось, и ориентировалась вполне уверенно.
Осветив кирпич, оказавшийся после расчистки от травы и земли небольшой плитой, Лиза проронила:
– Ее поднять надо? Но для чего тогда ключ?
Барбара, проведя пальцами по литерам, сказала:
– Это же не только буквы «M» и «L», а своего рода искусная замочная скважина, прикрытая резными заслонками, видимо, чтобы не налетела земля и замок не заржавел.
Лиза кивнула:
– Ну да, так и есть, я сразу заметила – если посмотреть на бородку ключа, то можно распознать контуры буквы «M»! Но… Но если есть «M», то должна быть и «L»! Значит, нам нужен второй ключ?
Барбара сказала:
– Не исключено. Ведь имеются и другие открытки моей бабки, до которых мы просто не добрались. Быть может, они и ведут ко второму ключу…
Лиза, склонившись над плитой, горячо заявила:
– Попробуем с одним!
С великим волнением она поднесла ключ, поддела ногтем миниатюрную заслонку в виде литеры «M» и, чувствуя, что дрожит всем телом, вставила в замочную скважину с теми же контурами ключ.
Он вошел без малейшего труда. Лиза повернула его раз. Раздался щелчок. Два. Раздался щелчок. Три. Ключ сидел, как влитой, больше не двигаясь.
Но плита не сместилась ни на миллиметр.
– Нужно копать! – закричала девушка. – Жаль, что лопаты нет, а взять сейчас негде! Значит, следующей ночью с лопатой придем…
Барбара мягко заметила:
– Или просто отыщем второй ключ? Ведь если отыскали один, то можем найти и второй…
Лиза заявила:
– Но где взять открытку, которая нас к нему приведет? У кого она теперь? Наверняка у той убийцы, которая…
Мона и Лиза
– У меня! – послышался вкрадчивый мужской голос за спиной, и Лиза, вздрогнув и неловко повалившись вперед на четвереньки, все еще не веря своим ушам, повернулась – и заметила стоявшего на расстоянии пары метров от них плотного лысого мужчину с малоприятной внешностью, в руках которого был пистолет.
А сопровождали его две женщины, различавшиеся, как вода и пламень: высокая надменная блондинка нордического типа в очках в оранжевой оправе и дорого одетая особа с силиконовыми губами и – невероятно, но факт! – с крошечной, весьма уродливой шавочкой на унизанных перстнями руках.
– Вы кто? – выдохнула Лиза и только потом осознала, что мужчина говорил с ней по-русски.
И вдруг вспомнила, где уже видела эту троицу, вернее, с учетом собаченции, квартет: недавно (и так давно!) на выходе из салона Барбары! Какие-то жутко богатые соотечественники.
– Не все ли равно! – ответил тот, но тут голос подала Барбара, которая, оправившись от шока, закричала:
– Месье Воротыйло, это же вы! Вы, и ваша бриллиантовая супруга с не менее бриллиантовой собачкой, и ваша «правая рука», мадемуазель Мона! Что вы тут делаете?
Особа с собачкой на руках вышла вперед и, надув силиконовые губки, проворковала:
– То же, что и вы! Ищем «Мону Лизу»!
Воцарилось всеобщее молчание, а человек по фамилии Воротыйло (Лиза припомнила, что, кажется, действительно был такой второразрядный олигарх – неужели это он перед ней стоит с пистолетом?) приказал:
– Кариночка, забери ключ!
Лиза не хотела отдавать, но девица, буквально вырвав его из рук, просюсюкала:
– Не бойтесь, убивать мы вас не будем. Если глупостей не наделаете. Как нам повезло, что вы в одну ночь с нами наведались сюда, хоть и чуть позже. Мерси, что доставили второй ключ – мы уже поняли, что нам надо найти и его, а потом увидели, как сюда кто-то идет, решили выждать и посмотреть, что из этого выйдет. Вот вы и принесли нам второй ключ. Еще раз мерси!
Чувствуя, что на глаза накатываются слезы, Лиза смотрела, как девица с собачкой вручила ключи Воротыйло, а тот, передав ей пистолет, сказал:
– Держи этих баб на мушке! И Мону тоже – ее в особенности!
Он покосился в сторону нордической блондинки в очках с оранжевой оправой, у которой был такой вид, словно она маялась зубами.
Может, в самом деле маялась.
– «Мона Лиза» моя и только моя! – провозгласил Воротыйло, поочередно вставляя оба ключа в плиту.
Лиза возразила:
– Она не ваша, принадлежит Франции и всему человечеству…
Воротыйло стал одновременно поворачивать оба ключа. Раздался щелчок. Два. Еще один. Три.
Все замерли, а девица с собачкой заявила:
– Пупсик, не тяни!
Собачка тявкнула, а Воротыйло, обхватив плиту руками, вдруг с кряхтением поднял ее. Все уставились на черное отверстие в земле, в которое олигарх запустил свою лапу. Под аханье девицы с собачкой он извлек оттуда тубус, в котором обычно хранят карты или чертежи.
– «Мона Лиза»! – провозгласил он важно, но тут подала голос нордического типа девица в очках с оранжевой оправой:
– «Мона Лиза» не на холсте, который можно свернуть, маслом написана, а на доске из тополя семьдесят семь на пятьдесят три сантиметра. Так что там все что угодно, но только не «Мона Лиза»!
Воротыйло, матерясь, открутил крышку тубуса и вытащил оттуда сверток, который при ближайшем рассмотрении оказался старинной картой.
– Снова шифры! Снова коды! Снова шарады! И эта издевательская надпись «Tua per sempre, ML»! – в исступлении завизжал он, швыряя тубус на землю и поддевая его ногой так, что тот улетел куда-то в темноту. – Мона, давай, разгадывай! Хочу знать, куда ведет эта чертова карта, где находится моя «Мона Лиза»…
Тут он, захрипев, стал оседать на землю, и карта выскользнула из его рук. Блондинка сделала было шаг, намереваясь помочь Воротыйло, но девица с собачкой и пистолетом заявила:
– Сначала карту подбери!
Та покорно исполнила это, а девица, велев блондинке положить карту у ее ног, усадила около нее собачку, велела блондинке присоединиться к Лизе с Барбарой и, наведя на них пистолет, мечтательно сказала:
– Вот бы застрелить вас всех, но, увы, не выйдет!
Блондинка холодно произнесла:
– Юрию Дмитриевичу плохо, думаю, у него от стресса и физического перенапряжения инфаркт или даже инсульт…
Девица горестно вздохнула:
– Сама вижу. Ничего, пусть полежит на траве, это для спины полезно.
И, тронув туфельками на шпильках карту, проронила:
– Да, вы опасные свидетели, но пока нужные. Все равно будете молчать, потому что у вас у всех рыльце в пушку.
– Он умирает! – крикнула блондинка, а девица не без раздражения ответила:
– Мы все умрем, Мона! И если ты будешь действовать на нервы, то умрешь еще раньше пупсика. Мне надо подумать…
Она размышляла минут пять, если не все десять, а потом, приняв решение, сказала:
– Звони в «Скорую» или что у макаронников имеется, ты же на итальянском балакать умеешь. А вы, две овцы, возьмите Юру и отнесите его с травы вон туда, на дорогу. Потому что никто не должен быть в курсе, что мы нашли карту.
Подобрав ее и засунув в сумочку, она взяла на руки собачку и, поглаживая ее, проворковала:
– Мамочка скоро вдовой станет. Мамочка скоро миллиардершей будет…