– Номер промежуточный, с заданной переадресацией. Если на него позвонить, то он… – Я примерно понимаю, что значит переадресация. Понятно, куда переводится звонок? – Знаешь, это самое странное. Я ожидал гуляй-поле… – Что, прости? – Программу, которая случайным образом переадресует звонок на один из заданных сетевых адресов. Конечного адресата в этом случае практически нереально отследить. Но тут… странно. Переадресация жестко привязана к одному узлу. И он здесь, в Гуанчжоу. – Почему это странно? – Ну, понимаешь, если используется промежуточный номер, значит, кто-то желает максимально обезопасить конечного адресата. И использование гуляй-поля практически обязательно. А тут – местный узел. Я никак не мог сообразить, что имеет в виду татарин. С айтишниками часто так: они говорят на своем птичьем языке, а потом удивляются, что обычные люди их не понимают. – И, Алмаз? Что это значит? – Похоже на приглашение. – В каком смысле? – Будто кто-то специально оставил эту визитку с номером для нас. Предполагая, что мы сможем быстро разобраться с переадресацией и понять суть послания. Я уставился на хакера с недоумением. Зачем Потрошителям оставлять нам след, да еще и специально? Это противоречило всему, что я знал об этом международном преступном сообществе! Приглашение? К чему? К разговору? Или ловушка? Если последнее, то на кого? Не могли же они в самом деле предвидеть, что я пойду по семьям ванов и наткнусь на эту визитку? Это уже даже для магии, даже для пророческой – явный перебор! – А что там находится, Алмаз? В том месте, где расположен сетевой узел? – Это самое странное, ага. – Татарин даже нервно хохотнул. – Небольшой двухэтажный особнячок в старой части города, ближе к порту. Согласно справочнику, там зарегистрирована штаб-квартира Странноприимного ордена святого Иоанна. Я вытаращился на хакера, будто он внезапно превратился в моего лечащего врача и сообщил, что из комы я благополучно вышел, но видения, связанные с другим миром и магией, еще какое-то время будут меня преследовать. – Орден святого Иоанна? – вероятно, с идиотским выражением на лице переспросил я. – Ага. – Это кто такие вообще? Так-то я понимал, что это, скорее всего, ватиканский военно-монашеский орден, правда, вспомнить не мог, какой именно. – Обычно их называют госпитальерами или мальтийскими рыцарями, – помог мне татарин. И я сразу же вспомнил белый крест на черном поле, известный в моем мире. Мальтийский крест. – Ватикан, значит… – Не совсем. Мальтийский орден – самостоятельное государство. – Но имеет тесные связи с Ватиканом? – Ну да. – Ну а чего ты тогда – «не совсем»? Алмаз пожал плечами, а я задумался. Католический военно-монашеский орден оставляет визитку в доме одной из жертв Потрошителей. Понятно, что это не случайная ошибка, а осознанное действие. Более того, сейчас мне уже казалось, что к ванам приходил вовсе не представитель преступного синдиката, а кто-то другой. Но зачем? Зачем оставлять этот след? Приглашение, сказал Алмаз? Что-то я ни черта уже не понимаю. – А давай позвоним? Если не знаешь, что делать, – делай хоть что-нибудь! Не бог весть какая мудрость, но ничего иного в голову не шло. Головоломка оказалась слишком уж сложной для бывшего пресс-секретаря. Может быть, в своем мире я и смог бы сложить одно с другим, поняв хотя бы общую картину, но здесь мне не хватало данных. Вот, например, про Мальтийский орден я не знал практически ничего! Читал, помню, с месяц назад, когда меня сюда только забросило, но кроме магистра ордена – Юргена Тишайшего – ничего в голове не отложилось. – Кому? – не сообразил татарин. – Ну, госпитальерам этим! Раз они номерок нам оставили, значит, ждут звонка. В самом деле, как это может нам навредить? Если, к примеру, визитка принадлежит Потрошителям и это ловушка, то им уже и так известно о моем участии в деле. А если нет? Если Потрошители тут вообще и рядом не стояли? Тогда мы можем узнать что-то новое! – Зови всех. Будем думать. Мнения разделились, причем я, со своим желанием звонить по оставленному господином Фа номеру, остался в меньшинстве – за меня выступили только Яньлинь и, как ни странно, Ирина Олеговна. Им тоже казалось, что для ловушки со стороны Потрошителей комбинация слишком уж сложная. Скорее, предположила «мама», имеет смысл говорить о еще одной стороне в конфликте. – В политике очень редко сталкиваются только две стороны, – так она выразилась. – Поскольку любая сторона неоднородна и по меньшей мере представлена двумя фракциями. А вот остальные начали тут же выстраивать предположения, что значит эта визитка и какую ловушку нам уготовили Потрошители. И еще про то, как один очень доверчивый боярин с готовностью в нее лезет. В словах этих было очень много правильных доводов, но я все равно чувствовал, что звонить надо. Не могло это быть случайностью! В конце концов, я же выслушал их? Не поступил как начальник-самодур? Принял все сказанное к сведению, но сделать решил по-своему. Под неодобрительные взгляды коллег, переставших спорить, достал телефон и ввел номер с визитки. Ну и громкую связь, разумеется, включил. Сперва в трубке слышались длинные гудки, потом что-то щелкнуло, и звук изменился. Пошли другие гудки, более пронзительные. Это, как я понял, переадресация сработала. Через два десятка секунд на другом конце линии наконец соизволили ответить. – Говорите. – Слава лингвоботам! Мой собеседник говорил на итальянском, но я лишь угадывал это, слыша чистую русскую речь. – Меня зовут Игорь Сергеевич Антошин. – Еще я хотел добавить, что этот номер взял с визитки господина Фа, но не успел. – Одну минуту, пожалуйста. – Звуки, доносящиеся из динамика, сообщили мне, что человек на другом конце провода положил трубку на стол и принялся листать какую-то книгу. – Да, относительно вас, господин Антошин, даны указания. Командор Факко готов встретиться с вами. Когда и где вам будет удобно? Там ждали моего звонка? Именно моего? Что за бред! Как они узнали, что я позвоню? Вот догадывался же, что все это не случайно! С другой стороны, я ведь чего-то подобного и ожидал. Не такого именно, но рядом. И если прав я и Ирина Олеговна, то это точно не ловушка Потрошителей. Бросив взгляд, полный превосходства, на своих соратников, я предложил: – Как насчет посольства Благовещенского княжества? – Это исключено, господин Антошин. Мы бы хотели избежать официальности. Встреча должна состояться на нейтральной территории. – Я плохо знаю город, чтобы назначать такие встречи. – Открытая веранда кафе «Ву Динг» вас устроит? Я бросил быстрый взгляд на Снегирева. Тот пожал плечами – мол, понятия не имею, о чем идет речь. Ну да, город большой, а посол не похож на завсегдатая ресторанов. Зато Яо закивал: соглашайся, дескать. – Я должен прийти один? – Обычно такое требование выдвигалось в известных мне фильмах. И еще – не обращаться в полицию. – Командор Факко будет один. Вы можете взять с собой охрану, если желаете. – Хорошо. Давайте через… – Копьеносец вытянул указательный и средний пальцы и тут же «обрубил» один из них ребром ладони. – Скажем, через полтора часа. – Минуту. Да. Это приемлемо. Столик будет заказан на ваше имя. Короткие гудки известили об окончании этого странного разговора. И положили начало новой волне обсуждения внутри моей команды. – Ну очевидно же, что это ловушка! – Кто бы сомневался, что Тедань будет считать иначе. – Хорошее место. Кафе на крыше небоскреба. Отличный обзор, и сложно подойти незамеченным. Три пути отхода, – озвучил ван Ло диспозицию. – Чем дольше я в этом варюсь, тем большей авантюрой все это выглядит! Теперь еще и иоанниты! – сетовал Алексей Вячеславович. – Я иду с тобой. Даже не спорь, – отрезал Самойлов, хотя я и не намеревался его отговаривать. – И я. – Яньлинь встретилась взглядом с братом и поправилась: – Мы. – Еще понадобятся два человека, чтобы нести флаги, – пошутил я, чувствуя, как внутри меня рождается что-то теплое. Но, похоже, никто шутки не понял. Глава 12 Командор На встречу мы пришли все-таки порознь, а не вместе. А то ведь, учитывая проявленный энтузиазм, группа поддержки в лице моей команды могла так и поступить. К счастью, среди них непрофессионалом был только я.