— Я — нет, — Джуд потянулся и захлопнул капот. — Можем чем-нибудь заняться. Я подняла брови. — Например? Он немного подумал, затем сказал: — В соседней деревне небольшая летняя ярмарка. Не очень далеко. Я вчера видел рекламу по телеку. Должно быть интересно. Моя мать никогда не любила ярмарки. На них всегда было шумно и полно ненужных людей. Она бы ни за что не стала есть ярмарочную еду на пикнике. Я ухмыльнулась. — Поехали. *** — Ты проиграешь, Уэстмор, — процедила я, напрягшись всем телом. Мы сидели бок о бок перед водным тиром в ожидании сигнала к началу игры. — Это мы ещё посмотрим, Коэн, — ответил Джуд. Он расслабленно сидел на деревянном стуле, целясь в голову клоуна. Прозвучал сигнал, и я вдавила курок до упора, направив струю воды в голову своего клоуна. Когда струя угодила не в рот, а в глаз, я раздосадовано взвизгнула. Подскакивая то вверх, то вниз на своём стуле, я быстро корректировала прицел. С каждым попаданием, моя красная утка поднималась вслед за синей уткой Джуда на доске со счётом. Спустя минуту раздался голос работника ярмарки. — Наш победитель! — И он указал на Джуда. Джуд самодовольно улыбнулся. — А я говорил: тебе не победить лучшего, Коэн. Я показала ему язык. Работник ярмарки вручил Джуду его приз — огромную жёлтую плюшевую утку. Джуд повернулся ко мне. — Утешительный приз, — сказал он, сверкая глазами. — Мне не нужна твоя жалость, — фыркнула я, притворившись, будто дуюсь на него, скрещивая руки на груди. — Чудесно, — сказал Джуд, пожав плечами. — Оставлю ее себе. Я потянулась и выхватила утку. — Чёрта с два! Ты предложил её мне, так что это моя утка. Джуд обнял меня за плечи, шутливо потрепав по голове. — Ты любого парня с ума сведёшь, ты знаешь это? Я засмеялась, наслаждаясь ощущением его близости. Сквозь аромат попкорна и жареного арахиса, я уловила запах его одеколона. — Сахарную вату хочешь? — спросил он. — Конечно, — ответила я. Он убрал руку с моего плеча и взял меня за руку. Его пальцы переплелись с моими, и я тут же ощутила силу и уверенность. Будто якорь, он удерживал меня в этом моменте. Я не помнила, была ли я когда-то также расслаблена и счастлива. Может, поэтому я осмелела и сказала: — Эштон позвала нас на салюты в честь Дня независимости. — Потому что наша прошлая встреча прошла просто великолепно? — сострил Джуд, подняв бровь. Я засмеялась. — Знаю. Мы обе согласились, что это было ужасно. Так что она подумала, что в более неформальной обстановке все будет лучше. Мы можем любоваться салютами и не общаться, если не хотим. Джуд отправил в рот кусочек сахарной ваты, изучая глазами проходящих мимо людей. — Будет небольшая компания, — сказала я. — Мы с тобой, Эштон, Кейт и Картер. Он провел рукой по волосам, распустив свой привычный хвостик. — Я не очень-то нравлюсь Картеру. — Уверена, что очень нравишься, — возразила я. Джуд покачал головой. — Мы с Картером подрались после того, как его дядя меня уволил. Я застонала. — Что, правда? — Я был тем ещё ублюдком. Если тебя это утешит, тогда я ввязывался в драки практически со всеми. — Нисколько не утешит, — сухо сказала я. Отщипнув от ваты кусочек, я отправила его в рот, и затем спросила: — Ну, а ты пробовал извиниться перед ним как-то? Джуд пожал плечами. — Ну, не то чтобы. Он серьёзно взглянул мне в глаза. — Я не крал денег у его дяди, понимаешь. Не знаю, кто это сделал, но не я. Джуд говорил искренне, и мне хотелось верить ему. — Но ведь всё уже в прошлом, правда? — спросила я. — Правда, — подтвердил Джуд. Он вздохнул и стряхнул кусочек сладкой ваты с джинсов. — За исключением кучи людей, которые верят в то, что я стащил деньги, из-за чего никто теперь не хочет брать меня на работу. И не могу сказать, что виню их. Я возвела глаза к ярко-голубому небу над головой. — Есть ещё какие-то вещи, которые я должна о тебе знать? Джуд склонил голову на бок, припоминая. — Я не люблю морковь. Я больно ткнула его локтем в бок. — Забавно. Я запомню на случай, если соберусь приготовить тебе ужин. — Можешь приготовить его мне в любое время, — отозвался Джуд. Я сморщила нос. — Я не готовлю. А теперь давай сменим тему. Идём на салют: да или нет? Джуд прикусил губу, затем ответил: — Давай договоримся: я пойду с тобой на салют, если ты кое-что для меня сделаешь. Я прищурилась. — Что именно? Ухмыляясь, Джуд указал на что-то над нашими головами.