Бри не предавала эту информацию огласке, но утечка ее не удивила. Это случалось и прежде. — Судмедэксперт официально не объявил причину смерти. — Она сделала паузу. — Я предпочитаю не делать заявлений до тех пор, пока данные не будут подтверждены, но согласно первоначальной гипотезе обе жертвы убиты выстрелом в голову. Элиас замер, а Килер побледнел. Она удивила их. Хорошо. — У нас происходит ужасно много убийств с тех пор, как вы стали шерифом. И много дел связано с вашей семьей. — Килер недоверчиво покачал головой. — Вы уверены, что это убийство? Это не могло быть еще одним самоубийством? В его голосе звучала надежда. Убийства плохо сказываются на бизнесе. Бри невозмутимо ответила: — Люди не хоронят себя сами. — Полагаю, что нет, — согласился Элиас. — Мой источник сообщает, что в могиле были найдены водительские права. Бри стиснула зубы. Чертовы сплетни маленького городка. — Да, но мы не знаем наверняка, принадлежали ли они жертве. Элиас отмахнулся. — Кому еще они могли принадлежать? Кроме того, это права человека, как раз пропавшего без вести тридцать лет назад. Бри приподняла бровь. — И откуда вы все это знаете? — Ага, сейчас. Если я выдам свой источник, у меня его больше не будет, — усмехнулся Элиас. Килер вздохнул с облегчением. — Если дело такое старое, вам, вероятно, не стоит уделять ему слишком много времени. Вряд ли есть какая-то срочность. Ну разве что у вас недостаточно текущих дел, чтобы занять себя. Он произнес это так, словно старое убийство не имеет значения, а Бри просто развлекается от скуки. В действительности окружной шериф оказывал правоохранительные услуги некорпоративным городам в пределах границ округа, выдавал ордера и управлял тюрьмой. Черт возьми, Бри отвечала даже за контроль над животными! Они обменялись взглядами. Килер выглядел самодовольным, будто он каким-то образом перехитрил ее — как именно, она не представляла. Элиас выглядел усталым. — Вы считаете, я не должна работать над очевидным убийством? — Бри спокойно встретила пристальный взгляд Килера. Она чувствовала, как распаляется гневом и не может подавить его. Как он посмел? Терял ли он когда-нибудь любимого человека вследствие жестокого преступления? Она теряла. — Если бы это был член вашей семьи, разве вы не хотели бы провести тщательное расследование? Самодовольная улыбка Килера испарилась, однако он промолчал. Молодец, Бри. Ты и его разозлила. Отличное начало переговоров. Отсутствие гибкости, необходимой для подобных встреч, могло стать ее концом. Она перевела взгляд на Элиаса. — А вы как думаете? Мне стоит работать над этим делом? Быстрая искра гнева зажглась в его глазах, но тут же погасла. — Безусловно. Его голос звучал неожиданно искренне. Неужели она его недооценила? Может быть, он изо всех сил старался поступать правильно и контролировать брата? Или она просто слишком измучена для правильной оценки ситуации? Она задумалась, рассказал ли он Килеру об аресте своего родственника. Она не поднимала эту тему. Технически Шон был подозреваемым только потому, что у него нашли череп и он не позвонил в правоохранительные органы, когда обнаружил его. Его оправдание «Я просто нашел это» на самом деле звучало правдоподобно. Пока у Бри не появится больше фактов и жертвы не будут идентифицированы, у нее не будет и реального подозреваемого, кроме ее покойного отца. С другой стороны, если именно Джейк Таггерт был убийцей, он больше ни для кого не представлял опасности. Кроме того, в этом случае не будет необходимости в судебном разбирательстве. Элиас подался вперед, положив руки на стол и постучал по столешнице, снимая напряжение. — Давайте перейдем к делу. У нас у всех напряженный график. — Я могу сразу сэкономить время. — Килер сложил пальцы домиком, его глаза сузились, взгляд стал высокомерным. — У нас больше нет денег. — Я понимаю, что средства ограничены. — Бри подняла обе руки. — Я пытаюсь сэкономить деньги округа. Голова Элиаса склонилась набок. — Сэкономить? Но ваше предложение как раз требует дополнительных средств. Бри кивнула. — Вы оба знаете: я недавно укомплектовала пять вакантных должностей, но у нас все еще не хватает людей. — Возможно, вашим заместителям нужно эффективнее расставлять приоритеты по вызовам? — сказал Килер. Бри спокойно взглянула на него. — На данный момент мы делаем все возможное, но у меня куда больше проблем, чем заместителей в подчинении. Килер нахмурился, морщины у его рта стали резче. Бри продолжила: — Трое новых сотрудников — женщины. Из них две в настоящее время посещают полицейскую академию и приступят к полноценной работе, как только их обучение будет завершено. Одна уже присоединилась — нам повезло нанять в помощники Лори Коллинз. У нее шестилетний опыт службы в полиции Лос-Анджелеса. — Хорошо. — Килер поднял руку в жесте «продолжайте». — Вы наняли несколько женщин. Мы это поняли. И? — Однако у нас нет раздевалок для этих женщин, — сказала Бри. — Коллинз в настоящее время пользуется туалетом, но это не может продолжаться вечно. Килер нахмурился. — Вы наняли их — вы и разбирайтесь с этим. Уверен, они переживут. — Помощникам шерифа необходима возможность принять душ и переодеться, — настаивала Бри. — Почему они не могут переодеться в туалете? — пожал плечами Килер. — Разве вы не хотели бы немедленно принять душ, если подозреваемого вырвало на вас, если он помочился или забрызгал вас кровью? — спросила Бри. — Биологические угрозы должны быть смыты незамедлительно. Килер с отвращением сморщил нос. Элиас посмотрел на Бри по-новому, почти с интересом, как будто впервые разглядел в ней опытного полицейского. Бри положила ладони на стол. — Это происходит постоянно. Прямо сейчас у мужчин есть раздевалка, а у женщин — нет. Честно говоря, ситуация вполне может привести к судебному процессу. Килер сморщил лоб так, что стал похож на марионетку. — В чем была необходимость нанимать женщин? Бри проглотила ответ, вертевшийся на кончике ее языка. Серьезно? Это все, что ты понял? Вместо этого она глубоко вздохнула и ответила: — Дискриминация в практике найма заполнила бы округ судебными исками. Сейчас не пятидесятые. Выражение лица Килера ясно говорило о том, что он предпочел бы именно то десятилетие. — Она права, — вдруг заявил Элиас, чем немало удивил Бри. — Округ нуждается в модернизации. Многие из наших зданий устарели и неэффективны. Килер бросил на него взгляд, который будто говорил: «Вот предатель!», затем перевел его обратно на Бри. — Чего вы хотите? — В идеале — новое здание. Бри постучала по файлу, содержащему ее предложение. Но она отдавала себе отчет в том, что ее первоначальная заявка будет отклонена. Килер закатил глаза: — Мы не можем позволить себе новое здание! — Другой вариант — расширить и отремонтировать наши нынешние помещения, — предложила Бри. Элиас покачал головой: — Я понимаю ваши потребности, но, честно говоря, не вижу, где мы можем найти деньги для проекта подобного масштаба. Бри повела плечом. — Раньше у департамента шерифа был больший бюджет. Финансирование сокращено после смерти шерифа Кинга, помощники уволились, а временно исполняющий обязанности не нашел им замену. Что случилось с теми деньгами? — Лицо Килера побагровело от гнева. Элиас выглядел задумчивым, словно и впрямь повторял про себя: «Что же случилось со всеми этими деньгами?» Бри продолжила: — Я предлагаю разработать смету на расширение и реконструкцию нынешнего здания, а также на новое строительство. Если на нас подадут в суд, мы сможем по крайней мере сказать, что признаём гендерное неравенство в нашем отделе и предпринимаем попытки его исправить. Я уверена, что обновление здания приведет к экономии энергии. В долгосрочной перспективе за счет этого возможно сэкономить немного денег. Килер хмыкнул.