Глава 54. Истинная Пара Я подумала о пророчестве, которое привело меня в Коэлин. Это случилось, потому что я – Истинная Пара Владыки Драконов, рожденная в ином мире? Как я могу помочь этому миру, тысячи лет назад искаженному преступлением и проклятьем? Мне предназначено просто быть рядом с Ральдарином и родить ему ребенка? Что наш сын должен сделать для Коэлина? - Скажи, Семайни… Ты знаешь о пророчестве, которое привело меня в Коэлин? Какова моя миссия? Точнее, миссия нашего сына? Спиной я уловила напряжение моего Истинного и любимого. Он тоже хотел знать. "Ему предстоит снять проклятье с обеих рас, Ирина". - Как?! – воскликнула я в нетерпении и добавила, прежде чем она ответила. – Ты позволишь сейчас мне повторять вслух твои слова? Мой мужчина, отец ребенка, Владыка Драконов, сейчас слушает меня и тревожится. Он должен узнать истину одновременно со мной. Мы ведь – Истинная Пара". Семайни кивнула. Ее голос зазвучал в моем сознании с паузами, и я повторяла возлюбленному все, что слышала. "Ваш сын сможет создать Истинную Пару с кельми. Он встретит одну из нас, полюбит и зачнет с ней дитя. Мужчину-кельми. И когда это случится, проклятье спадет. Азрайлы и кельми вновь смогут любить друг друга и рожать детей. Вновь наладится симбиоз между нашими расами. Восстановится баланс между облачностью и кристальностью. Ведь наши расы – чистое воплощение двух божественных сущностей. Наш симбиоз означал гармонию обоих начал. Равновесие между полюсами. Однажды оно качнулось к полюсу кристальности… и поселило честолюбивые мысли в сознании Эльсарима. Воплотив их, мой злосчастный жених усилил сдвиг. А потом мы прокляли азрайлов и получили отдачу. Шаг за шагом Коэлин приближался к полюсу кристальности. Перед твоим появлением наш мир почти перешел грань, за которой начиналось полное затвердевание и угасание магии. А ты сумела качнуть баланс обратно… Запустила обратный ход маятника – ближе к точке равновесия. Даже я – бестелесный, безжизненный призрак – ощущаю, как разредилась ткань бытия. Стала менее жесткой и более подвижной. Наш мир легчает, когда ты находишься рядом с Верховным Азрайлом, своей Истинной Парой. А когда на свет родится ваше дитя, останется лишь небольшой шажок до равновесия…" Ошарашенная сказанным, я повернулась к Ральдарину. Он оторопел не меньше моего. Вот как нашему ребенку предстояло восстановить магию и баланс сил в Коэлине. А королева кельми была смертельно бледна. Она схватилась за ствол ближайшего дерева, чтобы не упасть. Камарис поддержал ее под руку. Не завидовала я ей – узнать, что твоя раса сама накликала на себя проклятье… Вдруг она обратилась к Семайни на языке, который я не поняла, но узнала – кельмийский. Призрак ответил у меня в голове: "Сестра спрашивает, отчего у нее безумно болит голова, когда она пытается внимать моим словам в твоем пересказе. Она не может меня слышать – лишь к тебе я могу обращаться, потому что тебе предстоит снять проклятье. Скажи ей. Когда Меайло, я и остальные осознали, что натворили, каковы будут последствия… мы пожелали стереть следы своего преступления. Изгладить его из памяти нашей расы… вместе с тем, какой была жизнь до него. Невыносимо жить в аду, помня, каким был рай. У азрайлов было то же самое. Они желали стереть память о симбиозе с кельми. О том, что они – мужчины и самцы – дарили своих детей другой расе, что не могли произвести себе подобных. Что их отцами были мужчины другой расы, а наследование было возможно лишь по женской линии. Наши народы уничтожили истину о прошлом, чтобы легче переносить настоящее". Меня пробрал озноб. Я вспомнила один из уроков Камариса, когда мы беседовали о Земле, почему на ней нет магии. "Когда-то в вашем мире существовала магия. Память о ней осталась до сих пор… Но вы не желаете признавать ее. Слишком больно сознавать, что вы утратили магию. Проще поверить, что ее нет и не было, что это лишь фантазия. А тяжелее всего было бы узнать, что вы сами изгнали магию из своего мира". Заменить "магия" на "любовь" – и можно говорить о Коэлине. О драконах и кельми. Две расы пожелали забыть о собственных преступлениях. Вытеснить из памяти свое падение и жизнь до него. Чтобы легче выносить нынешнюю жизнь без любви, искренности и страсти. "И если кто-то из кельми пытался обратиться к прошлому, подумать о белых пятнах в истории, включался ментальный блок, который мы наложили на своих потомков. Азрайлы поступили проще – уничтожили всю письменность и запретили хранителям знания передавать ученикам, что между нашими расами существовал симбиоз, а их прародителями были мужчины-кельми, а не драконы". Я пересказала слова Семайни трем "глухим" свидетелям нашей беседы. Ошеломленная королева теряла силы на глазах, и Камарису пришлось обнять ее, чтобы она не сползла на землю. А вот Ральдарин быстро собрался. Из потрясенного его лицо стало сосредоточенно-задумчивым. Будто он уже прикидывал последствия грядущих перемен. Что станет с семьями драконов, со сложившимися союзами, с браками по уговору и расчету, когда в жизнь их расы ворвутся Истинные Пары с кельми? Обрушится уклад, сложившийся в Азрайлене за восемь тысяч лет. И… снова вернется власть женщин?.. Глядя на любимого, я почти забыла о призраке. Голос вновь зазвучал в голове: "Я исполнила предначертанное. То, ради чего оставалась привязанной к этому миру восемь тысяч лет… Теперь ты явилась снять проклятье с наших рас… А я наконец свободна. Прощай. И прости. Передай им всем, что я прошу простить меня… Меайло… И всех остальных. Даже Эльсарима. Все мертвые едины". - Ступай с миром, Семайни, - ответила я. – Не мне тебя судить. Может, я и родилась Истинной Парой Ральдарина, но росла и воспитывалась я в другом мире. А у нас говорят – Бог простит и рассудит. Передам тем, у кого ты просишь прощения, а сама не держу на тебя зла. Призрак медленно растаял в воздухе. А следом начало истаивать дерево, увядая на глазах. Мы изумленно наблюдали, как толстый ствол за считанные минуты истончился, усох и осыпался на землю прахом. И точно так же обратились в труху корни, торчащие из земли. Королева кельми вздохнула. - Так умирают деревья иолай, когда их обитатели окончательно покидают землю. Пришелица, расскажешь ли, что еще поведал тебе призрак? Я пересказала последние речи Семайни. Королева кельми безмолвствовала. Камарис взял ее под руку. - Пойдем, Мудрейшая. Не так просто принять услышанное. Сперва нужно пережить. Он увел ее из рощи, а я смотрела обоим в спину, думая, что Камарис тоже Мудрейший. Забавно, два таких разных существа, кельми и дракон, а носят одинаковые титулы. Прошлое до конца не стерлось… Ральдарин коснулся моего плеча. - Вернемся назад? Ты узнала все, что хотела? Кивнула. Мы вернулись на поляну. Он обернулся драконом, я взобралась на могучую спину, и мы полетели назад, не дожидаясь Камариса. Ему еще предстояла встреча с Алтео. - Что же теперь станет с драконами? – спросила я в полете. – Наш сын снимет проклятье, драконы снова смогут создавать Истинные Пары с кельми. А драконицы – с кельми-мужчинами. Захотят ли твои подданные вновь становиться отцами кельми, а не себе подобных? Захотят вернуть власть женщинам? После долгой паузы он ответил: "Призрак говорил – ты качнула баланс к равновесию. Мир будет меняться. Мы будем меняться. Если для сохранения равновесия нам придется принять власть женщин… мы постараемся справиться с этим. Есть время свыкнуться с грядущими переменами, пока наш сын родится и повзрослеет. А я помогу своему народу. Я поведаю всем, какое счастье обрел с тобой, Ирина. Ты – самое прекрасное, самое драгоценное в моей жизни. Я никогда не повторю ошибки моего предка. Не откажусь от Истинной Пары, как Эльсарим. Не откажусь от тебя. Глава 55. Кура с гречей и другие семейные радости Прошла неделя, и мы с Ральдарином стояли перед дверью моей парадной во дворе высотки на Проспекте Большевиков в Санкт-Петербурге. Я жутко нервничала перед переходом через Рубиновое Зерцало. Да и сам Ральдарин был неспокоен, хоть и заверял меня, что он, Камарис и еще десяток лучших магов подготовили нам самый легкий и безопасный переход. Так оно и случилось – мы шагнули в экран, пестрящий алыми сполохами, словно прошли через тюлевую занавеску. И вот я в своем дворе. Прохожие, собачники, матери и бабушки с детьми – никто не обратил на нас внимания. Маги постарались отвести глаза свидетелям нашего появления из воздуха. Мы поднялись на крыльцо парадной, я набрала номер домофона. Сердце билось как бешеное. - Кто? – ответил недовольный голос отца. - Пап, это я. Мертвая тишина в металлическом динамике. А затем голос переспросил, нервно, едва не срываясь: - Ира?! - Да, пап, открывай! Домофон пиликнул, пропуская нас. Квартира была на третьем этаже, и мы поднялись по лестнице. Развлекаться реакцией Ральдарина на лифт я не рискнула. Дверь уже была открыта, родители стояли в коридоре, тревожно заглядывая через перила. Я завопила, взбегая по оставшимся ступенькам: - Мамочка! Папочка! Мы бросились обниматься. А потом я указала на Ральдарина, который смотрелся таким огромным и неуместным на лестничном пролете с обшарпанной штукатуркой. - Мама, папа, это Рауль. Мой жених из Аргентины. Все это время мы были на его ранчо в пампасах. Мы улетели очень спешно, у меня телефон разрядился, а зарядки с собой не было… Поэтому позвонить не смогла… И с интернетом в пампасах туго, написать тоже не могла… Передала записку с… родственниками Рауля. Они не говорят по-русски, поэтому просунули ее под дверь. А сегодня мы проездом в Питере, заглянули к вам. Я очень скучала! Простите, что мы доставили вам столько беспокойства! - Проустыте, - повторил Ральдарин – Доубрый дэнь. Рубиновое Зерцало срабатывало в качестве моментального языкового репетитора только в одну сторону, при перемещении в Коэлин. Наделить Ральдарина знанием русского оно не могло. Поэтому перед визитом на Землю я научила Ральдарина нескольким словам. Родители посмотрели на моего аргентинского жениха с растерянностью. Наверняка моя аргентинская легенда вызывала у них сомнения в истинности. Но мое сияющее лицо, когда я взяла его за руку, успокоило их. - Добрый день, - приветствовал его папа. – Давайте, может, зайдем в квартиру? Сядем, погово… кхм. Пообщаемся. В квартиру Ральдарин вошел с непроницаемо-гранитным лицом. Я предупредила его, что земные жилищные условия покажутся ему скудными и тесными, и что не нужно смущать моих родителей откровенным удивлением. Впрочем, аргентинский ранчер тоже удивился бы размеру квартир российской интеллигенции. - Чем же вас угостить?! – сразу захлопотала мама. – Может, куру гриль разогреть? С гречей. Рауль, вы любите куру? - Любит, мама, спасибо! Не знаю как насчет гречи, но от любого мяса дракон точно не откажется. Даже со специями для гриля… - Спасыбоу, - повторил мой аргентинец. – Господин Лучникофф. Госпожа Лучникофф. Я проусыть ваш внимание! Мама, заспешившая было на кухню, застопорилась. Родители удивленно уставились на него. А Ральдарин сунул руку в карман, извлек, что-то сжимая в ладони. Подошел ко мне, опустился на одно колено. - Я проусыть рука вашей дочь! Я любить ее и хотеть жейница! С этими словами он раскрыл ладонь с маленькой черной коробочкой. Достал из нее кольцо удивительного белого цвета и надел мне на палец. Я потрясенно посмотрела на свою руку с ослепительно сверкающим украшением. Это было не золотое обручальное кольцо. Оно состояло из подобия алмазной крошки, отполированной по всему ободку, кроме верхней части. Такой крошкой был усыпан гребень его драконьего обличья… - Вы есть согласэн? – спросил он. Мама схватилась за сердце и рухнула на диван. Папа нервно сглотнул. Ральдарин вопросительно смотрел на него, цепко удерживая мою руку. - Я… Ира, ты согласна? Согласна ли я?! Да он смерти моей хочет! В голове пронесся вихрь мыслеобразов. Как же я мечтала сейчас, чтобы он сканировал их магией, как рентгеном, как мечтала быть открытой ему в мыслях и чувствах! Как он узнал? Где успел достать кольцо? А главное, почему он вообще делает это? Зовет меня замуж так, как принято в нашем мире. Нет, это на втором месте. Самое-самое главное – он действительно хочет сделать меня своей женой? Не просто Истинной Парой – мало ли в каком официальном статусе она могла быть, - а законной супругой? Или это просто спектакль в моем мире, для меня и моих родителей?