Скелли, сидевший по другую сторону прохода, разинул рот: – Но это же ложь! Залюна покачала головой: – Рабочие «Лунного света» ведь и нашли твою первую бомбу, забыл? Кейнан закатил глаза: – Я сам там был. Не напоминайте. – Когда об этом стало известно, я как раз была в зале наблюдения «Трансепта», – сказала Залюна. – Инцидент объяснили естественными причинами, чтобы никого не пугать методами, которые применяют горнодобывающие компании… – И чтобы никто не узнал о диссиденте, – вставила Гера. – Верно. Но теперь они вывернули эту историю наизнанку, объявив, что обрушение в начале недели и недавний мощный взрыв – дело рук «Лунного света». Компания была расформирована, а ее имущество передано под прямое управление Империи. – Что может быть прекраснее, чем потоптаться на репутации тех, кого ты убил, – буркнул Кейнан. Лал Граллик всегда была добра к нему. Должок Видиана стремительно увеличивался. «Расторопный» описал широкую дугу и устремился к массивному диску посадочной платформы, соединенному со станцией огромными балками. За несколькими открытыми воротами лежала обширная зона погрузки. Когда корабль уже вплывал в ангар, в очередной раз ожил коммуникатор: – После посадки сойдите вниз и начинайте погрузку продукта, который поступает по конвейерам. Не забудьте о стандартных мерах предосторожности: вы теперь на нашей территории. – Прекрасно, – сказал Кейнан, когда сообщение закончилось. – Похоже, я теперь работаю на Империю. – Он поглядел на Геру. – Какой план? – План такой, что вы делаете что велено. – Тви’лека поднялась и проверила комлинк. – Занимайтесь погрузкой. И ждите моего сигнала. Кейнан вытаращился: – Погоди-ка. Ты что, уходишь? – Так и есть, – сказала Гера, поправив бластер в кобуре. – Я собираюсь взорвать станцию. ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ Кейнан чуть не споткнулся о ноги Геры, пытаясь преградить ей путь к двери. – Взорвать станцию? – Он ушам своим не верил. – Я думал, ты за скрытность и осторожность. Так кто из нас блуждающая пушка? – Я знаю, что делаю. – Гера посмотрела ему в глаза и менее терпеливо, чем обычно, объяснила: – Кейнан, Синда – это не просто камешек в горсианском небе. Пока ты спал, я полистала астрографический справочник. Залюна была права. Это странствующая планета, которая забрела в систему и была захвачена притяжением Горса, – она достаточно массивна, чтобы через миллион лет они начали вращаться одна вокруг другой, если только Синда не развалится. Гера ткнула пальцем в сторону кормы грузовика. – Но ты сам видел, сколько здесь собралось кораблей. Они вернутся и наверняка раздробят луну – не через миллион лет, а прямо сейчас. Жители Горса в смертельной опасности – прямо сейчас. И действовать нужно немедленно. Но Кейнан не сдавался: – Я-то думал, что пилот-самоубийца здесь я! – Я называю это логикой. – Гера скрестила руки на груди и сердито топнула ногой. – Так ты уберешься с дороги или нет? Кейнан покачал головой и отступил от двери шлюза. Тви’лека повернулась к остальным: – Извините, что так вышло. Если я не вернусь, все равно попробуйте как-то предупредить горсиан. Потом Кейнан отвезет вас куда-нибудь в безопасное место. – Она помолчала. – Куда-нибудь за пределы Горса. Пилот посмотрел на Залюну, которая крепко прижимала к груди свою сумочку и покачивала головой, будто прощаясь с родной планетой. – Джедаи когда-то решали такие проблемы. Это замечание застигло Кейнана врасплох. Говорить вслух о джедаях было не принято. – Что вам известно о джедаях, Залюна? – Больше, чем говорится в дурацких байках, которые распространяет Империя. – Салластанка с сожалением подняла глаза. – Знаете, я ведь видела джедаев в деле – давным-давно, вас обоих тогда еще на свете не было. Если ни в чем не повинным жителям грозила опасность, они непременно находили какой-то выход. Даже в безнадежной ситуации. Гера кивнула: – Да, джедай бы нам сейчас не помешал. – А может, пришло время быть самим себе джедаями. – Расхрабрившись от собственных слов, Залюна твердо посмотрела на Кейнана и Геру. – Они не были богами, нет, они были совсем как мы, просто видели, кто нуждается в помощи. И если они находили способ помочь, то сможем и мы. «Возможно», – подумал Кейнан. И тут его осенило. – Постой, – сказал пилот, когда Гера взялась за ручку двери. – Ладно, допустим, взорвешь ты эту громадину. А есть ли еще такие базы? Тви’лека обернулась и кивнула: – Не совсем такие, но базы снабжения есть в каждой секторе. – То есть если Император сочтет, что ради запаса легкодоступного торилида системой Горс можно и пожертвовать, разве эта диверсия его остановит? – Полагаю, нет. – Тогда я не понимаю, чего ты пытаешься добиться, – сказал Кейнан. – Ты же сама говорила, что напрасные жесты – это глупо. – Я пытаюсь выиграть время. – Для чего? Стоит ли жертвовать собой, чтобы отсрочить неминуемое? Гера пожала плечами: – Я и не собираюсь собой жертвовать. Но ты же предлагаешь просто сидеть и ждать, пока Империя творит что хочет. – Нет-нет. Есть другой вариант. Сейчас просто помешать им будет недостаточно. «Надо вообще отбить у них всякую охоту». Кейнан лихорадочно размышлял. Гера взглянула на него с любопытством: – Продолжай. Он заговорил, еще не до конца понимая свой замысел: – Вот, послушай. Имперцы ведь не сами выдумали эту дурацкую идею, они о ней не догадывались до встречи со Скелли… – Который им ее подсказал, дуралей, – с горечью вставил взрывотехник. – А потом они ее проверили, устроив тот большой взрыв. Но откуда они знают, что испытание было успешным… что взрыв не уничтожил выброшенный торилид? – Я видела зонды, прочесывавшие обломки, – ответила Гера. – Я тоже видел. – Кейнан принялся расхаживать взад-вперед. – Видиан не решится разрушить луну без согласия Императора. Он должен будет отослать донесение. – Пилот щелкнул пальцами. – Мы пошлем другое донесение – или подправим то, которое он подготовил. – Ага, давайте-ка я этим займусь, – заинтересовался Нкелли. – Уж я-то вылью ведро холодной воды на все их планы. Объясню, что разрушение луны уничтожит весь материал! – То есть мы заявим, что испытание провалилось, – кивнула Гера. – Это внесет сумятицу… быть может, даже задержит их настолько, что мы успеем предупредить жителей. Но как сделать так, чтобы они поверили? – С этим проблем не будет, – объявила Залюна. – Где может храниться этот отчет? – У Видиана, – сказал Кейнан. Он почесал в затылке и посмотрел на миниатюрную женщину. – Вы можете его отыскать с помощью местной системы наблюдения? – Возможно, – отозвалась салластанка и, подумав, добавила: – Да. Найдите мне терминал, и я проникну в сеть. Геру, похоже, такой поворот обрадовал. – Мне этот план нравится больше, чем взрыв станции. Но это сложнее, чем если бы я пошла одна. Скелли уже засветился, да и мы все, возможно, тоже.