С самого утра Джек орал с первого этажа, словно обезумевший. Если не спущусь сейчас же, он обязательно что-то учудит. Поэтому едва ли поднимаюсь с кровати, все еще слегка прихрамывая, и плетусь по ступенькам вниз. Монстр стоял уже прямо у перил. Его глаза потемнели, лицо хмурое и злое. Во что я опять вляпалась? — Доброе утро, — не уверено говорю, пока спускаюсь. — В каком месте оно доброе? Мне звонил ректор снова и хочет о чем-то поговорить. Я устал от твоих постоянных выходок. Ты в прошлый раз так и нечего не поняла? Может, мне стоит перейти сразу к более радикальным мерам воспитания? — в бешенстве кричит он. — Я не понимаю… — Лучше замолчи. Сейчас же. Не выводи меня, маленькая мерзавка. В обед я заеду в твой треклятый колледж. Если эта старуха снова будет меня отчитывать по поводу твоего дерьмового воспитания, то ты сильно пожалеешь об этом. Уж это я тебе гарантирую. А теперь убирайся с глаз, чтобы я тебя не видел. Тут же бегу обратно в комнату, быстро проворачивая несколько раз ключ в дверном замке. Лучше лишний раз убедиться, что дверь заперта и Джек не войдет, если вдруг его настроение резко ухудшится. С чем-чем, а с его настроением лучше не шутить, это уж я знала точно. Не понимаю, зачем ведьма позвонила Джеку. Может из-за того, что я сбежала вчера с последнего занятия. Кстати, Кристера тоже не было. Интересно, его тоже накажут или это только я на особом счету? Времени на сборы оставалось не так уж и много, а учитывая все еще болезненное покалывание в лодыжке, нужно было выпить таблетку и захватить эластичный бинт в аптеке. *** — Привет. Эй, ты чего такая унылая сегодня? — насторожено спросила подруга. — Не бери в голову. Просто сегодня последний день моей отстойной жизни, — бурчу в ответ. — Ты о чем? — Лина напряглась от моих слов, и я поняла, что взболтнула лишнего. Утренние угрозы Джека все никак не выходили у меня из головы. — Не важно. Пойдем уже. — Ну уж нет. Расскажи мне, что вчера случилось, пока меня не было? Весь колледж гудит о вчерашней драке, — все никак не унималась она. Стоп! О какой драке? О той, в которой меня здорово отделали старшекурсники? — Это пустяки. Всего лишь неудачная попытка запугать, вот и все, — спокойно отмахиваюсь. — Я так не думаю. Ты видела лицо Сэма? Эму здорово досталось. Зато на Хокинсе ни единой царапинки. Что-что? Там не было Дьявола. — Подожди, причем здесь Хокинс? Ты о чем вообще? — О вчерашней драке между Кристером и Сэмом. А ты о чем? — брови Лины подпрыгиваю вверх. Значит, была еще одна драка, о которой, судя по всему, не знаю только я. — Эй, Кэт, ты куда пропала? — подруга машет рукой перед моим лицом. — Ты так и не рассказала, что случилось. На тебе с самого утра лица нет. Я не была уверена, стоило ей рассказывать о Джеке или нет. — Ведьма… То есть миссис Тернер вызвала Джека в колледж для чего-то. Утром он был слишком зол, и я немного переживаю по этому поводу, — честно признаюсь ей. — Но он же ничего тебе не сделает, верно? — Ты не знаешь, на что он способен. Особенно когда у него плохое настроение. — Если хочешь, можешь остаться сегодня у меня. Мама будет не против, — предлагает она, но я отрицательно качаю головой. — Не нужно. Миссис Тернер просто так не вызывает в колледж. У нее наверняка что-то на меня есть. После случая с телефонами она точит на меня зуб. Мне кажется, это из-за того, что я вчера пропустила последнее занятие. Но это звучит глупо. — Ты пропустила занятие? Это не похоже на тебя. — Эм, да. Нужно было маму навестить. Пришлось уйти немного раньше, — вру ей. — Кстати, что с твоей ногой? Ты, похоже, немного хромаешь, — нахмурившись, замечает Лина, глядя на мою правую лодыжку. Но из-за длинных джинсов совсем не видно эластичного бинта. Поэтому снова вру о якобы неудачном падении со ступенек. Уже в холле меня поймал наш декан. Кажется, миссис Денилс специально ждала меня. Ничего толком не объяснив, она отвела меня к ректору. Как оказалось, кто-то видел меня вчера со старшекурсниками, и они сумели все здорово обернуть против меня, приплетая даже к драке между Хокинсом и Сэмом. Разуметься, ведьма мне не поверила. Ее интересовали факты, а не слова. А сломанный нос Сэма был куда весомее моих оправданий. Она решил наказать меня за то, что, будто бы я сама спровоцировала старшекурсников. Но самое смешное было то, что, по словам Сэма, вчера он пострадал тоже из-за меня. Он сказал ректору, будто я наврала Кристеру и попросила его избить обидчиков, одним из которых был Сэм. Вся эта чепуха, в которую поверила миссис Тернер, совсем не укладывалась у меня в голове. Чтобы я не сказала в свое оправдание, все было ложью, по ее мнению. Она даже Кристеру не поверила, который отрицал мою причастность к драке с Сэмом. Как оказалось, старшекурсники имели связи везде и даже влияли на решения ректора. С кабинета я выходила в подавленном состоянии. Ведьма не стала меня отчитывать. Она оставила этот разговор для Джека. Он будет в ярости после того, как узнает, во что я снова вляпалась. Проклятый Хокинс! Для чего он вообще полез к Сэму. Одни проблемы из-за него. А вот, кстати, и мои проблемы. В холле я увидела лицо Сэма с несколькими полосками пластыря на носе и огромным синяком на скуле. На самом деле мне не жаль его. Этот придурок заслужил то, что с ним сделал Кристер, хоть я и не просила его этого делать. Я вообще не хотела, чтобы он узнал о вчерашней потасовке, но Дьявол умел добиваться своего и каким-то образом разузнал, что Сэм тоже там был. Он заметил меня почти сразу и направился в мою сторону. Я не боялась его. Что он может не сделать среди толпы студентов? Максимум пригрозит, как делал это раньше. Внезапно передо мной мелькает знакомая кожаная куртка, и мне даже не нужно поднимать голову, что бы понять, кому именно она принадлежит. — Как нога? — тихо спрашивает Дьявол. — Ты серьезно? Это все, что тебя интересует? Для чего ты избил вчера Сэма? Кто тебя вообще просил вмешиваться? — Во-первых придурок получил по заслугам, а во-вторых, я не обязан перед тобой отчитываться! — раздраженно бросает парень. Замечаю, что Сэм при виде Кристера рядом со мной резко останавливается и отходит немного в сторону, лишь изредка косясь в нашу сторону. — Из-за тебя у меня теперь проблемы с ректором. Ты только все портишь. — Боже, ты хоть раз можешь просто сказать спасибо. — За то, что избил Сэма? — Я уже сказал. Ему досталось за то, что ударил тебя. — Как будто там был только он, — на ходу выпаливаю слишком поздно, понимая, что взболтнула лишнего. Брови парня взлетают вверх, и желваки на его лице начинают играть с бешеной скоростью. — Так их было больше? Сэм сказал, что он был там один. Разуметься, он не станет выдавать старшекурсников. — Какая разница, сколько их было. Тебя это не касается, и не смей больше лезть туда, куда не просят, — на выдохе произношу, стараясь не смотреть ему в глаза. Не знаю, как еще заставить его оставить меня в покое. После того, что случилось между нами в уборной пару недель назад, он только то и делает, что постоянно провоцирует драки и попадает неприятности. Мне приходиться грубить и отталкивать его. Иначе он так и будет продолжать думать, что между нами что-то есть. А я не могу этого допустить. Мне и так сейчас хватает проблем. Дьявол и его постоянные выходки — это последнее то мне сейчас нужно. *** Занятия с мистером Бейкерсом были для меня как глоток свежего воздуха. Особенно сейчас, когда я почти целое утро думала о визите Джека в колледж. И пока тренер чертил метки для сдачи челночного бега, я думала, стоит ли просить его заранее о пересдаче. Поскольку лодыжка все еще покалывала, я не была уверена, что смогу полноценно сдать этот норматив. Разуметься, мои оценки улучшились с последней индивидуальной пересдачи с Хастером, но все же не стоило расслабляться. Дистанция была не большой, всего двадцать метров туда и обратно. Как-нибудь сдам. Пока за спиной кто-то все еще обсуждал вчерашнюю драку Хокинса с Сэмом, я изредка поглядывала на Дьявола. Он стоял один, облокотившись об дерево, хмуро поглядывая на сплетников. Я тоже слышала, о чем они говорили, и мне не нравился ход их мыслей. — Я слышала, что перед дракой Кристер говорил о девчонке из нашего потока, — доносился чей-то мужской голос. — Выходит, что они подрались из-за какой-то девчонки. — Да. Кстати, Сэм сказал, что Ивенс тоже причастна к этому, — блондинка слегка понижает тон. — Думаешь, Кристер запал на воровку? Что за бред они несут. Их смешки и сплетни уже порядком надоели, поэтому мне приходиться присоединится к Лине, которая то и дело крутилась вокруг Бейкерса. И пока кто-то хотел поскорее сдать норматив и заняться своими делами, некоторые, такие же как и я, наоборот, по какой-то причине оттягивали этот момент. Еще немного и я следующая по списку. Моя группа поддержки в лице Лины покидает поле в самый ответвленный для меня момент, потому что у миссис Денилс, как всегда появилось какое-то важное для нее задание. Когда очередь дошла до меня, тут же начали доноситься колкости со стороны Сэма. Он пытался помешать мне сдать этот норматив, но мистер Хастер быстро успокоил его пыл, пригрозив снизить баллы, если тот продолжит меня отвлекать. Конечно, я знала, что он пытается отомстить за сломанный нос, но не таким-то глупым образом. За это время мне удалось настроиться и сконцентрировать все внимание на нормативе. Главное не думать о ноге. Как только тренер опускает руку, я начинаю бежать, но лодыжка тут же дает о себе знать и мне приходиться сбавить темп. Бейкерс кричит, чтобы я пошевеливалась, но я не могу быстрее. Мгновение и я почему-то перестаю бежать. За долю секунды оказываюсь уже на земле. Кожа на ладони стерта, правая лодыжка пульсирует, а в ушах эхом отдается голос тренера: — Ивенс, ты в порядке? Киваю ему и пытаю подняться. Со второй попытки мне удается стать на правую ногу. И пока кто-то перешептывается под чьи-то смешки, я замечаю неподалеку футбольный мяч и почему-то испытываю дежавю, будто пережила подобное ранее. Рядом нет ничего такого, за что можно было бы облокотиться, от чего следующий шаг мне дается с трудом. Лина до сих пор не вернулась, и я не знала, смогу ли добраться вовнутрь колледжа самостоятельно. Не буду же я сидеть посреди поля, ожидая ее. Нужно справляться самой. — Хокинс, ты вообще видишь, куда мяч пинаешь? Если ноги не с того места растут, веди теперь ее в медпункт! — кричит Бейкерс. — Не нужно, тренер. Я сама, — быстро говорю ему, пытаясь сделать еще шаг. — Эй, парень! Я тебе говорю, — раздраженно повторяет Хастер. — Почему я? — возмущается тот. — Потому что за свои поступки нужно отвечать. Не заставляй бедняжку ждать. — Дерьмо. — Я все слышу, Хокинс. Дьявол протягивает свою ладонь, но я полностью игнорирую его.