Полиция удвоила усилия, в то время как предмет их охоты прятался в доме Сальваторе Джузеппе, одного из доверенных людей Анжело Кармина, кому удалось избежать ареста. Вначале единственной целью Лючии была месть за отца и братьев. Она ждала, что ее поймают, и была готова принести себя в жертву. Когда же ей удалось выйти из тюрьмы и скрыться, ее мысли переключились с мести на борьбу за выживание. Теперь, когда она исполнила задуманное, жизнь вновь обрела ценность и смысл. «Черта с два они меня получат», – поклялась себе Лючия. Сальваторе Джузеппе и его жена постарались на славу, чтобы до неузнаваемости изменить ее внешность: осветлили ей волосы, поджелтили зубы, купили очки и дешевую мешковатую одежду. Сальваторе, придирчиво осмотрев свое творение, резюмировал: – Неплохо, но этого все равно недостаточно. Нам необходимо вывезти тебя из Италии туда, где первые полосы газет не пестрят твоими фотографиями и где ты сможешь спрятаться на несколько месяцев. И тогда Лючия вспомнила слова отца: «Если тебе потребуется помощь друга, можешь без колебаний довериться Доминику Дюрелу. Он мне как брат. Он живет во Франции, в Безье, рядом с испанской границей». – Я знаю, куда отправлюсь, – сказала Лючия. – Мне нужен паспорт. – Это я организую. Спустя сутки она уже держала в руках паспорт на имя Лючии Рома, для которого сфотографировалась с измененной внешностью. – Куда поедешь? – У моего отца во Франции живет друг. Он мне поможет. – Если хочешь, чтобы я проводил тебя до границы… – начал Сальваторе, хотя оба знали, насколько это опасно. – Нет, – прервала его Лючия, – вы и так много для меня сделали. Теперь я справлюсь одна. На следующее утро Сальваторе Джузеппе арендовал «фиат» на имя Лючии Рома и, передавая девушке ключи, предупредил: – Будь осторожна. – Не волнуйтесь. Я родилась под счастливой звездой. Разве не так постоянно говорил ей отец? На итало-французской границе медленно двигалась цепочка машин, ожидавших проезда через контрольно-пропускной пункт. По мере приближения к нему Лючия нервничала все сильнее. Ее наверняка ищут вдоль всей границы. И если поймают, то наверняка приговорят к пожизненному заключению, но лучше застрелиться, думала Лючия. Вскоре ее машина поравнялась с будкой офицера иммиграционной службы. – Ваш паспорт, синьорина. Лючия протянула ему паспорт через окно машины. Офицер взял документ, внимательно посмотрел на нее, перевел взгляд на фотографию в паспорте, потом посмотрел на девушку еще раз и произнес: – Вы Лючия Кармин. Глава 9 – Нет! – воскликнула Лючия, и кровь отлила от ее лица. Оглядевшись по сторонам в поисках лазейки для побега, она поняла, что сбежать не представляется возможным, но, к ее изумлению, офицер вдруг улыбнулся, наклонился к ней и прошептал: – Ваш отец был очень добр к моей семье, синьорина. Можете проезжать. Удачи. От облегчения у Лючии закружилась голова. – Grazie[26]. Нажав на педаль газа, она проехала двадцать пять ярдов, отделявших ее от французской границы. Пограничник-француз считал себя знатоком красивых женщин и гордился этим, однако ту, что остановилась возле контрольно-пропускного пункта, никак нельзя было назвать красавицей: тусклые волосы мышиного цвета, очки с толстыми линзами, плохие зубы и безвкусный наряд. «И почему итальянки так уступают по красоте француженкам?» – с неприязнью подумал пограничник и, поставив печать в паспорт Лючии, жестом показал, что она может проезжать. Через шесть часов Лючия прибыла в Безье. Трубку подняли после первого же гудка, и приятный мужской голос произнес: – Алло. – Попросите, пожалуйста, Доминика Дюрела. – Я вас слушаю. Кто вы? – Лючия Кармин. Отец сказал… – Лючия! – тепло воскликнул собеседник. – Я ждал твоего звонка. – Мне нужна помощь. – Ты можешь на меня положиться. У нее отлегло от сердца. Это была первая хорошая новость за долгое время, и она вдруг осознала, насколько измотана. – Я в розыске: мне нужно где-то спрятаться. – Без проблем. У нас есть дом, где ты сможешь жить сколько захочешь. Слишком хорошо, чтобы быть правдой, но она все же поблагодарила: – Спасибо. – Где ты сейчас находишься, Лючия? – Я… В этот момент в трубке раздался треск полицейского радио, но тотчас же стих. – Лючия… В голове девушки прозвучал громкий сигнал тревоги. – Лючия… где ты? Я за тобой приеду. «Зачем ему полицейская рация?» Он сразу же поднял трубку, словно ждал ее звонка. – Лючия… ты меня слышишь? Сомнений не было: голос в трубке принадлежал полицейскому. Значит, сеть уже расставлена, и ее разговоры прослушиваются. – Лючия… Девушка повесила трубку и поспешила прочь от телефонной будки. Надо как можно скорее покинуть Францию. Она вернулась в машину и достала из бардачка карту. Испанская граница находилась всего в нескольких часах езды от Безье. Лючия убрала карту и направилась на юго-запад, в сторону Сан-Себастьяна. На испанской границе удача ей изменила. – Ваш паспорт, пожалуйста. Лючия протянула таможеннику документ. Бросив на паспорт беглый взгляд, таможенник уже хотел его вернуть, но почему-то передумал. Взглянув на нее повнимательнее, он сказал: – Минуту, пожалуйста. Я должен поставить печать. «Он меня узнал», – в отчаянии подумала Лючия, в ужасе наблюдая, как таможенник вошел в небольшой домик и показал паспорт другому офицеру. Они начали что-то возбужденно обсуждать, и она решила, что необходимо бежать. Открыв дверь, Лючия вышла из машины, стараясь не привлекать внимания. Группа немецких туристов, только что прошедших таможенный контроль, шумно садилась в экскурсионный автобус, стоявший рядом с машиной Лючии. Табличка на его лобовом стекле извещала, что автобус направляется в Мадрид. – Achtung![27] – выкрикивал руководитель группы. – Schnell![28] Лючия бросила взгляд на домик. Таможенник, забравший у нее паспорт, что-то кричал в трубку телефона. – Все на посадку, bitte[29]. Недолго думая Лючия направилась к группе оживленно болтавших и смеявшихся туристов и зашла в автобус, отвернувшись от руководителя группы, заняла место в конце салона и, опустив голову, мысленно молилась: «Ну же, поехали». В окно она видела, как к двум таможенникам подошел еще один, и они втроем принялись изучать ее паспорт, но в этот момент, словно в ответ на молитву, двери автобуса закрылись, и водитель завел мотор. Уже через минуту автобус отъехал от Сан-Себастьяна и взял курс на Мадрид. Что будет, когда таможенники не обнаружат ее в машине? Сначала наверняка подумают, что она отошла в дамскую комнату, немного подождут, а потом пошлют кого-нибудь за ней. Затем обыщут окрестности, решив, что она спряталась. За это время границу пересекут дюжины машин и автобусов. Полиция не сможет определить, куда она отправилась. Туристы в автобусе весело проводили время. «А почему бы и нет? – с горечью думала Лючия. – Ведь им не наступает на пятки полиция. Стоило ли мне так рисковать собственной жизнью?» С этой мыслью она вновь и вновь прокручивала в памяти свои встречи с судьей и Бенито. «Мне почему-то кажется, что мы могли бы стать добрыми друзьями, деточка…». «Как в старые добрые времена. Не смогла меня забыть, да?»