– А чего ты так нервничаешь? – спрашивает его Джош. – Я не нервничаю. Просто замерз, и эта долбаная метель надоела уже. – Давайте сядем в машину. Харпер медлит. – Мне нужно кое-что проверить. Кайла с Харпер проходят к машине, открывают багажник и роются в нем. Думаю, Харпер ищет запасной аккумулятор или что-то в этом духе. А Кайла… как знать. Может, все еще надеется отыскать свои наркотические штуки. – Пойду очищу машину, – говорит Брекен. Однако ветер сдул с крыши почти весь снег, так что уже через несколько минут Брекен садится внутрь. Наверняка по-прежнему недовольный. Джош подходит ко мне. – А что, если оставить его тут? Я поднимаю на него взгляд. Вокруг кружится снежный ветер, хлопая нашими капюшонами. – Что? – Ну, Брекена, – уверенно продолжает он. Спокойно. – Что, если оставить его здесь и сбежать? Я замираю. – Ты ведь шутишь? Джош прикрывает глаза и медленно выдыхает. – Мира, я знаю, что похож на параноика, но вот честно, он сбил того парня. Это не был несчастный случай. И если он способен так поступить с незнакомым человеком на парковке, чего еще можно от него ожидать? Брекен мрачно таращится прямо перед собой. Харпер все еще не закончила рыться в багажнике. Кайла с пустыми руками бредет в нашу сторону, потом разворачивается обратно к машине. Она напоминает мне мячик для настольного тенниса в замедленном полете: отскакивает от любой поверхности и летит куда придется. Наконец она обходит машину и забирается на заднее сиденье. Натянув на голову капюшон, Кайла прислоняется к окну. – Но почему ты так в этом уверен? – спрашиваю я. Джош переставляет костыль ближе. – Потому что я изо всех сил старался перетянуть руль. Но он дернул его обратно. Я смотрю на него, не зная, что сказать. Да и какая разница? Он продолжает едва слышно: – Я знаю, что Харпер будет его защищать. Он как-то ее обдурил… но Брекен знал, что делает на той парковке. Готов поклясться. – Мы этого не знаем. Наверняка неизвестно. Я сжимаю руки в карманах в кулаки. По-прежнему холодно, но ветер стихает. Не знаю, закончилась ли буря, но рада, что она ослабевает. На нас опускается тишина, словно дар небес, и я прикрываю глаза, чтобы насладиться ею. – Может, мы и не знаем, – говорит Джош, явно недовольный моим ответом. – Но он ведь украл бензин, так? – Да. Джош стоит совсем вплотную; я не вижу ничего, кроме его лица. В зеленых зрачках мерцают серебряные искры. – И ты думаешь, это ничего не говорит о нем как о человеке? – Думаю, не говорит. Услышав голос Харпер, мы чуть не отпрыгиваем друг от друга. Мои щеки краснеют, словно от пощечины. Мне хочется извиниться. Как она подошла к нам, а мы не заметили? Ах да: ее не было слышно, потому что опять поднялся ветер. – Харпер… – говорю я, но не знаю, как продолжить. Она смотрит на нас с каменным лицом, и по моим венам пробегает тошнотворная волна адреналина. Как давно она тут стоит? Сколько она слышала? Джош решает ничего не предпринимать и ждет, глядя на нее безо всякого выражения. Она отвечает ему равнодушным взглядом, не отрывая от него глаз, даже когда достает из кармана ключи и заводит машину с помощью пульта. От внезапного звука мотора я вздрагиваю. Мне не нравится эта неподвижная маска на лице Харпер. Я начинаю думать, что не так уж она и проста. С одной стороны, она страшная паникерша и впадает в истерику по любому поводу. С другой – волевая диктаторша, которая держит в кулаке целый мир. Истеричка Харпер меня раздражает, но вот эта другая версия… В самолете она вызывала у меня восхищение, но сейчас… Если я честна с собой, то она меня пугает. Почему она так твердо намерена защищать Брекена? Что за тайну они скрывают? – Слушай, – говорит Джош. – Не хочу никого судить, но я о тебе переживаю. Обо всех нас. – Из-за Брекена? Потому что он такой ужасный злой великан? Ее голос напоминает бритву под тонким слоем шоколада. На лице Джоша на секунду разгорается ярость, но он тут же ее проглатывает и сдержанно улыбается Харпер. – Ладно, как хочешь. Я подожду в машине. Харпер резко разворачивается ко мне. – Думаю, ты тоже хочешь от него сбежать? Я не знаю, что сказать. Даже если Джош прав – а какая-то часть меня с ним согласна, – оставить Брекена здесь было бы глупо. Он может замерзнуть насмерть, и я бы лучше воздержалась от вынесения смертного приговора кучкой сонных незнакомцев. С другой стороны, он и правда каждый раз оказывался в центре наших несчастий: и кражи, и всей ситуации с Кори. Может, ехать с ним дальше небезопасно? А что, если Джош прав и это был не несчастный случай? Что, если это Брекен не хочет, чтобы мы добрались до дома? Что он может сделать, если здраво подумать? Мы прошерстили его вещи и знаем, что он не скрывает ни оружия, ни чего-то еще опасного. Как он нас остановит? Может, собьет, как сбил Кори? – Ты что-то совсем притихла, – говорит Харпер. – Нужно многое обдумать. Моя последняя мысль – словно прикосновение ледяных пальцев к спине. – Это не значит, что надо искать виноватых. Все это произошло не из-за Брекена. Может, так. А может, и нет. Но я не собираюсь возвращаться в машину, пока не проясню один момент. – Почему ты его защищаешь? – спрашиваю я. – Я не защищаю. Я трясу головой. – Еще как защищаешь! А ведь все это тебе аукнется сильнее, чем кому бы то ни было из нас. Машина записана на твое имя. – Поэтому я и позвонила в полицию! – Но одновременно ты наезжаешь на Джоша из-за того, что он думает, будто Брекен может нам навредить. – Я не… – Харпер останавливает себя на полуслове и делает глубокий вдох. Потом продолжает, уже медленнее: – Я на него не наезжаю. Джош – типичный хороший парень. – Так в чем тогда проблема? Почему бы к нему не прислушаться? – Потому что подобные ему создают плохую репутацию для таких, как Брекен. – Я думаю, Брекен сам отлично с этим справляется. Она качает головой. – Ладно, забудь. Ты не поймешь. – Так объясни. Харпер со вздохом потирает руки. – Пора возвращаться в машину. – Нет! Она замирает, глядя на меня во все глаза. – Мира, попробуй подышать, может? – Ладно, в этом все и дело! – Я резко выдыхаю и на секунду поднимаю глаза к небу, пытаясь собраться с мыслями. – Я не понимаю. Ты обращаешься со мной, словно я… ну, не знаю, несчастная сиротка или твоя младшая сестра.