Часть 3 из 21 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Калина ушла в ванную, а Таня еще раз пробежала глазами по номеру. Придраться было не к чему: куня ликвидировала все, что могла.
Спустившись на первый этаж, Калина боязливо оглядела вестибюль. Но все было тихо: китайцев, пытавшихся навязать свои услуги даже наперекор желаниям приезжих, не было. Таня все еще стояла в лифте, не в силах расстаться с разговорчивой китаянкой-лифтершей.
Наконец, лифт пошел наверх, а Таня подошла к подруге.
- Бедные девчонки! Нигде нам, женщинам, хорошо не живется! Представляешь, целый день, с восьми утра до шести вечера, на ногах - стоит здесь в лифте и...
- Тань, ну сколько можно? Ты мне уже столько пересказала душещипательных историй про бедных китайских девушек, что можно книгу написать! Неужели тебе интересно?
- А знаешь, как ее зовут, - не обращая внимания на брюзжание подруги, воодушевленно проговорила Таня, - ни за что не догадаешься! Ее зовут Тоня.
- И имя ей дала, конечно, русская учительница! Так же, как всем остальным Ирам, Аням, Машам и Борям.
- Нет, ну с тобой сегодня совершенно невозможно разговаривать, - терпение у Татьяны, наконец, лопнуло, - пойдем, может, после обеда подобреешь и успокоишься!
Обедали в ресторанчике, где блюдом дня были морепродукты. У Татьяны разбежались глаза, она с азартом потерла ладони. Калине же, как всегда, было все равно. Она относилась к пище равнодушно.
- Куня, - позвала официантку Татьяна, - мне тут не совсем понятно в меню! Сколько стоит блюдо с креветками? Двадцать юаней?
- Сейчас, - на ломаном русском ответила девушка, - я у хозяина спрошу!
Через несколько минут девушка уже стояла возле столика.
- Это старое меню, - сказала она и замолчала.
- И что, - спросила Таня, не дождавшись продолжения, - креветки-то сколько стоят?
Куня открыла меню и поднесла свой остро заточенный ноготок к строке меню.
- Тут написано, - чуть раздраженно пояснила она, недовольная тем, что ее "совершенный" русский не понимают, - читай!
- Тань, - встряла в разговор Калина, - пойдем в другой ресторан, их тут туча!
- Нет, - заупрямилась подруга, - хочу креветок, а еще краба и гребешков! Если все это есть в меню - почему не попробовать?
- Девчонка сказала же тебе, что меню старое!
- Пусть тогда принесет новое! Для чего она тут стоит? Давай, спроси у нее, сколько стоят креветки, у меня уже терпение кончается!
- Эй, куничка, - подозвала снова китаянку Калина, - мы хотим заказать блюдо, но не знаем, сколько оно стоит!
Куня вытащила сотовый телефон. Калина опешила, но потом поняла, что они используют сотовый, как блокнот для записи перечня блюд, которые заказывают туристы.
- Я пишу, - раздраженно проговорила куню, - говорите!
Таня с Калиной переглянулись
- А, была не была! - азартно проговорила Таня, - записывай!
Уже после первого блюда Калина поняла, что наелась, а блюда все несли и несли. И были они огромными, рассчитанными каждое человека на четыре. Так, во всяком случае, показалось Калине. Но Таня с блеском справилась с задачей, которую сама перед собой поставила. До окончания обеда было далеко, однако Калина позвала куню.
- Ты посчитай, пожалуйста, и принеси счет!
Куня кивнула и удалилась в недра ресторанчика
- Куда ты торопишься? - благодушно спросила Таня, - расслабься, Калинуша, отдохни от всех проблем!
Счет принесли. Калина прочитала его и оглянулась. В зале никого кроме них не было, иначе Калина подумала бы, что официантка ошиблась столиками.
В счете стояла безумная сумма - четыреста юаней. Калина еще раз вчиталась, но результат был тот же. Четыреста юаней.
- Калинка, - подала голос Татьяна, заметив растерянность подруги, - в чем дело?
- Вот, посмотри сама!
Но Таня долго смотреть не стала, бросив один взгляд на счет, она побагровела и заорала на весь зал:
- Куня, а ну иди сюда!
Разбирались минут пятнадцать. Прибежал хозяин и стал доказывать, что счет верен. Таня обратилась к куне, грозно приказав девушке повторить то, что она говорила, когда только начали разбираться с ценами в меню. Куня молчала.
Не добившись никакого ответа, Таня разбушевалась. Хозяин ресторанчика пригрозил вызвать полицию, если туристки не заплатят. Таня тяжело вздохнула, с полицией ей разбираться совсем не хотелось. Варвара, руководитель группы, каждый раз во время инструктажа напирала на то, что все конфликты с китайцами надо стараться решать миром и не доводить дело до полиции.
- Ну, что же, - тяжело вздохнула Таня, - денег мы с тобой взяли мало! На двоих, двести юаней! Я сейчас пойду в гостиницу за недостающей суммой, а ты посиди здесь!
Но, увидев растерянный взгляд подруги, Таня тут же решила по-другому
- Нет. Тебя нельзя здесь оставлять! Сделаем так: ты иди в гостиницу, попроси администратора открыть наш сейф и возьми юаней тысячу. Как возьмешь деньги - мухой сюда!
Калина ушла, а Таня с преувеличенным вниманием стала смотреть в окно. Прошло десять минут, потом двадцать, тридцать. Время приближалось к часу, а Калины все не было. Первый раз в жизни Таня растерялась: любимая подруга исчезла неизвестно куда, а она, Таня сидит здесь, как арестованная, и не может сдвинуться с места. Вдруг Таня услышала родную русскую речь:
- Слушайте, а давайте пообедаем сегодня здесь! Смотри, что написано: "Ресторан морепродуктов. Вкусно и недорого". И название ресторана такое миленькое "Гребешок".
Таню аж подбросило на месте. Ей стало жалко соотечественников. Как вихрь вылетела она из-за стола и кинулась к выходу
- Товарищи, - даже еще не разглядев тех, кто был перед ней, прокричала она, - не ходите сюда - здесь русских дурят!
Туристки, две очень похожие женщины, остановились
- А что случилось? - спокойно спросила одна из женщин
- Вот, - развела руками Таня, - сижу, как арестованная, жду подругу! В меню была одна цена за блюдо, а когда принесли счет, оказалось, что цена совсем другая!
- Инга, - вступила в разговор другая женщина, неприязненно покосившись на Таню, - да что ты ее слушаешь? Небось, покуражилась, посуду разбила, хозяин счет и выставил!
Таня растерялась. Таких нелестных высказываний в свой адрес она до сих пор не слышала.
- Нет, - чуть подумав, проговорила туристка, которую назвали Ингой, - мы не будем здесь есть. Ненавижу попадать в неловкие положения. А вам, женщина, спасибо, что предупредили. Пойдем, Рита.
Женщина, которую назвали Ритой, на прощание ожгла Татьяну злобным взглядом, и женщины удалилась. Однако Таня в недра ресторанчика возвращаться не торопилась. Она ненавидела чувствовать себя без вины виноватой. А за последний час ее оскорбили аж два раза. Отойдя на два шага от крыльца ресторанчика и стряхнув со своих мощных плеч птичью длань помощника хозяина, Таня завопила во всю мощь легких:
- Соотечественники, люди русские! Не ходите в ресторан "Гребешок"! Здесь русских дурят! В меню было указано двадцать юаней...
Соотечественники реагировали на пламенные речи Тани по-разному. Кто-то приостановился, а кто-то наоборот решил обойти странную женщину другой дорогой: благо дорог вокруг было великое множество. А Таня все кидала и кидала в воздух пламенные лозунги. Наконец, она почувствовала, что ее кто-то куда-то тянет. Оказывается хозяин ресторанчика, напуганный антирекламой, уже минуты две пытался привлечь внимание Татьяны к своей скромной особе.
С гордо поднятой головой, Таня по-королевски прошествовала в глубь ресторанчика.
- Двести юаней, - проговорил хозяин ресторана.
- Что? - грозно нахмурилась царица Татьяна.
- Сто пятьдесят, - сбросил цену китаец.
- Сто, и то из уважения к морепродуктам. Они мне родину, Владивосток, напоминают! Сто юаней и точка!
На том и порешили. Еще Татьяна распорядилась, чтобы все недоеденное, а недоеденного было блюда два с половиной, упаковать с собой.
Хозяин кивнул. Недовольная куня принесла контейнеры и палочки для еды. Швырнув все это почти в лицо Татьяне, она удалилась. Таня не любила унижать китайцев и не понимала, когда это делали другие русские, но тут в ней взыграла обида.
- Эй, куничка, иди сюда! - пробасила она на весь ресторанчик так, что стекла в ресторане зазвенели. Испуганная куня тут же материализовалась рядом со столиком.
- Ты мне что, предлагаешь самой еду в коробки перекладывать? - миролюбиво спросила Татьяна, - а ты тогда на что здесь? Снимай фартук, я сама теперь за тебя работать буду!
Но, поймав непонимающий взгляд официантки, Таня поняла, что до девушки не дошла вся тонкость ее юмора и, тяжело вздохнув, просто показала рукой на блюда и на контейнеры для еды.
- Переложи еду и баста! Мне еще за покупками надо идти, а я здесь застряла!
Выйдя на улицу, Таня огляделась. Эйфория от победы быстро улетучилась, как только Таня забеспокоилась о подруге. Всяческие ужасы тут же полезли ее в голову, хотя очень уже мощным воображением Татьяна не отличалась.
Такси сновали во всех направлениях. Шум от клаксонов стоял неимоверный. Как уже было сказано раньше, дорог, улочек, переулков, тропинок и тропок в славном городе, Суньке, было великое множество. И по всем сновало великое множество машин. Таксисты придерживались каких то своих, одним только им ведомых, правил дорожного движения. Запретов и стопоров для их величеств шоферов в этом городе не было. Удивительно, что при таком наплевательском отношении к правилам дорожного движения, аварий не было. Или почти не было. Отскочив от машины, которая чуть не наехала на нее, Татьяна забеспокоилась еще сильнее. Вдруг Калина, с ее вечной рассеянностью, попала в аварию, а она, Таня, идет и кичится своей ничтожной победой. Уже почти подойдя к гостинице, Таня увидела Калину, которая стояла перед перекрестком и пыталась перейти дорогу.
- Калина, - закричала издалека Таня, - стой там, не переходи, я сама к тебе сейчас подойду!
Преодолев в рекордно короткие сроки проезжую часть и чуть опять не попав под машину, Таня оказалась возле подруги.
- Ну и что случилось? - ласково спросила она, - Почему ты так долго не шла?
- Девушка администратор велела заполнить квитанцию. Я уже взяла в руки ручку, но вспомнила, что забыла очки в номере. Очки долго найти не могла, они завалились за подкладку. Когда нашла очки, оказалось, что квитанцию надо заполнять на английском языке. А ты знаешь, что я с этим языком не дружу! Мы вдвоем с администратором что-то накарябали, хорошо, что как раз подошел турист из Хабаровска, я его попросила, и он заполнил квитанцию. Вот деньги, а... Слушай, а как ты отделалась от хозяина ресторана? Убежала?