— Верно. Но ты – можешь. Эта способность досталась тебе от матери. Со мной она тоже когда-то поделилась своей магией, и впоследствии я годами развивала ее, добившись определенного успеха. Впрочем, это мы обсудим после, а сейчас давай поговорим о другом. Скажи, ты действительно хочешь вернуть себе трон и отомстить за убитых? — Конечно! Я ни за что не позволю этой безродной шлюхе, убившей моего отца, остаться безнаказанной! Аршаил кивает в ответ, чуть замедляет шаг, и вот мы уже идем по замерзшему лесу бок о бок, увязая по колено в пушистом снегу. Несмотря на теплый плащ и зимнее платье, я дрожу – то ли от холода, то ли от гнева. В темноте деревья кажутся живыми – поскрипывая на ветру, их ветви качаются, словно костистые руки, шарящие в поисках добычи. Чувствуя нарастающий страх, я снова вспоминаю легенды о древней магии, и чувствую, как по спине пробегает противная дрожь. — Нам обязательно идти именно здесь? И вообще, куда конкретно мы направляемся? — В первую очередь нам нужно выжить и найти союзников, чтобы заручиться их поддержкой в твоих притязаниях на трон. Мы пойдем к моим родственникам, в клан Альтир. Думаю, они помогут нам и в поисках твоей матери. Идти далеко, аж до эльфийских земель по ту сторону Зеленых гор, но я обещаю, что там нас примут с радушием. К тому же, там, возможно, еще живы старшие члены рода твоей матери. Это крайне важно, потому что в твоем дворце не осталось никого, кто мог бы подтвердить твою кровную связь с королем Иммерином – королева свалила всю ответственность за собственные злодеяния на твоих родных, обвинив их в убийстве короля… и тебя. — В каком это смысле – «меня»? Я ведь жива! — Да, но кроме нас двоих об этом никто не знает. Эленир, как оказалось, владеет магией подмены. Она убила одну из служанок и придала ее телу удивительное сходство с твоим. Внешне вы были похожи, как две капли воды. — Ну и что с того? Если мы вернемся, мне достаточно просто прикоснуться к Найлу, и все поймут, что я – дочь короля. — Нет, не «достаточно»! Научись, наконец, слушать, что тебе говорят! Удивленная ее резким тоном, я останавливаюсь, настороженно глядя на наставницу. — Хорошо. Расскажи все по порядку, я до сих пор ничего не понимаю. Аршаил устало вздыхает и опускается на ствол упавшего дерева. Я сажусь рядом, кутаясь в плащ. — Сели, только прошу, держи себя в руках. То, что ты сейчас услышишь, тебе совсем не понравится. Глава 3 «Странный попутчик» Я киваю, внимательно глядя на Аршаил. Странно... кажется, она боится моей реакции, а такое я наблюдаю впервые. — Сели, долгие годы я верила, что между нами никогда не будет этого разговора. Но теперь у меня нет выбора, так что, умоляю, отнесись с пониманием. Видишь ли, мне известна неприятная тайна об Эленир... и Найле, твоем сводном брате. — Погоди. Ты сказала – «сводном»? Но ведь у нас с Найлом один отец, значит, мы одной крови. — В том-то и дело, Сели, что нет. Эленир родила Найла не от короля, а от своего любовника, Элтерена, и… Я вскакиваю, не дослушав, руки сами собой сжимаются в кулаки. — Это что, шутка?! Как ты могла все эти годы молчать о таком и "надеяться, что этого разговора не будет"?! Ведь теперь… теперь получается, что все, кто сегодня умер – умерли из-за тебя! Я вижу, как лицо Аршаил становится мертвенно-бледным. Она опускает голову, но я успеваю заметить, как у нее дрожат губы и понимаю, что чуть не довела ее до слез. — Послушай, Сели. Я понимаю, что ты имеешь полное право злиться. Но когда я узнала об измене Эленир, я не решилась ничего рассказать твоему отцу по двум причинам. Первая – его буйный нрав. Если бы Иммерин узнал об измене жены, он не пощадил бы ни ее, ни Элтерена, ни даже новорожденного Найла. Нести ответственность за смерть невинного ребенка я не решилась. Вторая – отсутствие серьезной причины для подобного поступка. Я знала, что король никогда не отдаст престол сыну от второй жены, а значит – Найл изначально не был для тебя угрозой. По крайней мере, я так считала… Аршаил замолкает, спрятав лицо в ладонях. Я снова сажусь рядом и кладу руку ей на плечо – мне становится стыдно за свое поведение. Конечно, в чем-то я права, но это уже неважно. Наставница не могла знать, к каким последствиям приведут ее действия, к тому же, она сделала все, что могла, чтобы спасти хотя бы меня. — Прости… я не хотела кричать на тебя. Просто мне сейчас очень тяжело. Забудь мои слова, хорошо? Она тяжело вздыхает, положив свою ладонь поверх моей. — Нет, Сели, ты абсолютно права. Я приняла неправильное решение, и теперь это будет преследовать меня всю оставшуюся жизнь. Но я сделаю все, что только смогу, чтобы вернуть тебя на законное место наследной принцессы. И раз уж ты не убила меня на месте, отвечу и на второй твой вопрос – да, нам необходимо проделать первую часть пути именно по этому лесу. Здесь нас будет сложнее найти убийцам, которые уже идут по твоему следу. Найл и королева не будут медлить, ведь с твоей гибелью они одержат окончательную победу. Кстати, об этом… я уже немного восстановила свою магию, так что могу защитить нас чарами скрытности. Возьми меня за руку. Я послушно сжимаю ее пальцы, чувствуя, как магия начинает действовать – кажется, что вокруг нас мерцает нежный золотистый свет. Я знаю, как работает это колдовство – никто и ничто теперь не увидит и не услышит нас двоих, пока силы Аршаил не иссякнут. — Пойдем. Остальное расскажешь по дороге, или после, когда окажемся в более безопасном месте. Наставница кивает, и мы снова медленно бредем куда-то в сердце леса, слушая скрип ветвей над головой. Это уже не так пугает меня, и я погружаюсь в свои мрачные мысли, как вдруг где-то впереди раздается странный звук. Словно треск рвущегося шелка и вместе с тем – глухой обреченный стон. Мы замираем на месте, стараясь ничем не выдать своего присутствия. — Что это такое?! – шепотом спрашиваю я, снова схватив наставницу за руку. — Магия… та самая, что осталась после битв между эльфийскими кланами, когда люди внезапно ввязались в наши распри. Твой прадед, Велтир Бессмертный, применил заклинание ужасающей силы, чтобы спасти союзников, но не справился с ним, и магия поглотила его душу. Он превратился в чудовище, и война вскоре прекратилась, потому что никто не смог противостоять ему. А этот лес стал своеобразной границей между нашими землями и Ринелом, королевством людей. — И что нам теперь делать? Это не опасно? Аршаил усмехается, глядя на меня, как на дуру. — Конечно опасно, Сели! Но у нас нет выбора – ни ты, ни я не владеем боевой магией, а значит, станем легкой добычей для людей королевы. И я лучше рискну пройти здесь, чем проверять, смогут ли мои защитные чары превозмочь магию профессиональных эльфийских убийц. Я же тебе не дева-воительница из легенд, которая одним заклинанием убивает дракона, а вторым воскрешает павшую армию. — Все, не ворчи. И что теперь делать – просто стоять тут, пока это… пока это нечто не уйдет? Аршаил отрицательно мотает головой и тянет меня в другую сторону. Ступая как можно тише, мы медленно удаляемся из опасного места, и вскоре доходим до широкой просеки, уходящей куда-то на юго-восток. — Старый эльфийский тракт… делать нечего, придется пока идти по нему. К счастью, он давно заброшен. Передвигаться по тракту оказывается немногим проще, чем по лесу. Дорога засыпана снегом, вокруг завывает ледяной ветер. Но тут хотя бы относительно светло, и мы стараемся идти как можно быстрее, уходя все дальше от королевского замка. Обдумав все про себя, я обращаюсь к Аршаил с вопросом, который долго не задавала из страха потерять последний луч надежды. — Ты сказала, что моя мать жива. И что ты уверена в этом, правильно? Наставница кивает в ответ, вопроситель приподняв бровь. — Ты правда веришь, что мы сумеем ее найти? Ведь отец долгие годы отправлял людей на поиски, и все они вернулись с пустыми руками. — Верно, Сели. Но с ними не было меня. Только не думай, что я не пыталась. Я неоднократно просила Иммерина отпустить меня на поиски, но каждый раз он отвечал отказом. Причин тому я не знаю, потому что он никогда не отвечал на мои вопросы. И да, я верю, что мы ее найдем. Ты же знаешь, как работает эта связь — чем мы ближе, тем она сильнее. Словно внутри есть компас, ведущий к цели. Я киваю в ответ, снова погружаясь в свои мысли. Если мама жива, это будет настоящим счастьем. Жаль, что сейчас мне так трудно в него поверить... Под утро, совершенно уставшие и обессиленные, мы выходим с тракта на дорогу, ведущую в Ринел. Через несколько часов занимается унылый серый рассвет, но тут же тонет в свирепой метели. Ветер швыряет пригоршни снега прямо под капюшон, который приходится держать руками, чтобы хоть как-то защитить голову от холода, и так пронизывающего до костей. Если бы не легендарная эльфийская выносливость, мы обе давно уже были бы мертвы. И все же, даже этого недостаточно, чтобы идти дальше. Я уже поворачиваюсь к Аршаил, чтобы взмолиться о передышке, как вдруг позади раздается легкий скрип полозьев. Кто-то приближается к нам, и наставница, резко толкнув меня в сторону от дороги, прикладывает палец к губам. Стоя почти по пояс в сугробе, я дрожу от холода и страха, тревожно вглядываясь в снежную дымку. Свист полозьев все ближе и ближе, и вот я уже различаю силуэт красивых зимних саней, запряженных тройкой великолепных скакунов. На козлах сидит кучер, укутанный в лохматую шубу. Люди! — Сели, мои силы на исходе. Я не смогу сейчас снова применить магию сокрытия, так что нам придется сделать вид, что мы просто бродячие эльфы. Таких после войны осталось немало, и для людей в этом нет ничего странного, но твой говор и манеры совершенно не вписываются в данный образ. Поэтому, если мы вдруг привлечем к себе лишнее внимание, молчи и старайся вести себя попроще, хорошо? И твое имя… никто не должен знать, что ты – Селестиана, принцесса эльфов. Теперь ты – Ниарэль, дочь Триала из клана Хоар. Поняла? — Да. Поняла. Молчать, не показывать свои манеры принцессы. Я – Ниарэль, дочь Триала. — Из клана Хоар! Повтори. — Я Ниарэль, дочь Триала, из клана Хоар! Уничтоженного мерзкими выродками-людьми, во время войны! Наставница, глядя на мое белое, перекошенное от ярости лицо, тяжело вздыхает. — Я поняла, это бесполезно. Просто не поднимай голову, и держись поближе ко мне. В этот момент сани проезжают совсем рядом, так, что нас обдает снежным крошевом, летящим из-под копыт лошадей. Я, не успев сориентироваться, словно против воли всматриваюсь в прикрытое парчовой занавеской окно, замечая в глубине крытых саней темный силуэт. И в ту же секунду, налетевший ветер резким порывом скидывает с моей головы капюшон… Через пару секунд изнутри доносится строгий оклик, и кучер тут же осаживает лошадей на полном ходу. Сани, чуть не завалившись на бок, останавливаются. Краем уха я слышу едва различимый в свисте ветра стон Аршаил. Кучер, повернувшись к нам, призывно машет рукой, явно приглашая подойти к саням. — Не спорь с ними и не вздумай ляпнуть какую-нибудь грубость. Помни, что мы сейчас практически беззащитны. Просто иди за мной, и опусти наконец голову, упрямая девчонка! Кивнув, я плетусь следом за наставницей, надвинув капюшон плаща как можно ниже, так, чтобы не было видно глаз. Когда мы подходим к саням, дверца открывается, и изнутри доносится мужской голос. — Доброе утро, леди. Простите за излишнее внимание, но мне показалось, что вам нужна помощь. В такое хмурое утро брести по дороге – не самое приятное занятие. Не сочтите за грубость, но я крайне редко встречаю представителей вашей расы, потому очень долго ждал такого счастливого момента. Видите ли, я историк и непредвзято интересуюсь всеми событиями с участием эльфов, произошедшими со времен Золотого века. Быть может, вы согласитесь ответить на пару моих вопросов, а я в ответ помогу вам добраться до Ринела? Если, конечно, вы направляетесь именно туда. Аршаил явно колеблется, не зная, стоит ли доверять незнакомцу. Но, видимо, усталость побеждает осторожность, и она кивает в ответ. Я, хоть и не согласна с ее решением, молча забираюсь в крытые сани и забиваюсь в угол у двери, готовая в случае опасности выскочить наружу даже на полном ходу. Следующие несколько часов мы едем в сторону Ринела, однообразный пейзаж мелькает за окном, и я начинаю понимать, почему наставница пошла на такой риск, доверившись этому человеку. Пешком мы бы преодолели этот путь хорошо если за пару суток, при учете плохой погоды и нашей усталости. И то, только в том случае, если бы нас не догнали убийцы, посланные Найлом и его мамашей. Против воли, я слушаю бесконечные вопросы любопытного человека и осторожные ответы Аршаил, которая явно старается не показывать степень своей осведомленности в делах эльфов, но и врать боится, не зная, что конкретно известно незнакомцу. Не влезая в их беседу, я молчу, стараясь не поднимать головы. Ранняя темнота делает наше путешествие еще более утомительным, но наконец я чувствую, как сани начинают сбавлять ход – кажется, кучер начал осаживать лошадей. Неужели приехали? — Ах, какая жалость. Кажется, мы уже достигли конечной цели поездки. Выражаю вам огромную благодарность от лица гильдии историков Ринела – и добро пожаловать в наше королевство! Засим вынужден откланяться – меня ждет срочное заседание, но возьмите вот это. — мужчина протягивает Аршаил какую-то карточку, испещренную незнакомыми мне символами. Аршаил тоже явно не понимает, к чему нам эта вещь, потому что вопросительно смотрит на историка. — А… что это, почтенный? — Ах да, мои извинения. Чуть не забыл объяснить. Если у вас вдруг возникнут какие-то проблемы, покажите страже эту карту, и вам тут же помогут. Это моя личная именная карта доверия, такие у нас в ходу, и используются гостями королевства, приехавшими к кому-то из жителей. К сожалению, прочесть текст вы не сможете, он зашифрован с помощью артефакта, и видеть его могут лишь люди. Еще раз сердечно благодарю вас, и надеюсь – до скорой встречи! Кивнув на прощание, мы с Аршаил выбираемся из саней, тут же снова оказавшись на пронизывающем ветру. Ежась от холода, мы приближаемся к воротам, стараясь не привлекать к себе лишнего внимания. Но стоит нам оказаться под сводами городских стен, как раздается какой-то замогильный вой и двое стражников, одетых в темно-синие доспехи, выбегают из караульной. Оба вооружены и не стесняются достать клинки из ножен, направив их в нашу сторону.