– Значит, вы останетесь в Тель-Авиве? Обратно с нами не поплывете? – профессорша огорченно покачала головой. – Жаль. Очень жаль. На обратном пути будет остановка в Демре[7] и в Стамбуле. – Из Тель-Авива я поеду к папе в Иерусалим, – сказала Элина. – Вы там живете? – Нет. Мой дом в Москве. Нинель Николаевна с удивлением взглянула на Элину: – Выходит, вернулись в Россию? – Спустя несколько лет жизни в Иерусалиме возвратилась назад. По счастью, в Москве осталась родительская квартира. Они шагали по палубе, и морской ветерок овевал их лица. Пассажиров, гулявших так же, как они, было на удивление мало. С кормы доносилась музыка, которую, в сущности, и слышно не было, лишь угадывалась вибрация низких частот. Лидия побежала туда, но вскоре вернулась, схватила бабушку за руку и потянула за собой. – Идем! – Что такое? Куда ты меня тащишь? – возмутилась Нинель Николаевна. – В ночной клуб, там все танцуют! – Нет-нет! Это место не для тебя. Однако Элина неожиданно поддержала девочку: – Это всего лишь дискотека. Туда пускают даже детей. – Вы уверены? – взыскательно осведомилась профессорша. – Абсолютно. – Тогда идемте. Но ненадолго! Они вошли в сияющий разноцветными огнями зал, где танцевали три десятка человек. На небольшом удалении от входа виднелся уставленный бутылками бар. Нинель Николаевна рассерженно обрушилась на Элину: – Здесь пьют спиртное! – На лайнере его пьют повсюду, – ответила та и вдруг заметила Богдана, который танцевал с белокурой шведкой. Рядом с ними тряслись под музыку Ердын Экинджи и подруга Оды. Увидев болгарина, Лидия до слез огорчилась: – Они обнимаются! – Этот парень – отчаянный проходимец, – усмехнулась Нинель Николаевна. – Но есть в нем что-то такое, из-за чего начинаешь симпатизировать ему. – А по-моему, ничего особенного, – равнодушно обронила Элина. Профессорша повела взглядом по залу и озабоченно посмотрела на часы: – Ну вот что, дорогая… Вы оставайтесь, а мы с внучкой отправимся спать. – Ну ба-а-а-бушка! – заныла Лидия. – Мы даже не потанцевали. – Завтра – экскурсия в Ялову, потом многочасовая поездка в Херсек. Нам нужно выспаться. – Дурацкое название! Дурацкая экскурсия! Дурацкое все! Я туда не поеду! – В Херсеке родилась Святая Елена. Любой уважающий себя христианин должен там побывать, – сказала Нинель Николаевна и, прежде чем проститься, задала Элине вопрос: – Вы с нами поедете? Она ответила: – Если проснусь. Из клуба Элина вышла пятью минутами позже. Побродив по палубам, изучила устройство корабля и те блага, которые предлагались пассажирам. В десять часов она вернулась в каюту и сразу легла спать. Экскурсию и завтрак Элина, конечно же, проспала. По крайней мере, она так решила, проснувшись днем. Каково же было ее удивление, когда, выйдя на палубу, она увидела, что «Олимпик» стоит в порту Яловы, но пассажиры все еще на борту. Заметив Нинель Николаевну, она спросила: – А почему вы не поехали на экскурсию? – Никто не поехал, – профессорша перевесилась через поручень и указала рукой на трап. – Ну вот! Наконец приехала полиция! Проследив за ее жестом, Элина увидела, что на борт поднимаются полицейские. – Да объясните же, что случилось?! – Сегодня утром в одной из кают нашли убитую девушку. – Боже мой… – Элина растерянно огляделась. – Уже известно, кто такая? – Говорят, та самая белокурая шведка. На ужине она сидела за соседним столом. Тем временем к ним вразвалочку подошел Богдан, одетый в те же белые брюки. Воротник его рубашки был расстегнут, волосы изрядно взлохмачены. – Что случилось? – перехватив критический взгляд Элины, он ответил на ее непроизнесенный вопрос: – Вы правы, спал не раздеваясь. Вчера чуть-чуть перебрал. Она равнодушно усмехнулась: – Меня это не волнует. – Вам не понравилось, что я не сменил одежду. Все дело в том, что мой чемодан… – Повторюсь: мне нет до этого дела, – перебила его Элина. – Тогда просветите, пожалуйста, что здесь происходит? – На лайнере случилось убийство, – вмешалась в разговор Нинель Николаевна. – Теперь здесь работают турецкие полицейские. – Ого! – Еще неизвестно, чем все это обернется для нас. На всякий случай я приказала Лидии оставаться в каюте. – Думаете, она вас послушала?.. – Богдан не слишком любезничал, его настроение омрачало похмелье. – А почему вы об этом спрашиваете? – Нинель Николаевна чуть напряглась. – Я встретил Лидию в коридоре возле моей каюты. Профессорша уточнила: – Когда? – Десять минут назад. Ни слова не говоря, Нинель Николаевна бросилась к лифтам. Богдан проводил ее безучастным взглядом и развернулся к Элине: – Ну, так кого же здесь убили? – Девушку, с которой вы вчера обнимались в клубе. – Оду? – глаза Богдана расширились от испуга, но он сумел пошутить: – Да вы, я вижу, ревнуете. – Советую как можно скорее обратиться к полицейским и дать показания. – Не говорите ерунды, – демонстрируя полное безразличие, болгарин тем не менее выглядел напряженным. Элина посчитала нужным заметить: – В сложившейся ситуации это первое, что вы должны предпринять. – Ну уж нет! – Богдан решительно помотал головой. – Если вызовут, расскажу, но сам на рожон не полезу.