56 В Ветхом Завете женщина, предавшая Самсона; вместе с Самсоном фигурирует в Книге Судей Израилевых 16:4 – 22. 57 Город на востоке Англии, административный центр графства Линкольншир. 58 Галлоуэй – область на юго-западе Шотландии. 59 Железнодорожный вокзал на северо-западе Лондона. 60 Страшно вспомнить (лат.) – боюсь, вспоминая. 61 Небольшой город, возникший в XIX веке вокруг одноименной железнодорожной станции в графстве Чешир. 62 132 градуса по Цельсию. 63 Крикетный клуб, основанный в 1864 году в одноименном историческом графстве, являющемся сегодня частью Лондона. 64 В конечном счете (лат.). 65 Английский справочник, впервые выпущенный Джозефом Уайтэкером в 1868 году; сегодня публикуется издательским домом «Блумсбери». 66 Рыцарь Подвязки. 67 Сокр. от suspendatur per collum (лат.) – приговоренный к смерти (букв. «пусть будет повешен за шею»); термин в английском праве. 68 Мэрилебонский крикетный клуб, расположенный в районе Мэрилебон в центре Лондона.