Глава 32 Одри Я провела в этом отеле три ночи. В основном потому, что было слишком больно встать и двигаться дальше. И я не хотела возвращаться в Лос-Анджелес, в свою одинокую квартиру и до смешного пустую жизнь. Мне нужны были только Колин и Перри, но потом он ранил меня. Когда я была в блаженном неведении относительно всей этой лжи. Так близка к тому, чтобы понять, что хочу делать, даже если это было безумием. Он отнял у меня этот шанс. Уверена, что после этого мои глаза будут постоянно красными и раздраженными от слез, а к боли в груди я со временем привыкну. Она не притупилась. Более того, наоборот усилилась. Добравшись до Лас-Вегаса, я останавливаюсь у бургерной «In-N-Out» и умудряюсь съесть несколько кусочков. Сидя на парковке, думаю о последних двух неделях без дымки гнева. Хотя иллюзия Зимней Долины исчезла, я изменилась. Неужели ты вернешься к прежнему образу жизни? Я думаю о бесчисленных ночах в офисе. О женщине, которая превращает мою жизнь в ад. О том, что мне никогда не удается увидеть проект от начала до конца. Нет. Я точно не вернусь к прежнему образу жизни. Я запихиваю в рот картошку фри и хватаю телефон. Секунду смотрю на то, что напечатала на экране. Могу ли я это сделать? Стоит ли это вообще того? И, прежде чем успеваю отговорить себя от правильного решения, я нажимаю кнопку «Отправить». Одри Рид: Я увольняюсь. Я жду момента, когда начну паниковать. Момента, когда отправлю Авроре еще одно сообщение и объясню, что ошиблась адресатом. Но он не наступает. Я нервничаю. Мне страшно. И тем не менее, я свободна. Время, проведенное в Винтер Велли, научило меня смотреть на вещи по-новому. Я не позволю этому пропасть даром. Возможно, я даже пойду на свидание… в конце концов. Но что-то в этом есть нехорошее. Я отодвигаю картонный поднос с едой. Не хочу идти на свидание с кем попало. Я хочу… Нет, не буду думать ни о нем, ни о том, чего у нас никогда не будет. Мой телефон вибрирует в подстаканнике. Я опускаю взгляд, но имя на определителе номера не то, которое я ожидала увидеть. — Привет, мама. — Привет, милая. — Ее обеспокоенный голос звучит из динамиков автомобиля. — Я в порядке. — Это ложь. — Со мной все будет хорошо, — поправляюсь я. Снова ложь. — Я знаю, что у тебя все будет хорошо. Ее уверенность во мне дает столь необходимый толчок. После моего последнего разрыва она, казалось, больше беспокоилась о Стэне, чем обо мне. Теперь я понимаю, что это неправда, но, по крайней мере, она не говорит мне, какой Колин замечательный парень. Это было бы правдой, если бы не его обман. Я также рада, что мама не злится на меня за то, что я уехала без нее и даже не написала сообщение о том, куда направляюсь. Ее прощение стало для меня ежедневным бальзамом с момента нашего первого телефонного разговора, когда я только и могла, что плакать. — Если честно, я думала, ты позвонишь Авроре. — Я включаю заднюю передачу и выезжаю с парковки. В трубке раздается недовольный звук. — Чем она сейчас занимается? — Мама не пытается скрыть отвращение в голосе. — Не знаю. Я с ней не разговаривала. — Слава богу, что все обошлось, — бормочет она. Я поджимаю губы, чтобы не рассмеяться. Она права. — Я уволилась. Тишина. Я проверяю телефон, чтобы убедиться, что мы все еще на связи, прежде чем свернуть на шоссе. — Я горжусь тобой. Правда? — Теперь я безработная… — Рано или поздно, но ты найдешь свой путь. — Ее вера в меня настолько сильна, что чувствую ее на расстоянии. — Ты вернула себе власть над своей жизнью и перестала позволять этой женщине управлять тобой. Это требует мужества. Или глупости. Но мне больше нравится ее вариант. Я уже чувствую себя сильнее и не испытываю ни малейшего сожаления. — Я не уверена, что хочу делать, но уже есть несколько идей. — Во мне зарождается волнение. Это не уменьшает боль от дыры, в которой раньше находились Колин и Перри, но дает надежду. — Не торопись с решением. Когда появится то, что нужно, ты поймешь. У меня складывается впечатление, что мы больше не говорим о моей карьере. Она подозрительно молчит обо всем, что касается Брэдфордов, хотя знаю, что она в курсе всех событий. Она до сих пор в Винтер Велли. — Ты уже решила, когда вернешься? — осторожно спрашиваю я. Я еще не готова видеть маму — я вообще никого не готова видеть, — но скоро мне понадобятся объятия, которые может дать только она. — Я не уверена. Мне нужно кое-что уладить. Например? Вместо того, чтобы спросить, я отмахиваюсь. — Люблю тебя, мама. — Я тоже тебя люблю, милая. Дай мне знать, когда ты благополучно доберешься. — Обязательно. Как только разговор завершается, меня снова охватывает одиночество. Я правильно сделала, что уволилась. И заслуживаю большего. Я не могу во всем винить Аврору. Благодаря ей я стала намного жестче. Она знает толк в бизнесе. Я впитывала опыт, который хотела бы использовать в будущем… и часть которого оставлю в прошлом. Я попробовала различные аспекты гостиничной индустрии. Теперь я знаю, какие из них меня привлекают больше всего. У меня есть все необходимые навыки, чтобы начать свое собственное дело или построить новую карьеру в другой компании. И я не буду терпеть дерьмо от другого ужасного начальника. Никогда. А что, если я делаю именно то, что, по словам моей матери, всегда делаю? Зарываюсь в работу. Это совсем другое. Она права. Я наконец-то вернула себе власть над своей жизнью. Я контролирую то, что мне под силу. Это займет много времени, но, в конце концов, я научусь справляться с тем, что не могу контролировать. Поведение Колина и упущенная возможность совершить прыжок веры друг в друга, например. Я прохожу мимо рекламного щита с изображением единорога и прикасаюсь к кулону, который подарили мне Перри и Колин. По щекам снова текут нескончаемые слезы. *** Позднее солнце освещает парковку перед моей квартирой, когда я подъезжаю к ней. На земле нет снежного покрывала. На деревьях — огоньков. Только темный Мерседес с абсолютно черными стеклами на моем месте? Я бы узнала эту машину где угодно. Дергаю за ручку двери. Почему она здесь? Аврора выходит из задней части машины, пренебрежительно морщит нос, глядя на мой наряд, но ничего не говорит. Ее взгляд и так прекрасно передает ее мысли. Я в полном замешательстве. Но мне уже все равно, что она думает. — Твое сообщение было шуткой? Похоже, она считает, что все, что я делаю, — шутка. Я на время отбрасываю свою душевную боль и позволяю гневу овладеть мной. — Нет. — Я открываю багажник своей машины и хватаю чемодан.