– Котенок. – Пальцы Малакая крепче сжимают мои. – «Худший из людей тот, кто не принимает извинений, не искупает грехи и не прощает ошибок», – тихо произносит он. – Не забывай об этом. Я хмурюсь: – Это просто шутка. Я не могу долго на тебя обижаться, и тебе это прекрасно известно. После моего возвращения мы полетим в США и там будем проводить много времени вдвоем. – Я тоже тебя люблю, – ухмыляется брат. – А теперь ступай и покажи этим бессмертным, как надо находить то, что потерялось. Они считают себя слишком умными. Но ты умнее их всех, вместе взятых. – Еще бы. – Осторожно обнимая брата, чувствую одни кости под кожей. – А ты оставайся в постели, пока я не вернусь. Профессор Юм ясно выразился, что тебе нельзя простужаться или ловить вирусы. Он сразу приступит к своим испытаниям. Позаботься о себе. На прощание я целую Малакая в щеку. Мы снова обнимаемся, и я не размыкаю объятий, пока он аккуратно от меня не отстраняется. – Все будет хорошо, Тарис. Вот увидишь. – Да, – шепчу я. – Мы справимся. – Конечно. Ты справишься с любой целью, которую себе поставишь. Я тебя люблю. – Я тебя тоже. – Прежде чем снова в него вцеплюсь, я встаю и выхожу из комнаты. Каждый шаг дается с трудом. Покидая его, я совершаю ошибку. Когда я спускаюсь, Энола и Азраэль стоят перед машиной и тихо разговаривают. Гарольд, уже загрузивший багаж, подходит попрощаться. – Вернусь так быстро, как только смогу, – обещаю я. – Для отъезда в США все готово. Можем сразу отправляться. Ты полетишь с нами. Гарольд гладит меня по щеке. – Разумеется. Как будто я мог бы такое пропустить. – Он просто должен продержаться. – У меня надламывается голос. – Позаботься об этом. Прежде чем он успевает ответить, ко мне подходит Азраэль. – Нам пора ехать, – командует он, протягивая ладонь Гарольду. Мне хочется развернуться и броситься к Малакаю, но ангел кладет руку мне на спину и настойчиво подталкивает к машине. В этот раз он снова садится впереди с Энолой и поднимает стекло. Я не пытаюсь ни поговорить с ним, ни отправить сообщение. От него сообщений тоже не приходит. В Лондоне мы едем домой к Азраэлю, где нас ждут Данте и Гор. С ними Кимми. Она сидит на диване в гостиной и листает книгу. При этом не читает, а старается сохранять максимально невозмутимый вид. Только вот меня ей не провести. В коридоре стоит розовый чемодан, и на секунду у меня возникает подозрение, что с нами поедет Адриана. – Ты собралась в путешествие, Кимми? – Садясь напротив кузины, я задаюсь вопросом, не предпочтительнее ли было бы общество супермодели? – Похоже на то, – отвечает она, нервно облизывая губы. – Я ее пригласил, – доносится от дверного проема голос Гора. – Подумал, что ты точно не будешь возражать. Я смотрю на свою кузину. Сегодня на ней джинсы, но в комплекте с ними блузка с рюшами на воротнике и рукавах. Странное сочетание, но все-таки гораздо лучше ее ужасных платьев. – А что говорят дядя Джордж и тетя Фиона насчет твоего намерения путешествовать? Кимми беспокойно моргает. – Я позвоню им только после того, как мы приземлимся в Каире. – Ты хочешь сказать, что сбежала от них? – Ночевала я уже здесь, – очень громко шепчет Кимми. – В одной из гостевых комнат, – добавляет торопливо. – Мама думает, что я осталась у Глинис. Мне двадцать четыре. В таком возрасте уже нельзя сказать, будто я сбежала. Тут она, конечно, права. Повернувшись к Гору, я бросаю на него строгий взгляд. Знаю я, чья это работа. – Что ты сделал с моей кузиной? – Просто ее поддержал. Это будет приключение. «Будь с ней помягче. Она и так сильно нервничает и нуждается в твоем одобрении. Ты же сама советовала ей стать более самостоятельной и принимать собственные решения. Это как раз оно». «Ты кто, тренер личностного роста?» «Что-то типа того». «Просто держи свои лапы подальше от моей кузины. Она для тебя слишком невинна, к тому же неопытна. Это путешествие будет далеко не прогулкой». «Я не хотел оставлять ее здесь. Мы до сих пор не выследили горгулью». «Совершались еще убийства?» «Нет. К счастью, нет. Не порть ей удовольствие. Я верну ее в целости и сохранности. И пальцем к ней не притронусь. Если она сама этого не захочет». Я возмущенно хватаю ртом воздух. – Можем ехать. – Азраэль протискивается мимо Гора, удивленно разглядывая гостью у себя на диване. Выражение его лица остается таким же серьезным и отстраненным, каким было все утро. Он не обращает на меня внимания, в то время как я не могу им насытиться. Ангел оделся в явно сшитую на заказ белую рубашку и узкие черные классические брюки. Вещи сидят на нем как влитые и больше подчеркивают сильное тело, чем прикрывают. Я с трудом заставляю себя оторвать взгляд от этого зрелища. – Азраэль, Кимми. Кимми, Азраэль, – представляет их друг другу Гор. – Кимми – кузина Тарис и полетит с нами в Египет. – Мы уже встречались. – Он коротко ей кивает. – Ты не против? – Впервые за день ангел смотрит прямо мне в глаза. Понимаю, что, если я скажу «нет», он отправит Кимми домой. Только вот вдруг находиться здесь одной для нее действительно опаснее, чем вместе с нами в Египте? – Ты будешь отвечать за нее в Каире, – приказываю я Гору. – Не хочу, чтобы в итоге она попала в какой-нибудь гарем. – Тари! – возмущается Кимми. – Я сама в состоянии за себя отвечать, и гаремов больше не существует. – Никогда не знаешь наверняка. – Я встаю. – Мы готовы. – Хорошо. Самолет через два часа. Поехали. Данте откашливается: – Сет тоже летит с нами, но не надо сразу беситься. Это четкий приказ аристоев. Он будет ждать нас в аэропорту. Азраэль тихо рычит, но хотя бы не взрывается. Даже Гор держит себя в руках, что, по-видимому, объясняется присутствием Кимми. Не ожидала, что он проявит такое уважение. Мы приезжаем в аэропорт, и, поскольку Энола забронировала места в первом классе, на время ожидания рейса нас проводят в лаунж-зону. Молодая официантка подает нам шампанское и разнообразные канапе на тарелочках. Кимми устраивается в кресле, и я сажусь к ней, пока мужчины не спускают глаз с входа. Энола исчезает в туалете. Когда появляется Сет, в зале воцаряется тишина. Его одежда тоже выглядит пошитой точно по его фигуре. С доброжелательной улыбкой он показывает сотруднице наземного персонала свой паспорт, а я думаю о том, что один черт знает, как Сет так быстро его получил. Она провожает бога хаоса к нам, а вторая девушка приносит бокал шампанского, который он хоть и берет, но тут же отставляет в сторону. – Нефертари, – приветствует меня первой Сет. – У тебя все хорошо? Выглядишь измотанной. Я и в самом деле измотана. Измучена и жутко устала. Это длится уже много лет, просто никто раньше не замечал. Уж точно не ангел и бог, раздраженно уставившиеся на Сета. – Оставь ее в покое, – рычит Азраэль. – Заказать тебе что-нибудь? Может, кофе? – заботливо интересуется он. И это после того, как весь день меня игнорировал. – Нет, спасибо. Если мне что-то понадобится, я в состоянии сама об этом позаботиться. – Не хотел тебя задеть. – Он снова поворачивается к Сету. Эти двое могли бы быть близнецами, настолько похожи ростом и телосложением. Даже черты лица одинаково острые. Самое броское отличие – это цвет глаз и волос. – Тебе нет необходимости лететь с нами. – Голос Азраэля холоден как лед. – Очевидно, аристои считают иначе. Я точно так же исполняю их приказ, как и ты. Кажется, это замечание приводит ангела в чувство. На миг в его облике мелькает нерешительность. Но это настолько короткий миг, что секунду спустя я уже в этом сомневаюсь. Азраэль никогда не ведет себя нерешительно. Да и с чего бы? – Не представишь мне вторую юную леди? – спрашивает Сет. – Просто как дань вежливости. Естественно, я и от нее буду держаться подальше, если хочешь. Почему вообще Азраэль так ненавидит его? Как-то мне уже слабо верится, что дело лишь в том, что он винит Сета в затоплении Атлантиды. Между ними наверняка произошло еще что-то, и я готова поспорить: это связано с Нейт, женщиной, которую ангел продолжает любить даже по прошествии нескольких тысячелетий. Интересно, как у нее складывались отношения с Сетом? – Это моя кузина Кимберли-Энн, – вмешиваюсь я, потому что у Азраэля такой вид, будто он собрался врезать Сету по челюсти или еще что похуже. – Дочь восьмого графа Карнарвона. – Хотя последнее предложение определенно излишне. – Просто Кимми. – К моему удивлению, кузина протягивает руку Сету. – Я жду не дождусь путешествия и жутко нервничаю, – начинает болтать она, вызывая у Сета дружелюбную улыбку. Она еще поймет, что он тоже бессмертный. – Уверен, Гор превратит для тебя эту поезду в нечто незабываемое. Он знает Египет как свои пять пальцев. – Он пообещал показать мне все. Я давлюсь шампанским. «Только попробуй», – рычу про себя. «Мы говорим о пирамидах, принцесса. О базарах в Каире и о Ниле. Без понятия, о чем ты подумала», – прилетает мне в ответ. Сет весело смеется. Я вскидываю на него глаза, и он, извиняясь, приподнимает руки, прежде чем устроиться рядом со мной. Обстановка разряжается. В конце концов, Сет явился в лаунж не с армией демонов. Кимми снова погружается в путеводитель, и Гор присаживается возле нее. Они начинают перешептываться и хихикать, пока вместе разглядывают картинки. Данте отходит к окну и смотрит на взлетно-посадочную полосу. Азраэль на какой-то момент остается возле меня и Сета, а потом идет к как раз появившейся Эноле.