– Я и не собираюсь, Тара, – сказал Кери, понимая, что Тара стоит возле края не просто так. – Я просто хочу поговорить. Мы можем немного поговорить? – Мне нечего сказать. У меня вообще больше ничего не осталось! – Ты уверена, Тара? Сомневаюсь, что твой отец считает так же. Ему-то есть что тебе сказать. – Мой отец? При чем тут он? – А как, думаешь, я нашла тебя, Тара? – спросила Кери. – Это твой папа мне рассказал мне, что вы любили ходить по этим горам, что это твое любимое место. Он надеется, что у него будет еще шанс повторить это с тобой. – Не будет, – хрипло прошептала Тара. – Только не после всего этого. Теперь он тоже должен стыдиться меня. – Дорогая, он не будет стыдиться тебя, – настаивала Кери, поняв, что Тара едва удерживается не только на краю обрыва, но и на грани собственного рассудка. – Ему стыдно за себя. Он рассказал мне, что причинил тебе боль. Он так отчаянно хочет исправить это. Все это время его единственной заботой было вернуть тебя. – Он знает? – спросила Тара, не в силах закончить вопрос. – Он еще не знает, что с тобой случилось. Я сама узнала об этом всего несколько часов назад. Но если ты думаешь, что твоему отцу будет стыдно из-за того, что с тобой произошло, ты ошибаешься. Какие бы ошибки он ни совершил, он просто хочет защитить тебя, сделать так, чтобы тебе было хорошо. – Но он не сможет этого сделать, – запинаясь, сказала Тара. – Нет, – признала Кери. – Не может. То, что произошло с тобой, навсегда останется в твоей памяти. Но это не должно определять твое будущее, Тара. Ты можешь и должна двигаться дальше. – Откуда вы знаете? – с вызовом спросила Тара. – Тара, – тихо сказала Кери, – посмотри на меня. Ты меня узнаешь? Она осветила фонариком свое лицо. – Может быть. Вы выглядите знакомо. Где я могла вас видеть? – Ты могла видеть меня в новостях. Моя дочь была похищена. После минуты молчания Кери поняла, что Тара ее узнала. – Вы тот детектив, которая искала свою дочь все эти годы. И вы спасли ее несколько месяцев назад. – Да. Все верно. Но это лишь версия для новостей, Тара. Правда в том, что, как и с тобой, с ней делали ужасные вещи. С ней делали ужасные вещи на протяжении многих лет. Она борется с этим каждый день. За четырнадцать лет ей пришлось пережить больше, чем кому-либо приходилось пережить за десять жизней. Но она встает каждое утро и проживает каждый день. И ты еще спрашиваешь, откуда я знаю? Знаю, потому что вижу это каждый день, Тара. Я каждый раз вижу силу своей дочери, когда она выходит из парадной навстречу миру. И я вижу, что ты тоже очень сильная. – Я не уверена в этом. – А я уверена, – твердо сказала Кери. – И твой отец уверен. И твоя мама. И твой младший брат. И твоя подруга Алиса. Ты сильнее, чем ты думаешь. Ты просто должна сделать первый шаг. А я здесь, чтобы помочь тебе. Подойди ко мне. Разреши мне помочь тебе. У меня в рюкзаке свитер и теплая куртка. Давай снимем тебя с этой горы. Что скажешь, детка? Тара долго смотрела на нее, и Кери уже подумала, что ей не удалось ничего добиться и что девушка сейчас просто спрыгнет с обрыва. Но она этого не сделала. Она схватилась за валун и полезла обратно. Она протянула Кери руку. – Мне нужна помощь, – сказала она. – И ты ее получишь, – ответила Кери и схватила ее за руку. ГЛАВА 41 Кери вернулась домой совсем измотанной. Она заглянула к Эвелин – та крепко спала. Магс, предполагая, что Кери не будет дома всю ночь, спала на ее кровати, поэтому она в изнеможении рухнула на диван. Она посмотрела на часы. Было уже далеко за полночь, но она не ждала сегодня Рэя. Он вместе с Кастильо и Эджертоном готовился с самого утра арестовать «работодателя» Пчелы, поэтому, скорее всего, будет занят всю ночь. Он велел ей идти домой и отдыхать, а со всем остальным разбираться завтра. Ее это вполне устраивало. Они спустили Тару с горы с помощью поисковой и спасательной групп, потом она предупредила Джонасов об ее уязвимом эмоциональном состоянии, оформила Тейлора Ханта и выслушала кучу упреков лейтенанта Хиллмана по поводу ее тактики. Все это совершенно истощило ее. После того как зазвенел будильник в шесть утра, она сразу же включила новости. О Уэзерфорде ничего не говорилось, поэтому она пошла посмотреть, как там Эвелин. Та все еще спала. Потом она пошла в ванную, намереваясь смыть с себя пыль и грязь с Сэндстоун-Пик. Она тщательно вымылась, стараясь не задевать ссадины и царапины, затем она добрых десять минут просто стояла под струей, которая барабанила ей по плечам, создавая массажный эффект. Магс все еще спала, когда она вышла, вытерлась и оделась. Кери не стала ее будить, вернулась в гостиную, где по телевизору уже начали передавать последние новости. Речь шла о Уэзерфорде. Шла нарезка эпизодов: то он выходил из своего особняка в Голливудских холмах в наручниках, то произносил остроумные речи о правопорядке. Почти мимоходом упомянули о его связи с Джексоном Кейвом, а затем напомнили зрителям о минувшей схватке Кейва и Кери, которая окончилась его смертью. Этого с Кери было достаточно, и она выключила телевизор. Все равно уже пора будить Эвелин в школу. Она вошла в ее комнату. Там было пусто. Она посмотрела в ванную, но там тоже никого не было. Она снова сунула голову в свою спальню. Магс начала шевелиться, но Эвелин и там не было. Она вернулась в спальню своей дочери и огляделась. Что-то было неправильно. Именно тогда она заметила телефон на комоде. Эвелин никуда бы не пошла без него. Почувствовав, как в ней начинает нарастать паника, Кери огляделась и увидела, что любимая обувь Ив исчезла, и ее школьный рюкзак тоже. Она бросилась к переднему шкафу и обнаружила, что ее лучшего пиджака тоже нет. Она посмотрела на входную дверь. Она была открыта. Она была уверена, что, несмотря на вчерашнюю усталость, она закрывала ночью дверь. Магс высунула голову из двери спальни и сонно посмотрела на нее. – Как делишки? – Ты видела утром Эви? – спросила Кери. – Нет. Я только что проснулась. А в чем дело? – Я не могу ее найти. Двадцать минут назад она была у себя. Когда я вышла из душа, ее уже нигде не было, ее телефон дома, а входная дверь открыта. – Ты уверена…? – начала Магс, но осеклась, увидев выражение глаз Кери. – Что-то не так, Магс. Я это чувствую. Она оглядела гостиную, отчаянно пытаясь найти хоть что-нибудь, что могло бы ей все это объяснить. Ее взгляд упал на ее телефон, лежащий на журнальном столике. Она взяла телефон и увидела сообщение от Эвелин. Она написала лишь: «Извини». – Какого черта? – спросила Магс, когда Кери показала ей сообщение. Она бросилась к сумочке и проверила кошелек. Все деньги исчезли. Она точно не помнила, сколько у нее было, но, кажется, там было около шестидесяти долларов. – Почему она ушла? – спросила Магс. – Что могло произойти такого, пока ты принимала душ, что так выбило ее из колеи? Кери внезапно замерла и уставилась на телевизор. – Думаю, что знаю. – Поделишься? – спросила Магс. – Сейчас некогда, – ответила Кери, надела туфли и схватила пальто. – Я должна найти ее прежде, чем она покинет город. – С чего ты взяла, что она собирается покидать город? – спросила Магс. – Она напугана и хочет уйти. – Чем? – Своими собственными демонами, Магс. Она думает, что сможет убежать от них, если убежит отсюда. Я должна найти ее, пока не стало слишком поздно. – Поздно? Что ты имеешь в виду? – Боюсь, что если она поймет, что не сбежит от них, то попытается избавиться от них тем же способом, что и в прошлый раз. – О господи, – пробормотала Магс. – Что я могу сделать, дорогая? – Пожалуйста, оставайся здесь на случай, если она вернется, – сказала Кери, схватив свой телефон, сумочку и побежала к двери. – Я буду на связи. Не попрощавшись, Кери выскочила на улицу, которая еще дышала холодным утренним воздухом, на поиски своей дочери. * * * Кери Локк была детективом полиции Лос-Анджелеса, она умела вести поиск. Каждый раз, когда она пыталась найти сбежавшего или похищенного ребенка, она пыталась думать, как этот ребенок, чтобы представить, что с ним могло произойти. То, что сейчас это была ее дочь, принципа действия не меняло. Она быстро шла, позволяя интуиции вести себя по следу Эвелин. Скорее всего, дочь оставила телефон дома, потому что знала, что его можно отследить. Но она взяла деньги, вероятно, на поездку. Не имея приложения, она, вероятнее всего, обратилась бы в такси. Ближайшим и самым безопасным местом, которое было открыто в этот час, была кофейня «Таннерс» на углу Калвер и Виста-дель-Мар-лейн. Кери бежала трусцой и расталкивала клиентов в очереди, чтобы добраться до кассира.