– Еще одна девочка из драмстудии – Набари. Забыл, как ее зовут, – сказал я. – Сумиэ. Девушка, которую укачивает в машине и которая боится ящериц. – Как только ты все запоминаешь? – Неуравновешенная. Если сложить слоги от Набари и Сумиэ, получится «Наабасу»[35]. Она громко рассмеялась над своим каламбуром. – Далее – Рин Такаги. Высокая, суровая, похожа на мальчишку. Имя и фамилия подходят идеально[36]. И малышка Мифую Сидзухара. Тихая, спокойная, как зима [37]. Хируко продолжала делиться своими антропонимическими изысканиями: – Еще я поболтала немного с теми двумя, кто приехал до нас. Парень, отвечающий за аппаратуру, Мицуру Сигэмото, второкурсник естественного факультета. Ага! Тот самый ботан, с которым мы схватились из-за тетради. – Толстенький, приземистый. Имя и фамилия ему в самый раз[38]. И еще Такако Кудамацу. Девушка очень решительная, как мне кажется. Та самая «гяру», которая присоединилась к этой компании в надежде получить работу. – А ее имя как запомнила? – По созвучию. Первый иероглиф фамилии плюс второй – имени: «сита» плюс «така». Ситатака[39]. Похоже на Такако. Вот и вторая порция каламбуров. – Ну и дальше: фамилия управляющего – Канно – у меня ассоциируется с мамма[40]. Канэмицу Нанамия – нанахикари[41]. Харуя Тацунами и фамилией, и внешностью – настоящий серфингист[42]. Ну а Тобио Дэмэ – пучеглазый[43]. Я был под впечатлением. Да, серьезный детектив должен обладать памятью на лица и имена. Между тем Хируко посерьезнела. – Ты не видишь ничего странного? Она открыла буклет на странице со схемой расселения. На ней уже было обозначено, в каких номерах, которые до этого числились пустыми, поселились сэмпаи. Наверное, у Канно узнала. Но ничего странного я не заметил. На первый взгляд, раскладка казалась случайной и не учитывала ни возраст, ни пол. Синдо, к примеру, поселили очень далеко от его подружки Хосикавы. – Да вроде ничего такого… – Я не только буклет имею в виду. Посмотри на эту картину. Я последовал ее совету, огляделся по сторонам – и тут меня словно осенило. Я снова посмотрел на схему. Люди разбились на группы и о чем-то болтали, но мое внимание привлекла тройка сэмпаев. Тацунами с банкой пива в руке оживленно переговаривался с Хосикавой. Нанамия и Кудамацу устроились на стульях возле погасшего гриля, а Дэмэ настойчиво обхаживал Набари, которая с усталым выражением на лице прислонилась к стене гаража. Ее, казалось, что-то раздражало или беспокоило. Я еще раз заглянул в буклет. Тацунами поселился в номере 204 по соседству с Хосикавой, Нанамия в 301-м рядом с Кудамацу и Дэмэ в 207-м рядом с Набари. Все разместились в разных секторах. Вряд ли это случайно. Что же получается? Это сэмпаи решили, кто в каком номере будет жить? Если это так, то понятно, почему я несколько раз ловил на себе острые взгляды Такаги. Он была здесь в прошлом году, и ей было известно, что происходит и последует дальше. Поэтому она с опаской относилась к любому представителю мужского пола. Вот о чем мы говорили с Хируко, когда к нам подошла Хосикава. – Ну что, надо сворачиваться? Мы начали убираться. Я взял на себя мытье посуды. Поднялся по лестнице к вилле и увидел сбоку установленную под открытым небом раковину, освещенную электрическим фонарем. Только начал мыть решетки от гриля, как услышал сзади звук приближающихся шагов. Подумал, что это Хируко или Акэти, но… – Ну как тебе, понравилось? Я обернулся в удивлении и увидел Такаги. Интересно, зачем она здесь? – Вполне. Я стоял за грилем, так что наелся под завязку. Такаги громко вздохнула. Потом встала рядом, взяла одну решетку и стала оттирать ее щеткой. Я услышал ее голос, который приглушала льющаяся из-под крана вода: – Так зачем все-таки вы с Акэти сюда приехали? Видимо, поведение Акэти в заброшенной гостинице вызвало у нее определенные сомнения. Если попробовать играть с ней в прятки, мы окончательно лишимся ее доверия. Не только мы с Акэти, но и Хируко тоже. И я решил ничего от нее не скрывать. – Ты слышала о записке с угрозами? – А-а… это в которой про жертву? Я рассказал, как Акэти заинтересовался этим мероприятием, потому что разглядел в нем признаки детективной истории, как мы узнали о записке и случившемся в прошлом году самоубийстве и приехали сюда вместе с Хируко. – Вот оно что… Знаешь, я не могу понять, что на уме у вашего Акэти, – вздохнула Такаги, но, посмотрев на меня, добавила: – Извини, а то я к тебе как-то не очень… Искренняя девчонка, подумал я. Когда сэмпаи начали выпендриваться, что она могла обо мне подумать? Ничего страшного, всякий может ошибиться. – Ты присматривай за своей Кэндзаки, – добавила Такаги. – То есть ты считаешь, что состав вашей группы подбирали по какому-то замыслу? – Скорее всего, так и есть. Нанамия наверняка надавил на Синдо. Поэтому девчонки все симпатичные, а парни – тюфяки вроде этого Сигэмото. Ну и еще есть Кудамацу, которая надеется получить работу. Тюфяк – это, конечно, сильно сказано… – Но что ты здесь делаешь, раз тебе все известно? Под плеск лившейся из крана воды Такаги выпалила: – Как я могла остаться в стороне, когда девчонку втягивают в такое? – Ты про Сидзухару? Такаги еле заметно кивнула. – Синдо – грязный тип. Он делает это из-за работы – ему вроде что-то там обещают, не знаю, – но перед этой троицей, особенно перед Нанамией, он головы не смеет поднять. У него паника началась, когда из-за этой записки все стали отказываться от поездки. Чтобы заделать пробоины в своем корыте, он и свою подружку сюда потянул. По правде сказать, все эти подробности мне были ни к чему. Достаточно знать, что Синдо – фигура ненадежная и несамостоятельная. – Но чтоб за ней тут кто-то волочился, он тоже не хотел. Поэтому стал заманивать других девчонок. И положил глаз на Мифую. Знал, какой у нее характер, что она сэмпаю не сможет отказать… Когда я об этом узнала, все уже было решено. Мне и в голову не пришло бы ехать сюда опять, но разве я могла ее бросить? Получается, Такаги тоже запрыгнула в поезд в последнюю минуту. Хотелось расспросить о самоубийстве, происшедшем в прошлом году, но эта острая тема наверняка задела бы ее, и я задал другой вопрос: – Значит, распределение по номерам… – Точно. К счастью, соседом Мифую оказался ты. Хорошо, что она мне доверяет, но об одной вещи я не мог ее не спросить. Предположим, Сидзухара мне понравится. Нельзя же исключать такой возможности. Что будет? – А вдруг я того… не удержусь?.. – Порву на части. Такаги ухмыльнулась. Что и как она порвет, я решил не уточнять. 5 Стемнело. Толстое покрывало облаков скрыло звезды. Мы собрали вымытые части гриля, чтобы отнести их обратно на площадку, где проходил пикник, и, проходя мимо вестибюля виллы, заметили, как кто-то входит в лифт. Видно было только со спины, но мне показалось, что это Дэмэ. – Похоже, закончилось. – Да, вроде… Уборка на площадке завершилась, и все собрались возле гаража. Мы сразу почувствовали: что-то не так. Когда я уходил, все было тихо-мирно, теперь же народ явно был на взводе. Я оглядел площадку. Дэмэ действительно ушел. Хосикава стояла рядом с Набари и что-то говорила ей, словно утешая. – Что случилось? – спросил я у стоявшего здесь же Акэти. – Я не очень в курсе, но, кажется, Набари… кхэ-кхэ… дала отпор горячим ухаживаниям Дэмэ. В физическом смысле слова. Акэти пожал плечами. Такаги громко прищелкнула языком. Именно этого она и боялась. Этот Дэмэ даже ночи не захотел дожидаться.