– Она отдала мне эти карты, чтобы я помог ей скрыться от Винсента Ларивьера, когда она покидала Нью-Авалон… в последний раз, – с грустью и ностальгией проговорил он. – Я прикрывал ее. Когда мы вместе вышли из туннелей неподалеку от «моста» и Алана переместилась, на меня напали внезапно появившиеся светлые. Они тоже охотились за ней, желая отомстить за побег. Но вовремя появился Чарльз Далгарт и спас мне жизнь, сам при этом серьезно пострадав. Светлые повредили ему ногу, и до конца жизни при ходьбе он испытывал сильнейшие боли… – Вот как вы ему задолжали, – поняла Деметра. – А теперь вы хотите использовать эти карты, чтобы избавиться от меня? – Я хочу срочно вернуть тебя в мир людей, да, – ответил ментор. – Если я покажу, как безопасно добраться до Вэлфорд-холла, чтобы ты могла поговорить со своей матерью, ты пообещаешь мне сразу после этого вернуться в Хэксбридж? – Да, – ни секунды не сомневаясь, соврала Деми. – Рицци, ты не должна оставлять ее, – добавил Ричард. Подруга одарила его взглядом, серьезным как никогда: – Не нужно ничего объяснять, я понимаю. * * * Замаскированный вход в туннели начинался в непримечательном канализационном люке на одной из аллей неподалеку от дворца магистра. Они добрались до него без особых проблем, учитывая, что находился он всего через одну улицу от Кроу-хауса. Округлые, похожие на метро проходы были укреплены разноразмерными грубо обтесанными камнями. Освещения не имелось, и Рицци пришлось наколдовать фонарик, чтобы не потеряться в многочисленных поворотах, расходившихся под островом запутанной сетью. Каких сил, должно быть, стоило светлым построить их – для этого потребовались многие годы и сотни без устали трудящихся рабочих рук. А сейчас туннели уже понемногу начинали разрушаться. На земляном, плотно утрамбованном полу местами грудились обвалившиеся камни из облицовки. Где-то под ногами чавкала вода, где-то она доходила до щиколоток, а где-то и вовсе полностью затопляла проходы, делая путь по ним невозможным. Они шли долго, в полной тишине. До тех пор, пока за очередным поворотом не услышали шум и голоса множества людей. Быстро выключив фонарь, Рицци вынудила Деметру остановиться, но она все равно осторожно выглянула. По туннелям проходили Юфемия, Кэрри, Коул и десятки их приспешников, участвовавших в штурме дворца. Они бурно и радостно обсуждали прошедшую победоносную битву и свои предстоящие планы. Разгромив прежнюю власть и разделавшись с Ковеном, бунтовщики горели желанием построить новый мир. Юфемия раздавала указания о том, что именно им для этого пригодится и какие артефакты понадобится забрать из кладовых. – Они разгромили дворец и направляются в Орден, – тихо прошипела Деми, оглядываясь на Рицци. Подруга удержала ее за рукав, всем видом предостерегая не совершать глупостей. Пришлось ждать, пока они пройдут мимо, звуки шагов стихнут, а свет фонарей полностью скроется вдали. – Пронесло. Теперь нам нужно пойти прямо, – сказала Рицци, вновь включая фонарик и поднося его к картам. – Нет, подожди. Не прямо. Налево. Они продолжили путь. Еще какая-то четверть часа, и они поднялись к свету, выйдя из маленькой, заросшей теневым мхом пещеры на склоне серпантина, ведущего к замку. Пройдя по дороге, подошли к воротам Вэлфорд-холла и постучали. Казалось, что восставшие не успели добраться до него. Не было заметно ни последствий применения чар, ни каких-либо других следов. Все же расположение замка на возвышении и высокие крепкие стены помогли, сделав его непривлекательным для возможных захватчиков. Спустя несколько минут им открыл Чемберс. Не здороваясь, Деметра прошла мимо и сразу же направилась к башне, где рядом с ее бывшими комнатами жила Алана. Все, что ей оставалось, – это поставить точку в своей личной трагедии, а сделать это было возможно, только раз и навсегда выяснив правду. Двигаясь словно во сне и не замечая никого и ничего вокруг себя, Деми миновала лестницу, коридор и остановилась у дверей бывших покоев сестры. Не помня себя отдала приказ открыть их и зашла внутрь. Алана Бланшар окинула гостей удивленным взглядом. Она сидела на диване в гостиной. На ней красовалось домашнее кружевное платье из коллекции Рубины, пепельно-светлые волосы были вымыты и уложены, а глаза – аккуратно накрашены. Алана пила чай с шоколадными конфетами и читала газету. – Смотрите, кому удалось пережить революцию, – с очаровательной улыбкой заметила она, откладывая газету на стол. – Ты! – выпалила Деми, хватаясь за левый рукав куртки и жалея о том, что в нем не обнаружилось аутэма. – Не смей мне улыбаться! Улыбка Аланы медленно погасла. – Оставьте нас, – попросила она, глядя на Рицци и слуг, стоящих за спиной дочери. – Уверяю вас, мы никуда отсюда не денемся. Смерив Деметру подозрительным взглядом, Рицци все же вышла, рукой поманив за собой прислугу. Двери громко захлопнулись. – Ты задолжала мне рассказ, – выпалила Деми, с силой хватаясь за кулон, висящий на шее, и поднимая его выше. – О том, как ЭТО оказалось на мне. И для чего ты заставила всех поверить в то, что я являюсь светлой. – Я не понимаю, Деметра, – протянула Алана, беря в руки чашку чая. – Амулет великой богини чем-то не устроил тебя? – Он скрыл то, что я человек, а не волшебница, – повысила тон Деметра. – И что не обладаю совершенно никакой магией! Алана внимательно посмотрела на нее и вернула чашку обратно, так и не сделав ни одного глотка. – Тебе придется рассказать мне все первой, иначе я не смогу объяснить, – сказала она. – Сядь и, будь любезна, уменьши громкость. Мы поговорим. Сдерживая эмоции, как могла, Деметра села на кресло. В кратких предложениях, без прикрас, она передала ей все, что смог выяснить Ричард. И выслушав ее, Алана оказалась удивленной не меньше. – Я не знала этого, – честно ответила она. – Но, чтобы ты поняла, отчего я так поступила, тебе нужно услышать обо мне правду. И она принялась говорить. Детство, проведенное в катакомбах светлых, и условия жизни в Ордене Монтеры были суровыми. Все их расписание, день ото дня, составляли молитвы и тяжелый труд. Они жили в крошечных, тесных кельях, питались пресной пищей, не имели права мечтать о каких-либо радостях жизни… Зато обязаны были верить, что когда-нибудь, через много лет, их потомки смогут выйти на свет и вернуть себе Нью-Авалон. «Терпение – основа всего», – эти слова повторялись им тысячи раз на дню, как волшебное заклинание. К тем, кто хоть как-то нарушал строгие правила общины, применяли телесные наказания. Но были и те, кто имел возможность покидать Орден через подземные туннели, отправляясь на задания по приказу Главы. Охотники от Штаба получали задания, чтобы убивать светлых, а светлые в это время убивали их. Продолжалась тихая, невидимая война. И членов Ордена, разумеется, было в разы меньше, чем их врагов. Но они все равно понемногу справлялись, спасая своих, устраивая западни и ловушки, добывая артефакты и поддерживая связи с другими убежищами светлых. Алана часто приходила посмотреть на ворота, ведущие в подземные туннели, и гадала о том, как мог выглядеть мир снаружи. Годы шли, мечты превращались в цели, и наконец в один из дней она сумела выбраться. И выбиралась все чаще и чаще, пока не покинула Орден насовсем. Алана сумела заполучить в друзья и союзники опытного охотника Карла Брамса, пообещавшего ей дом и защиту в обмен на некоторые артефакты из кладовой Ордена. Именно он помог ей организовать полноценный побег. А еще Алана познакомилась с командой других молодых охотников – Чарльзом Далгартом, Ричардом Хаттоном и Сэмюэлем Вэлфордом. Какое-то время она жила под прикрытием Брамса в Тинвингс-хаусе. Тайный кабинет, обнаруженный Деми и Дорианом, являлся ее кабинетом, специально устроенным Карлом. В нем Алана могла прятаться и уединяться всякий раз, как пожелает. А главное, она могла выходить на улицу без ограничений. Посещала балы и различные мероприятия, общалась с людьми – наслаждалась жизнью и приключениями, которых никогда не знала до этого. Но затем ее взяла под свое крыло женщина по имени Маргарет Гейбл. Скоро Алана узнала о том, кем являлась эта женщина на самом деле. – Белого Ворона я украла по заданию Ортруны, – сказала Алана. И, заметив удивленный взгляд Деметры, добавила: – Я была ее проектом. – Хочешь сказать, что старуха выбрала тебя как претендентку для снятия проклятия? – не поверила Деми. – Но ведь ты слабая светлая чародейка, не волшебница, твоя кровь не подошла бы! – Она знала это, – проговорила Алана. – Но еще она знала, что зелья могут увеличить мои силы. Именно поэтому передала мне рецепты. А Ворона мы искали, чтобы появилась возможность снять проклятие. Она даже научила меня своим коронным чарам маскировки, которые не раз спасали мне жизнь. Деметра нахмурилась. Складывалось ощущение, что не существовало ни одного человека в этом мире, до кого бы не дотянулась своими вороньими когтями ведьма Рейвен и ее знакомые из девятнадцатого века. – Учитывая, что проклятие все еще действует, предположу, что у вас что-то пошло не так? – спросила она. – Да. Выяснилось, что никакие усилители не могут помочь, даже сложнейшие зелья, – печально подтвердила Алана. – Я должна была родиться светлой волшебницей, а не стать ей. Мы пробовали использовать мою кровь и кровь Сэма, которая еще у меня оставалась… – Сэмюэля? – выдохнула Деметра. – Выходит, ты по-настоящему любила его… – Конечно, я любила его, – с негодованием отозвалась Алана. – И Рубину тоже. И тебя… Я понимала, что тебе, как ребенку от Винсента, понадобится сильная защита. Поэтому я украла амулет самой богини Деметры и сразу же надела его на тебя. – Но этим ты создала чудовищный обман длиной во всю мою жизнь, – с горечью заметила Деми. – Тогда не было разницы, кем ты родилась – светлой или темной, человеком или наделенной магией, – призналась Алана. – Винсент бы разыскивал нас, тебя и меня, чтобы отомстить. Поверь мне, он бы наслал охотников даже на самого обычного ребенка и убил бы тебя, не раздумывая. А когда Ортруна предложила использовать тебя в качестве претендентки, я обрадовалась. В ту минуту я поняла, что ты будешь обеспечена абсолютной защитой, которая совершенно точно поможет тебе продержаться хотя бы до совершеннолетия. В глазах матери заблестели слезы. – Бывшие слуги из Вэлфорд-холла тоже поддерживали меня, – продолжала она, несмотря на нахлынувшие чувства. – Моя дорогая подруга, моя горничная, Хелена Чемберс поклялась оберегать тебя и сама предложила себя в фамильяры… А Ортруна помогла разорвать договор между Винсентом и Колином Лоренсом, который придумал для меня план, как вывезти Ворона.