Часть 20 из 33 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Улыбка Лори стала кривой, она отвела взгляд.
— Не стоит мне ехать к нему, – выдавила девушка из себя. – Я… завтра позвоню сама, – поспешно добавила она.
— О, понимаю, простите, — тут же виновато отозвался Ховар. — Конечно, вам сложно будет выбраться в больницу без привлечения внимания. Давайте, я отвезу вас, мисс Уиллер? – предложил оборотень.
— Спасибо, я такси возьму, – отказалась Лорен, и, поколебавшись, тихо попросила: — Не говорите Роберту, что я приходила, хорошо?
Ховар ответил ей внимательным, серьезным взглядом.
— Вы уверены, мисс? – негромко уточнил он.
Она, не опуская глаз, кивнула.
— Так будет лучше для всех.
— Но я обязан буду сказать ему, что обвинения сняты, поскольку есть свидетель его алиби, мисс, вы же должны это понимать, — возразил Ховар.
— Скажите, что съездили в «Лиловые сумерки» и проверили там, – Лорен пожала плечами. – В общем, придумайте что-нибудь, — она развернулась и поспешила к выходу из кабинета.
Лунн не стал ничего говорить, молча проводил ее до выхода из участка, дождался, пока девушка сядет в такси и вернулся обратно. Лорен же поехала домой, прикрыв глаза и устало прислонившись к двери. Эмоции схлынули, навалилась апатия, и стало как-то все равно, что на днях она должна будет поехать к Стефано де Марко, чтобы стать его персональной игрушкой. Вряд ли вернется обратно, главный вампир или поселит ее где-нибудь рядом, наставив охранок и соглядатаев, или вовсе оставит в своем особняке. В любом случае, с Робертом они вряд ли увидятся, завтра Лорен уж точно никто никуда не выпустит одну, не стоит даже пытаться как-то незаметно выйти из дома. Патрик не дурак… А вот она – идиотка, если могла подумать, что сможет обдурить эльфа, собаку съевшего на интригах. У Лорен вырвался горький смешок: куда ей до него, конечно. Может, по какой-то причине Патрику выгодно делать вид, что он ничего не знает о любовнике Лорен.
Впрочем, что гадать о мотивах Патрика, все равно ни до чего не додумается. Лори упорно гнала от себя мысли о покушении на Роберта, веря в то, что вампир выкарабкается. Жаль, конечно, что не сможет выполнить обещание узнать об артефакте, но что уж теперь, раз все так повернулось. Такси остановилось, Лорен рассчиталась и вышла, не глядя по сторонам. Даже если кто-то и следил за домом, ей это уже без разницы. Она поднялась на нужный этаж, открыла дверь – в квартире было темно и пусто. Видимо, мать осталась в «Лиловых сумерках», а может, ее просто не отпустили домой. Лорен сняла трубку домашнего переговорника и набрала номер из телефонной книжки – Сандра ответила почти сразу.
— Да?! Лорен, это ты?! – раздался ее громкий, с отчетливыми истеричными нотками, голос. – Ты где была, паршивка?! Ты зачем сбежала из клуба? Да ты хоть знаешь…
— Я вернулась, мама, — перебила ее Лорен. — И больше никуда не уйду, не переживай, — С невеселым смешком добавила она и повесила трубку.
Зайдя к себе, девушка достала второй переговорник, долго смотрела на него, а потом подошла к окну, открыла и, размахнувшись, выбросила аппарат. Горло перехватило, а глаза защипало, лицо девушки на мгновение исказилось, после чего она решительно захлопнула окно и направилась в ванную. День выдался насыщенным, следовало отдохнуть как следует.
ГЛАВА 12
После ухода Лорен Ховар еще немного посидел в своем кабинете, задумчиво щурясь, потом решительно встал и поехал в больницу, где оставил несколько часов назад Роберта без сознания. Там о нем пообещали позаботиться как следует, и оборотень надеялся, что детектив хотя бы пришел в себя. Когда Лунн привез беспамятного Роберта в приемный покой, вампир представлял собой плачевное зрелище, с развороченной в кровавые ошметки спиной и лицом бледнее штукатурки. Кажется, он и дышал через раз, даже вампирская регенерация не помогала – Хэйли требовалась кровь, и в ближайшее время. Оставив друга на руках у врачей, Ховар вернулся в участок, имел интересную беседу с мисс Уиллер, и вот теперь хотя бы одна проблема сброшена с плеч, алиби Роберта. Теперь он, конечно, понимал, почему Хэйли упорствовал в том, что его никто не видел, сойтись с внебрачной дочерью Дугала Лири в самом деле поступок не из самых умных. Уж точно Патрик не обрадуется, узнав о любовнике племянницы, и Роберту жизни не станет совсем.
Лунн нахмурился, потом поднялся и направился к двери. Он застал Χэйли уже без сознания, но успел осмотреть место нападения и даже пройтись по запахам, обернувшись ненадолго. Эльфы там были, это точно. Неужели решили убрать детектива только потому, что он сунул нос в дело об амулете?.. Но Роберт ничего такого не накопал еще. Может, потому, что он пошел разведывать о первой жертве непонятной эпидемии, к которой, Ховар был уверен, ушастые тоже приложили руку? Или… Лунн насупился, выйдя на крыльцо участка, и достал трубку. Может, Патрик все-таки узнал о Роберте и мисс Уиллер? Надо потрясти Хэйли, чтобы рассказал все в деталях, для полного понимания картины. Инспектор сел в служебную машину и поехал к больнице, где оставил детектива. Однако, когда он поинтересовался фамилией вампира, с удивлением и беспокойством узнал, что пациент выписался на ночь домой.
— Вот чертов неугомонный! – буркнул под нос недовольно Ховар, поморщившись. – И его отпустили? — С сомнением переспросил оборотень.
медсестра устало вздохнула, покосившись на Ховара.
— Крайне беспокойный пациент этот ваш мистер Хэйли, – она поджала губы. — Едва очнулся и встал на ноги, как тут же стал требовать отпустить его, мол, дальше он сам долечится, — девушка фыркнула и закатила глаза. – Врач, мистер Коллинс, полтора часа ругался с ним до хрипоты, этот упрямец все равно рвался домой. Если вы его друг, настоятельно прошу вас, съездите, проверьте, все ли с ним в порядке. У мистера Хэйли еще не до конца регенерация завершилась, ему под капельницей лежать надо вообще-то.
— Да-да, конечно, мисс, огромное спасибо! – Ховар поспешно попрощался и вышел из больницы, про себя костеря упрямого вампира, на чем свет стоит.
Какого ляда ему приспичило сбежать из больницы?! У него же все внутренности от этой пули в клочья. Лунн видел такие ранения раньше несколько раз и знал, что за оружие его делает. Кроме того, на месте нападения буквально воняло магией, его нос оборотня прекрасно чувствовал, да и взломанный асфальт говорил сам за себя. За Роберта взялись всерьез, а это говорило, что он слишком глубоко встрял в разборки эльфов. Ну или не стоило ему путаться с девчонкой Уиллер. В любом случае, вправить мозги Хэйли стоило, а потом вместе помозговать, что делать дальше. Ховар вырулил на перекресток и направился к дому Роберта, надеясь, что по пути детектив ни во что не вляпался в дополнение ко всем проблемам, что свалились на него.
Роберт пришел в себя от прикосновения к израненной спине чего-то прохладного и успокаивающего. Нестерпимая боль, терзавшая изнутри, утихла до состояния ноющей, однако тело ощущалось неповоротливым куском бревна. Лежал он на животе, конечно, в вытянутую руку была воткнута капельница с красноречиво алой жидкостью. Все, что Роберт мог разглядеть, это еще одну пустую кровать, часть окна, за которым темнел вечер, и стену, выкрашенную светло-зеленой краской. «сколько я пробыл без сознания?..» — Мелькнула у него вялая мысль. Судя по всему, он в больнице, значит, Ховар успел вовремя. хорошо, Шейн не стал добивать Роберта, решив оставить умирать так. В общем, если бы детектив не добрался до переговорника, то сдох бы в том переулке, без хорошего вливания крови никакая ускоренная регенерация не помогла бы превратить кашу из внутренних органов в нормальный ливер и кости. Сейчас как раз один из редких моментов, когда много крови не во вред, а только на пользу.
Роберт прислушался к себе еще раз: по щекочущему ощущению определил, что магия работает вовсю, восстанавливая разорванные ткани, и даже смог на несколько мгновений перейти на внутреннее зрение, отметив, что в кровь в капельнице что-то подмешали для лучшей усвояемости.
— Очнулись? хорошо, но магией лучше не пользоваться, — тут же раздался голос медсестры, обрабатывавшей Роберту спину. — Вы потеряли много жизненных сил, вам восстанавливаться несколько дней…
— Н-нет, – прохрипел Роберт, шевельнувшись. — Мне… д-домой… надо…
— Какое домой, вы о чем вообще говорите?! – возмутилась медсестра, которую Хэйли не видел. — Да вы не то, что встать, вы сесть не сможете в ближайшие несколько часов!
А вот с этим спорить не приходилось. Детектив даже пошевелиться мог с большим трудом, не говоря о большем, и как ни хотелось вернуться, придется пока остаться здесь. Но не несколько дней, нет. Лорен, надо срочно с ней связаться, сказать, чтобы не смела лезть в это дело с артефактом! Оно становится слишком опасным, если уж эльфы осмелились попытаться убить его, несмотря на то, что он на данный момент единственный наследник клана вампиров. И какие бы прохладные отношения не сохранялись между Робертом и Стефано, последний ушастым по-откручивает все лишнее, если с Хэйли по вине эльфов что-то случится. Тогда в Риклин придет настоящая война…
медсестра закончила с его спиной, наложила повязку с целебной мазью, поправила одеяло и вышла из палаты, аккуратно прикрыв дверь. На Роберта снова навалилась ужасающая слабость, а щекотка изнутри как будто стала сильнее – магия работала. Он смежил веки и глубоко, размеренно задышал, входя в некое подобие транса и помогая организму. Незаметно для самого себя, Хэйли провалился в крепкий целительный сон.
В следующий раз он пришел в себя, по ощущениям, спустя часа два, и в капельнице поменяли мешок – крови там на сей раз было больше. Чувствовал себя Роберт не в пример бодрее, ушла слабость, и дышалось гораздо легче – легкие почти восстановились. Голова не кружилась, в сознании присутствовала ясность, только вот спина, судя по всему, еще не зарубцевалась: повязка оставалась на месте. Роберт предпринял попытку пошевелиться, и она удалась, и ободренный детектив, подобрав под себя руки, осторожно поднялся, чутко прислушиваясь к себе. Организм против вроде не был, всего лишь на мгновение стены палаты дрогнули, но потом реальность обрела твердые очертания. И все же, от движения спину закололи острые иголочки боли, но Роберт только поморщился и медленно выпрямился, подтянув колени и сев на пятки. На нем была больничная пижама, в палате кроме него никого не обнаружилось. На тумбочке лежали его вещи, в том числе и переговорник, в который Роберт и вцепился первым делом.
Пальцы немного дрожали, пока он набирал номер – его вампир выучил наизусть. Но когда Хэйли поднес трубку к губам, вежливый механический голос сообщил, что абонент не отвечает. Сердце пропустило удар, дыхание сбилось, и пострадавшую спину словно сковало ледяным панцирем. Лорен рассказывала ему, что для связи использует другое устройство, которое тщательно прячет, и всегда следит за кристаллом. Ни разу за время их общения этот номер не молчал. Роберт насупился, откинул одеяло и сел на край кровати – от слишком резких движений стены палаты опять поплыли перед глазами, а спину начало неприятно саднить, но он отмахнулся от ощущений. Пройдет, магия все вылечит, а сейчас ему срочно нужно домой, подумать, как же связаться с Лорен. Роберт старался не допускать мыслей, что с девушкой что-то случилось, и он может опоздать… К одной уже опоздал. Отогнав видение окровавленного тела Кристины, Хэйли потянулся к своей сумке, лежавшей на тумбочке, но взять не успел.
— О, какой шустрый больной! – раздался бодрый голос, и в палату вошел крепко сбитый невысокий мужчина с коротким ежиком светлых волос.
Роберт настороженно уставился на его – заостренные кончики ушей ясно указывали, к какой расе относится врач. Пальцы Хэйли невольно сжали край кровати, он напрягся, но тут же поморщился: спина отозвалась тягучей болью. Эльф остановился рядом, окинул его внимательным взглядом и вдруг добродушно усмехнулся.
— И не надо сверлить меня таким взглядом, уважаемый, я врач, и стою выше всяких там разборок. Мне перпендикулярно, кто вы, вампир, оборотень, да хоть единый в человеческом обличье, — эльф хмыкнул и проверил капельницу. – А вот вскочили вы зря, любезный…
— Мне домой надо, — перебил его Роберт. — Где мои вещи?
— Увы, целыми остались только штаны и белье с ботинками, — отозвался эльф и коснулся ладонью его лба. — Жара вроде нет, – пробормотал он с легким недоумением. – милейший, какое домой, что за бред вы несете? Вам до утра с капельницей лежать, чудо, что вы вообще дожили до больницы. Вы в курсе, что вас привезли наполовину в состоянии фарша?
Роберт упрямо мотнул головой, исподлобья глянув на эльфа.
— Я в состоянии долечиться дома, – буркнул он мрачно и встал, заставив себя не качаться. — Донорский пункт рядом…
— Я верю, однако тут не только кровь, а еще и кое-какие полезные лекарства, — не дал ему договорить врач-эльф. — Любезный, не дурите, куда вы пойдете на ночь глядя? – сердито нахмурился он, крепко ухватив Роберта за плечо. — Вы на ногах еле держитесь!
— Такси возьму! – Хэйли повысил голос и дернул рукой – врач удерживать не стал.
…Спустя некоторое время после ожесточенных препираний, эльф плюнул, витиевато выругался и окинул сложного больного мрачным взглядом.
— Рубашку найду вам, так и быть, – хмуро сообщил он, сдавшись под аргументом Роберта, что если его не выпустят добром, он сбежит сам. – И я требую, чтобы вы сообщили свой адрес и адрес ближайшей больницы! – категорично заявил врач. – Я сообщу туда, и только посмейте утром не прийти на осмотр, милейший. Скорую пошлю за вами лично, – пригрозил он, потрясая указательным пальцем перед лицом Роберта.
— Договорились, — невозмутимо кивнул Хэйли. — Несите рубашку.
Вскоре детектив выходил из дверей больницы, и хотя его пошатывало от слабости, он упрямо не хотел возвращаться в палату. Там его проще всего добить, если Патрик вознамерится вдруг проверить, как там поживает предполагаемый труп его врага… Про машину завтра спросит Ховара, а сейчас и правда, добраться бы домой – там Томас, снова некормленый и наверняка обиженный. Врач-эльф вручил ему еще один пакет с лекарственной кровью, строго наказал употреблять дозировано, раз пациент отказался от капельницы, и даже лично вызвал такси. Роберт спустился по ступенькам, сел в машину и назвал адрес, обессиленно откинувшись на спинку сиденья и ощущая, как быстро-быстро бьется сердце. По ощущениям, повязка на спине, кажется, тоже промокла, и с этим придется что-то придумать, чтобы не заляпать белье. Спать точно на животе, и надо бы найти какую-нибудь старую футболку, что ли…
Роберт не заметил, как задремал, и только голос таксиста вырвал его из полузабытья:
— Приехали, мистер.
Вампир встрепенулся, выпрямился, поморщившись – таки спина мокрая, значит, рубашку в мусорку. Расплатившись, Роберт медленно выбрался из такси и первое, что он увидел – стоявшую на своем месте у дома «Котту».
— С меня причитается, Χов, – пробормотал детектив и побрел к подъезду.
Консьержке, чтобы не задавала вопросов, он попросту отвел глаза, поднялся к себе и наконец переступил порог квартиры. Естественно, Томас встретил его возмущенным шипением и вздыбленной шерстью, и Роберт сразу направился на кухню, на ходу раздеваясь – ощущение мокрой спины жутко раздражало. Голова начала слегка кружиться, внутри снова начало щекотать: пошла регенерация, а значит, пришла пора принимать выданное в больнице лекарство, только сначала накормить Томаса. Позаботившись о коте, детектив приступил к собственному врачеванию.
— Ненавижу спать на животе, — С досадой буркнул Роберт, доставая домашнюю аптечку и из нее упаковку одноразовых шприцев.
Скинув окровавленную рубашку, Хэйли достал глубокую миску, положил пакет от доктора и набрал необходимое количество, после чего вколол в вену, почти сразу ощутив результат. По телу прошлась теплая волна, щекотка усилилась, и аж в горле слегка запершило. Подумав, он достал виски и плеснул на два пальца в стакан, раздумывая, как бы так ухитриться снять повязку со спины, не потревожив сильно еще не затянувшиеся раны. Роберт успел сделать всего один глоток восхитительно обжигающей жидкости из стакана, когда в коридоре раздался требовательный звонок. Брови вампира поползли вверх – и кто же это на ночь глядя? Да еще и консьержка пропустила? сердце дернулось от предательской мысли о Лорен, и Роберт слишком резко вздохнул – свежевосстановленные легкие еще работали не очень хорошо, и вампир закашлялся, чуть не споткнувшись. Выругавшись про себя, он открыл замок и распахнул дверь…
— Ты идиот в таком состоянии уходить из больницы?! – таким злым Роберт Ховара, пожалуй, не видел за все время их совместной работы. – Я тебя, придурка, за каким хреном вытаскивал, чтобы ты копыта двинул дома? – оборотень грозно нахмурился и шагнул вперед, надвинувшись на Хэйли.
— И тебе добрый вечер, – обреченно вздохнул Роберт. – Кстати, спасибо за машину. И за то, что довез до больницы, — чуть помедлив, добавил и развернулся, направившись в гостиную. — Слушай, раз зашел, поможешь с повязкой? — из комнаты спросил Роберт.
Из коридора послышалась возня, потом в гостиную зашел Ховар, уже без куртки.
— Ты скажи лучше, почему из больницы сбежал? Полежал бы там до утра, восстановился, — более спокойным голосом спросил Лунн, остановившись за спиной Роберта и начав осторожно отклеивать повязку от его многострадальной спины.
— Потому что не дай единый эльфы наблюдателей оставили, тогда они знают, что я выжил, и нахожусь в больнице, — пояснил Хэйли свой поступок, снова набрав номер Лорен.
Результат тот же – абонент временно недоступен. Роберт нахмурился, подавив желание раздавить хрупкую вещь в кулаке: хватит одного испорченного переговорника.
— Кстати об ушастых, – Ховар подхватил тему. – Ну-ка, расскажи толком, как ты вообще влип в эту историю? Почему Патрик решил тебя убрать, ты до чего-то докопался?
— Да нет, я просто решил проверить бар. Кстати, ты сделал то, что я просил? – вспомнил Роберт о своей просьбе насчет анализов погибших вампиров.
— В той или иной степени присутствовал алкоголь, — обрадовал Ховар и выступил из-за его спины, протянув окровавленную повязку. — Держи, герой. Ох ты, мать моя…
Хэйли развернулся и отхлебнул еще виски, потом кривовато улыбнулся.
— До завтрашнего вечера заживет, не переживай. Алкоголь значит, да? — протянул он.
— Ну, большинство из этих сумасшедших что-то пили, да, — подтвердил Ховар, опустился в кресло и соединил кончики пальцев, посмотрев на собеседника снизу вверх. – Роб, а может, люди Патрика в тебя стреляли потому, что ты неправильно выбираешь знакомства, а? – прямо спросил он, не желая затягивать беседу.
Роберт замер, уставившись на Лунна прищуренным взглядом.
— Что ты имеешь в виду, Хов? — Медленно переспросил он.