Поиск
×
Поиск по сайту
Часть 40 из 65 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Как оказалось, Линч — очень популярная фамилия в Сент-Коломб-Фоллс. Ее носили больше десятка человек. Я изучила список имен на экране компьютера в темном кабинете. Коридоры «Янг & Крейн» наконец опустели примерно в десять вечера. Я пыталась сконцентрироваться на своей задаче, а не на том, что меня шантажом вынудили этим заняться. Единственный способ двигаться вперед — притворяться. Поиски Аманды Линч ничем не закончились. Ни аккаунта в «Фейсбуке», ни статьи, ни даже ссылки на старую школьную газету. Но ведь Аманда Линч стала Амандой Грейсон только в семнадцать или восемнадцать лет. Она словно бы и не существовала до встречи с Заком. Я отсортировала мужчин по фамилии Линч по возрасту. Скорее всего отцу Аманды сейчас не меньше пятидесяти. Остался список из восьми человек: Джозеф, Дэниел, Роберт, Чарльз, Ксавье, Майкл, Ричард и Энтони. Я проверила их в регистре преступников, совершивших преступления на сексуальной почве. Не исключено, что отец Аманды мог насиловать не только ее, но и еще кого-то. Увы, никто там не фигурировал. Через несколько минут я раздобыла телефоны каждого из восьмерых. Прямой контакт — довольно грубый ход, но эффективный. А у меня мало времени. Я набрала первый номер. Джозеф Линч. Сначала долго-долго раздавались гудки, а потом меня наконец переключили на голосовую почту. Весь мой детективный подход основывался на предположении, что люди будут поднимать трубки, когда им звонят с незнакомого номера. Кто так вообще делает? Но у меня не было выбора. «Привет, это Джозефин, — раздался хриплый женский голос. — Оставьте сообщение…» Я повесила трубку. «Джозеф» оказался Джозефин. Я сделала глубокий вдох и перешла к следующему номеру — Роберт Линч. Я вздрогнула, когда собеседник взял и ответил после второго гудка. — Это Роберт. — Его голос был громким и излишне веселым. — Привет. Меня зовут Лиззи. Я пытаюсь отыскать Аманду Линч. Мы вместе учились в школе, но потом потерялись. Старая подруга — безобидный способ обезоружить отца Аманды, чтобы он случайно раскрыл себя. — Аманду? — с энтузиазмом переспросил Роберт Линч. — Простите, мне кажется, я не знаю ни одной Аманды Линч. Боюсь, вы ошиблись номером. — Простите за беспокойство. — Ничего, — сказал он таким тоном, словно мой звонок был самым ярким событием его дня. — Я могу вам еще чем-то помочь? Зак. Помогите мне с Заком. — Не думаю. Спасибо, что уделили мне время. — Хорошего вечера! Следующим был Чарльз Линч. Меня сразу переключили на сообщение: «Номер, который вы набираете, не обслуживается». Так, трое позади. Впереди еще четверо. Черт. Но есть и другие пути. Наверное, есть еще Линчи, которые не попали в список. А то, что номер не обслуживается, не означает, что человека наверняка можно вычеркнуть. А еще отец Аманды мог куда-то переехать из Сент-Коломб-Фоллс. Я снова сделала глубокий вдох и набрала следующий номер. Ксавье. Я мысленно повторила имя. Библейское[10]. Праведное. Имя пророка, а не отца-насильника. — Алло? — раздался глухой голос. — Ой, простите, меня зовут Лиззи Кицакис. — Да? — Я пытаюсь найти Аманду Ли… Щелчок. Тихий, но слышный. — Алло? — ответа не последовало. — Алло? Я набрала номер и прослушала сообщение: «Номер, который вы набираете, сейчас не в сети». Такое бывает, если собеседник блокирует ваш номер. Я это точно знала, поскольку мы специально искали, что слышат люди, когда их блокируешь, когда решили заблокировать адвоката владельцев «Англерса», трезвонившего нам в любое время дня и ночи. Доказывает ли это, что Ксавье — отец Аманды? Разумеется, нет. Но это подозрительно. Я поискала Ксавье Линча в интернете и тут же получила первые результаты. В США проживало двое людей с таким именем и фамилией. Один — дантист из Эль-Пасо, штат Техас, тридцать один год, второй — девятнадцатилетний второкурсник в Университете Флориды, который вел с полдюжины видеоблогов, играя в различные компьютерные игры. Я отвлеклась, просматривая ссылки, не относящиеся к делу, а потом добавила в поисковый запрос «Сент-Коломб-Фоллс», и он тут же появился — третий Ксавье Линч. Он упоминался в информационном бюллетене Методистской церкви Сент-Коломб-Фоллс годичной давности, где говорилось о благотворительной барахолке. Та самая церковь, о которой писала Аманда в своих дневниках. Имя Ксавье мелькнуло лишь единожды, в подписи к одной из фотографий. Он стоял рядом с пожилой четой, все держали в руках кормушки для птиц. «Сьюзан и Чарли Дэвидсон и Ксавье Линч устроят пир для птичек благодаря нашей ежегодной ЯРМАРКЕ». Ксавье был очень могучим мужчиной, на несколько сантиметров выше пожилой пары, очень грузным. Широкое лицо, коротко подстриженные седые волосы, очки в массивной оправе. Он казался напряженным, ни следа улыбки. И что теперь? Когда я работала в прокуратуре, ответ был прост: направить ФБР вытрясти правду из Ксавье Линча. Но теперь в моем распоряжении не было вооруженных профессионалов. Сотрудники нашей фирмы максимум могли штраф оплатить, они не допрашивали подозреваемых в убийстве. — Доброй ночи! Я подняла голову. В проеме двери стоял мой помощник Томас, касаясь костяшками пальцев дверного косяка, словно бы уже успел постучать. Он был одет в брюки в облипочку и тенниску в ярко-желтую и оранжевую полоску, которая смотрелась очень дорого. У Томаса были красивые глаза и лукавая улыбка, из-за чего у меня всегда возникало ощущение, что он только что услышал какую-то сплетню, возможно, обо мне. Но в роли помощника он проявил себя замечательно и оказался очень преданным. — Что такое? — В моем голосе звучало куда больше раздражения, чем я намеревалась. Он поднял конверт, словно щит. — Это документы касательно того ордера из Филадельфии. — Томас шагнул ко мне и протянул конверт. — Ты же просила принести его тебе сразу, как доставят. Ах да, ордер. Но какая теперь разница? Судья знала, что штраф оплачен, но она отказалась отпустить Зака под залог из-за обвинения в убийстве. — Да. Неоплаченный штраф? — уточнила я. — Я разношу конверты, но не изучаю содержимое без особых на то причин, — сказал Томас. — Помнишь? Томас смотрел на меня так, словно я должна знать, что он имеет в виду.
— Нет, я не помню. — Ладно. Это было до тебя, — сказал он. — Не хочу называть себя героем или что-то в этом роде, но ты слышала про партнера, которого уволили? Это я его изобличил. Он отправил меня забрать бумаги из принтера, а я, как излишне прилежный помощник, решил достать документы, чтобы этот партнер не порезал свои жирные пальцы. Скажем так, внутри оказались совсем не контракты, которые я ожидал увидеть. — А что же? — Компрометирующие фото одной из помощниц, которые были сделаны явно без ее ведома. — Ого, — с отвращением сказала я. Да что такое со всеми? — Знаешь, думаю, другой партнер спустил бы все на тормозах, но только не Пол. Он маньяк, но по крайней мере, у него есть хоть толика чести. — Ага, толика, — сухо заметила я, беря конверт. Я открыла и быстро просмотрела ордер, пока не дошла до последней строчки — штраф и правда выписали за подозрительное поведение. — Все нормально? — Из его голоса пропал сарказм. — Не особо. — Я могу помочь? — искренне спросил он. — Спасибо, но нет. — Я избегала его взгляда. — Не думаю, что кто-то может помочь. Здание Бруклинской прокуратуры было новее и выше, чем то, где располагалась прокуратура Манхэттена, хотя в вестибюле пахло точно так же — картон с примесью мочи, — и чем дольше я сидела там на следующее утро, тем сильнее меня пробирало. Может, я просто не отошла после того, как переночевала в кабинете. Я не могла вынести мысль о том, чтобы отправиться домой к Сэму. К счастью, никто в «Янг & Крейн» не переживал, если коллеги оставались на ночь на работе. Мы договорились на одиннадцать, но тем не менее секретарь сообщила, что Вэнди Уоллес еще не приехала. Было почти без четверти двенадцать. Я сидела там и ждала, глядя на картины маслом, и тут мне пришло в голову, что Вэнди Уоллес согласилась встретиться лишь потому, что не собиралась приходить. Наконец я услышала, как шпильки цокают по мраморному полу со стороны лифтов, и этот звук напоминал лязг ножей. Вэнди Уоллес. Наверняка она решила, что я пришла обсудить сделку о признании вины. Ее вряд ли порадует подмена подозреваемого, и меньше всего мне хотелось просить ее о помощи. Но если бы я могла каким-то образом убедить сторону обвинения присмотреться к Ксавье Линчу, то это было бы куда лучшей альтернативой. Когда Вэнди Уоллес вышла из коридора, она показалась мне даже красивее, чем тогда в суде: бледно-голубые глаза, которые оттеняло серебро волос, элегантный серый льняной костюм, черные туфли на высоких каблуках. Она шла с высоко поднятой головой и смотрела вниз, словно сфинкс. Я встала в надежде, что мне будет не так страшно. Увы, не получилось. — Советник, — буркнул она неразборчиво. — Пойдемте ко мне в кабинет. Там нам будет удобнее. Будет ли? Все, что касалось Вэнди Уоллес, ощущалось как головоломка в упаковке из лжи. Наверняка поэтому Пол так на ней зациклился. Скорее всего, она одна из немногих, кто заставил его наглотаться пыли. В антураже кабинета Вэнди Уоллес явственно ощущались дизайнерские штрихи. В углу стояло кресло от «Герман Миллер», на стене висел рисунок с подписью. Наверняка все это было куплено на деньги, полученные при разводе от Пола. Вряд ли на это хватило бы одной зарплаты окружного прокурора. Но ничего вычурного. Ровно настолько, чтобы дать понять, что Вэнди стоит значительно дороже, чем можно предположить по сумме ее ежегодного дохода. Вэнди жестом пригласила меня присесть на стул для гостей. — Чем обязана? Я села, вытянувшись по струнке, и, когда Вэнди устроилась напротив меня, у меня не осталось выбора, кроме как поддерживать эту неестественную позу. — Мне нужна ваша помощь, — начала я. — Моя помощь, — сухо произнесла она. — Я нашла отца Аманды Грейсон. — Я достала из сумочки самый последний дневник Аманды. — Он преследовал ее. — Я потрясла дневником в воздухе, чтобы усилить эффект. — Полагаю, он вполне мог ее убить! Нужно его допросить, и немедленно. Рискованно было доставать туза из рукава. Вэнди будет знать об альтернативной версии, как только мы окажемся в суде. Но если до этого дойдет, я пойму, как мне лучше защищать Зака. — Отца? — Вэнди сдвинула брови и слегка наморщила нос. Она уставилась на дневник. — Я не на сто процентов уверена, что нашла именно его, но думаю, что это так, — сказала я. — Он насиловал ее, пока она была маленькой, и преследовал после их переезда в Нью-Йорк. Он был в Центр-Слоуп, следил за ней. Обо всем этом есть записи в дневнике. — Ваш клиент убил свою жену, советник. Мне не нужно просматривать ее дневники или разговаривать с ее отцом, чтобы понять это. В ее ответе мне почудилась тень сочувствия. Может, она и не уверена в том, что говорила. Я понимала, что ей не слишком хочется копаться в чужом грязном белье. Как прокурор я никогда не стала бы заниматься опросом членов семьи, чтобы подкрепить чью-то чужую версию. Нужно тщательно подбирать доказательства под свою историю, и не потому, что ты воплощение вселенского зла, просто ты веришь в нее. Но настоящее оправдательное доказательство — совсем другое дело. Ни один уважающий себя прокурор не станет закрывать на него глаза и даже Вэнди Уоллес. Иначе можно поставить крест на собственной карьере. — Отец Аманды Грейсон преследовал ее, и она очень боялась, — сказала я решительным голосом. Я подождала немного, высматривая признаки беспокойства. Их не было. — Думаю, он ее убил. — Ха! — тихонько воскликнула Вэнди. Она казалась по-настоящему удивленной. — Знаете, я не беспокоилась насчет Пола, поскольку точно знала, как вывести его из игры. Но я слышала, что вы были цепкой неуступчивой собачонкой в прокуратуре. Спасибо, что дали понять, что это описание вовсе не было комплиментом. Мои щеки горели огнем. У нее заблестели глаза. — Полиции нужно допросить ее отца. Кто-то должен проверить его алиби. Ваши детективы хотя бы видели эти дневники? Они лежали под кроватью. Аманда записывала дату и время. Звонки, те случаи, когда отец преследовал ее. Это потенциально оправдывает моего клиента.
Перейти к странице:
Подписывайся на Telegram канал. Будь вкурсе последних новинок!