– Я не знаю как. Просто так говорю. – Я с трудом представляю, что существует хотя бы вероятность этого. – Ну, с этими копами, никогда ничего неясно. Кроме того, мне понадобится сложный таймер. Что-то на подобие примененного при покушении на Тэтчер – такой, чтобы я мог выставить, как минимум на неделю вперед. – На машинах ты тоже будешь применять таймеры? – Смотря по обстоятельствам. Ты хочешь, чтобы это случилось в дневное время? Или, может быть, ночью? Я про машины говорю. – Это не важно, главное, чтобы это было 2 января. – И надо ли их уничтожать полностью? – Нет, это тоже не имеет значения. – Ну, тогда, возможно я использую пятифунтовый заряд. Заряд такого размера раскроет все двери, крышу, багажник и приведет к довольно приличной аварии. ИРА ("Ирландская Республиканская Армия") использовала стофунтовые и даже двестифунтовые заряды для автомобильных бомб, но нам ведь не надо чего-то настолько эффектного, да? Для своих бомб они использовали смесь химического удобрения с дизельным топливом, которое мне не по душе из-за трудностей с его детонацией – необходим пироксилиновый заряд или же несколько палочек гелигнита (гремучий студень – растворенная в нитроглицерине нитроцеллюлоза), чтобы поджечь смесь. Когда я думал над этим, я пришел к выводу, что пятифунтовый заряд динамита реально сделает работу очень хорошо. И если тебе не важно, случится это днем или ночью, думаю, я могу подорвать их без таймера. Но для другого дела тебе ведь нужен пожар… – Именно. – Ну, это уже моя забота. Я должен спланировать взрыв, который приведет к пожару. Нам на пользу то, что мы имеем дело со старым зданием, старое дерево и штукатурка – они должны загореться очень быстро. Если использовать напалм – я еще не решил, буду его использовать или нет – то я могу приготовить его сам, смешав мыльную стружку с керосином до получения желе, понимаешь? Это в том случае, если я… – Ты можешь приготовить его самостоятельно? – О, конечно, если остановлюсь на варианте с напалмом. Понадобится лишь исходные материалы и пароварка. Трудность с напалмом заключается в том, что ему не подходят задержки больше часа, особенно в горячем месте. Керосин испаряется. К тому же беда с напалмом в том, что запах керосина может его выдать. Мне надо подумать. Что бы я ни использовал, нужно спланировать маленький взрыв, приводящий к воспламенению, понимаешь? Это потому что я буду работать с таймером, понимаешь? Мысль в том, что сначала искра, потом взрыв и в конце твой пожар. Но как уже говорил, вторая работа не такая легкая, как может показаться. Даже попасть туда будет не … – С тем, чтобы попасть туда проблем не будет. – При условии, что ты достанешь для меня те карты. – У меня эти карты уже на руках, – сказал Глухой, – поверь мне, это было очень легко. – Для тебя всё легко, – сказал Суслик с улыбкой. – Да, – согласился Глухой. – Когда подбираешь правильных людей, все легко. – За правильных людей, – сказал Суслик, – нужно платить правильные деньги. – Сколько ты хочешь? – спросил Глухой. – Дэннис, я откровенен с тобой, – сказал Суслик. – Первая работа чертовски рискованная из-за того, что объектов – девять и они очень близко расположены. Это тебе не работа где-то на открытой местности. Я ведь собираюсь находится прямо за полицейским участком. – С официальным разрешением на работу там. – Конечно, при условии, что твои документы пройдут проверку. – Пройдут. – Кто делает документы для тебя? – Тебе не нужно этого знать. – Это моя задница, не твоя. Они учуют "липу" в этих документах и в ту же минуту моя песенка спета. – Хорошо, я расскажу тебе. Кое-кто когда-то работал на ЦРУ, теперь делает документы для меня. – Что за работа у него была в ЦРУ? – Он работал в Отделе Документов. – Фальшивые паспорта и тому подобное? – Фальшивое что угодно. – Ну хорошо, поверю тебе на слово с этими документам. – Что должно бы развеять все твои опасения о факторе риска. – Дело по-прежнему рискованное, независимо от документов. Я не могу сделать девять грёбанных машин за один день. – Почему? – Потому что это не просто. Я имею в виду не минирование. Если я сделаю, как задумал, то минирование одной машины займет две минуты. Дело в самом заряде, будет целых девять пятифунтовых зарядов, и я не смогу войти с таким грузом незаметно для всех. Хотя подожди-ка, если я сделаю, как задумал, то мне следует уложится в один день. Так. Я должен спланировать несколько ходок обратно к грузовику. Так. Ну, тогда порядок, я укладываюсь в один день. Но по-прежнему, остаются копы, снующие туда-сюда все время. Достаточно одному из них поинтересоваться, чем я, черт побери, занимаюсь… – В этом случае тебе нужно снова показать документы. – И молиться, чтобы они ничего не заподозрили. Глухо тяжело вздохнул. – Слушай, Дэн, мне неприятно до чертиков, поверь. Но как я уже говорил, дело касается моей задницы. – Я спрашивал тебя, сколько ты хочешь. Я до сих пор не получил ответа. – За первую работу, за девять машин. Я хочу семьдесят пять сотен. – А за вторую? – Она самая трудная для меня, что бы ты там себе не думал. Я хочу за нее десять тысяч. – Итак, ты хочешь семнадцать с половиной за всё. – Семнадцать с половиной, правильно. – Я пришел сюда, приготовившись заплатить тебе десять. – Ну что я могу сказать тебе, Дэн? Ты слишком дешево меня оценивал. – Ты увеличил цену почти в два раза. – Всегда можно найти кого-нибудь еще. Никто не пострадал, мы допьем вино, пожмем друг другу руки и распрощаемся. – Я даю тебе ровно пятнадцать, бери или уходи. – Подними до шестнадцати, и по рукам. – Нет. Пятнадцать – все, что я могу себе позволить. – Ты покупаешь меня задешево. – По рукам? – По рукам. Пять вперед, пять, когда я закончу внутри и еще пять, когда заминирую машины. – Ты обдираешь меня как липку, – сказал Глухой, все еще улыбаясь. Он пришел сюда предложить десять, но не надеялся отделаться меньше чем за тридцать. Мужчины потянулись через стол друг к другу и пожали руки. – Когда ты сможешь начать? – спросил Глухой. – Как только ты достанешь карты, документы, и весь остальной хлам. Кроме того, я хочу сперва осмотреться, чтобы убедиться, что не попаду прямо в логово льва. Один вопрос. – Да? – Почему ты хочешь, чтобы я это сделал? Я в том смысле, что… – Назовем это личным вопросом, – ответил Глухой. * * * Дом Кареллы в Риверхеде представлял собой огромное, обременительное хозяйство, купленное за бесценок вскоре после того, как Тедди Карелла родила близнецов. Почти в то же самое время отец Тедди подарил им дипломированную няню на тот месяц, пока она будет приходить в себя, а Фанни Ноулз, в свою очередь, приняла решение остаться с ними на том жалование, которое они могли ей дать. Она заявила, что устала выносить ночные горшки за больными стариками. Многие копы подначивали Кареллу из-за Фанни. Они говорили, мол, не знают ни одного действующего копа богатого на столько, чтобы содержать наемную домохозяйку даже такую, у которой голубые волосы и пенсне на носу. Мол, Карелла, по-любому берет взятки. Карелла сознавался, что позволить себе жизнь с домашней прислугой в нынешние времена было решительно трудно, многие ребята в Риверхеде всегда слишком запаздывали с платежами. На самом деле, ценность Фанни исчислялась её весом – все 150 фунтов – чистым золотом. Она вела хозяйство по дому со всей нежностью сержанта-муштровика из морской пехоты и частенько любила повторять "Я не убираю дерьмо ни за человеком, ни за тварью". Это выражение подхватили десятилетние близнецы в то время, когда учились говорить, и теперь Марк любил использовать его намного чаще Эйприл. Речевые обороты близняшек действительно, к великому ужасу самого Кареллы, были в большей степени смоделированы по образцам Фанни, чем кого-то еще. Тедди Карелла была глухонемой, и когда Кареллы не было дома, близнецы слышали только голос Фанни. Когда в три часа в День Благодарения зазвонил телефон, Фанни на кухне мыла посуду. Не смотря на то, что её руки были в мыльной пене, она ответила на звонок. Когда бы они с Тедди не оставались дома одни, она, естественно, должна была отвечать на звонки. И даже, когда Карелла находился дома, она обычно поднимала трубку, не желая, чтобы какой-нибудь идиотский детектив звонил по поводу дела, которое могло подождать до утра.