Часть 31 из 51 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Макс слегка кивнул ей и кашлянул.
– Привет, – просто сказал он. Он даже не очень удивился, увидев меня, с горечью подумала Джози. Он сидел прямо, возможно, чуть скованно и смотрел на нее оценивающим взглядом. Возможно, он знал, что она будет здесь, учитывая, чья это была свадьба, а она даже не догадывалась. Он ведь был знаком с Лорой и Джоном и, вероятно, знал, что Джози приедет на свадьбу.
– Привет, – кивнула она.
Что ж, голос ее звучал ровно, как всегда. Она сделала еще глоток шампанского, стараясь унять сердцебиение. Почти пять месяцев прошло с той встречи в бруклинской галерее – за это время от него не было ни слуху ни духу, да она и сама, если честно, не пыталась найти его. Зачем? И она, и он состояли в отношениях, и если ее отношения развалились, то у него, судя по всему, нет.
Джози повернулась к Грейму, отгородившись от Эрин и Макса. Джесс, душа любой компании, явно проникнувшись атмосферой, болтала с Греймом – весело щебетала о работе в «Павлине», пропуская мимо ушей его замечания. Джози периодически что-то мычала, стараясь не смотреть через плечо и не вслушиваться в то, о чем говорят Том, Макс и Эрин. Черт, ну почему Биа не смогла приехать сегодня? Голова начала раскалываться – Джози отставила в сторону шампанское и взяла стакан минералки.
Когда закуски унесли, Лора поднялась со своего места в середине длинного стола, и все смолкли.
– Спасибо вам, – безмятежно улыбаясь, она обвела взглядом зал. – Как вы знаете, главные речи будут произнесены завтра, а сегодня – мой черед. Завтра я не скажу ни слова, потому что у меня будет только одна задача – выглядеть красивой. – По залу пробежал сдержанный смешок. – Я просто хочу поблагодарить вас всех за то, что вы здесь, а моих гостей – за то, что проделали путь до Шотландии.
Лора продолжала рассыпаться в благодарностях, она шутила, рассказывала о том, как познакомилась с Джоном на мероприятии, которое он освещал для культурного интернет-портала. Ее голос звучал спокойно и уверенно, поза была расслабленной – она всегда умела выступать на публике, и даже если нервничала, то это было незаметно.
Джон с обожанием смотрел на нее, и Джози, глядя на них, старалась не обращать внимания на дискомфорт в животе. Пожалуй, Оливер никогда не смотрел на нее такими глазами. Она так же старательно делала вид, что не замечает взглядов, которые Макс бросал скорее на нее, чем на свою подругу, и никто не заметил, как ее бросило в жар, когда Лора провозгласила тост за любовь всей своей жизни.
Все чокались, улыбались и хлопали, когда Лора садилась на место. Джози подумала, знала ли она, что Макс будет здесь – запомнила ли она его вообще в тот рождественский вечер? Спросить об этом в любом случае не получится – у Лоры сейчас гораздо более важные заботы.
Когда подошли официанты, предлагая красное или белое вино, Эрин начала общую застольную беседу о замке и истории его создания. Грейм заявил, что они ничего в этом не смыслят, что он, Грейм, всех на двадцать лет старше – даже больше, подумала Джози, – и историю этого места знает как никто, – как будто преимущество в возрасте автоматически означает бóльшую компетентность во всем. Макс и Эрин подтрунивали над ним, легко и по-дружески спорили по поводу одной из построек, смеялись, что почерпнули информацию из одного источника. Выходит, она была архитектором. Ну, разумеется, черт ее дери. Умная и сексуальная, просто джекпот. Джози выпила воды, впервые за вечер решив подстраховаться, а то еще напьется и сморозит какую-нибудь глупость. Ей не было горько. Нет. И за разговором она не следила, поэтому, когда Эрин преувеличенно вежливо поинтересовалась ее мнением, она только промычала в ответ.
Макс сразу переключил внимание на нее, точно вопрос Эрин давал ему разрешение смотреть на нее, и она быстро метнула в него ответный взгляд.
– Так что ты думаешь? – спрашивала Эрин, чуть склонив голову. – Где лучше архитектура – в Лондоне или в Эдинбурге?
Джози подумала о том, как Макс восхищался архитектурой Центра искусств Баттерси, и, отринув воспоминания, умышленно посмотрела на Эрин, а не на него.
– В Эдинбурге, – произнесла она более уверенным тоном, чем следовало бы, учитывая, что она не особенно разбиралась в том, что определяет «хорошее» здание. «Красивое» ей было понятнее. – Правда, я не настолько хорошо знакома с Эдинбургом, – добавила она, видя, что Эрин приоткрыла рот, и не желая ввязываться в дискуссию. – Лондон, конечно, потрясающий, и там находятся все прославленные здания. Но здесь мне нравятся мощеные улицы и то, что город – как бы собственный мир, а здания – его часть, так ведь?
Все это время она чувствовала, что Макс пристально смотрит на нее. И зачем, спрашивается? Разве можно так смотреть на нее, когда рядом сидит его девушка?
Том поднял брови, Грейм проворчал что-то вроде «ерунда все это», а Джесс отчаянно подавала знаки официанту подлить ей вина. Эрин помолчала, а затем пожала плечами.
– Ну, – проговорила она, глядя на Макса из-под длинных пушистых ресниц, – то, что есть одно мнение в твою пользу, не означает, что ты прав.
Благодаря рассадке Джози удавалось в продолжение ужина не общаться с Максом напрямую – она заставляла себя беседовать с Греймом, лишь бы не возникало пауз, и невольно сравнивала то, как Макс весело болтает с Эрин, а она сама вязнет в разговоре с Греймом, хоть и говорила себе, что все это бессмысленно. Сразу после того, как был подан десерт «Итонская путаница»[9], она воспользовалась возможностью и вышла из-за стола. Она точно рассчитала момент, когда Макс был в туалете, так чтобы не пришлось прощаться, и оставила без внимания уговоры Джесс и Тома «пропустить еще по бокальчику».
– Я хочу завтра быть в форме, – твердила она. – И вам бы не мешало, – с легкой укоризной добавила она. – Если будете с похмелья, Лора непременно заметит.
Они принялись выражать недовольство, но, судя по выражению лиц, ее слова возымели действие. Эрин чуть улыбнулась Джози и величественно кивнула в ответ, когда она попрощалась. Джози тоже улыбнулась, решив держаться предельно вежливо. В конце концов, разве Эрин виновата в том, что у ее бойфренда случился мимолетный роман с Джози девять месяцев назад? И разве Эрин виновата в том, что при встрече с ним Джози поняла, что до сих пор не забыла его – и то, как все закончилось? Но сейчас она может и должна смириться с тем, как обстоят дела. Она может и должна смириться с тем, что он сейчас с другой. Она должна.
Глава 18
Лора и Джон стояли, держась за руки, лицом друг к другу на фоне замковой стены, над которой виднелись зеленые и золотисто-красные верхушки деревьев, а слева от них возвышалась башня. Из глубины доносилось журчание воды в каменном фонтане, представлявшем собой трехъярусное сооружение с четырьмя белыми конями у основания. Джози почти физически ощущала, насколько древним было это место, в каменном дворе которого сходились прошлое и настоящее. Стиснув руки и чувствуя, как к горлу подкатывает ком, она смотрела на жениха и невесту, абсолютно поглощенных моментом, позабывших о том, что двести человек наблюдают за ними.
Лора выглядела невероятно – в белом каскадном платье, облегающем в нужных местах. В золоте ниспадающих локонов мелькали голубые и белые цветы. Она напоминала принцессу, готовящуюся править собственным замком. Она четко знала, каким должен быть этот момент, и шла к своей цели. Джон, в килте и красивом черном пиджаке, чем-то походил на героя фильма «Викинги». И погода, как обещалось, была замечательной – солнце припекало, и можно было сидеть без курток. Фотографии будут потрясающие, думала Джози.
Слева от нее сидела Биа – у нее был короткий боб-каре, для чего ей пришлось профессионально выпрямить волосы, сейчас покрашенные в шоколадно-лиловый цвет, – а справа – Джесс с Томом. Макс со своей «мисс совершенство» тоже были где-то здесь, но она их не видела и специально не выглядывала. В финале церемонии, когда Джон и Лора поцеловались, по щекам у Джози побежали слезы, прокладывая дорожки в аккуратно наложенном макияже. Увидев, что Биа тоже плачет и ее лиловая подводка слегка растеклась, она рассмеялась сквозь слезы, и Биа сокрушенно улыбнулась в ответ. Чтобы оставаться безучастным в такой момент, считала Джози, надо иметь сердце из камня.
Когда церемония закончилась, Лора и Джон вместе с гостями перешли в ведение фотографа, вероятно, для фотосессии на территории замка, а зрителей пригласили угоститься напитками на лужайке.
– О боже! – воскликнула Биа, когда они, обе на шпильках – у Биа на пять сантиметров выше, чем у Джози, – шли к лужайке, проваливаясь в мягкой земле. – Ты где-нибудь видела такое, Джоз?
Вдоль гравийной площадки перед замком стояли стойки с разнообразными напитками – джином, виски и, кажется, даже с наливкой из бузины. Биа и Джози выбрали джин, Том предпочел виски, а Джесс склонилась в пользу крюшона («Хотя это не совсем по-шотландски, да?»).
У стойки с джином она и приметила направляющегося в их сторону Макса. Джози многозначительно посмотрела на Биа – та, уже с бокалом в руке, повертела головой и тоже увидела Макса.
– А где подружка? – прошептала она.
Джози уже посвятила ее в обстоятельства дела, но поскольку Макс был слишком близко, то отвечать она не стала, надев вместо этого улыбку на лицо. Вчера вечером она решила при столкновении с ним держаться отстраненно, спокойно и безмятежно. И – никаких следов обиды на лице, особенно в день свадьбы подруги. Но Биа, похоже, не вполне уяснила инструкцию.
– Без кислой мины, – прошипела Джози.
Биа тотчас поменяла выражение физиономии.
– Ты права, – сказала она, по мнению Джози, чуть громче, чем нужно. – Индифферентность лучше всего.
Джози сделала глоток джина – с мятой, ягодами и всем прочим, – когда Макс подошел к ним.
– Прекрасно выглядишь, – тотчас сказал он.
Она улыбнулась, стараясь казаться отстраненной.
– Спасибо.
Сегодня она начистила перышки до блеска, потому что куда еще прихорашиваться, как не на свадьбу в замке? Она аккуратно подколола часть волос, а остальные подвила, так что они ниспадали локонами, обрамляя лицо, и надела спиральные серьги, которые идеально дополняли образ. На ней было платье с открытыми плечами – синий лиф и кремовая пышная юбка с синими полосами, подол которой развевался при ходьбе. Темно-синие босоножки на шпильке гармонировали с платьем, а макияж был неброским, но эффектным.
Макс повернулся к Биа и выдал любезную улыбку, которую всегда изображал при встрече с незнакомыми людьми.
– Я – Макс.
– Наслышана, – ответствовала Биа. И, когда Макс приподнял брови, а Джози посмотрела на нее, улыбнулась и протянула руку. – То есть привет. Я – Биа. Лучшая подруга Джози. – Она сделала ударение на слове «лучшая».
– Принял к сведению, – медленно кивнул Макс.
– Ну, мы вообще-то шли в дамскую комнату, – сказала Джози, решив, что держаться подальше – самая верная тактика.
– Да, – тотчас отозвалась Биа. – Простите, что не сможем поболтать.
Господи, могла бы хоть попытаться быть повежливее.
Макс остался у стойки, и они, как выяснилось, слиняли вовремя – обернувшись, Джози увидела, что к нему направляется Эрин – плывет, точно лебедь белая, и светлые волосы переливаются в солнечном свете. Должно быть, Джози чертыхнулась, потому что Биа озабоченно взглянула на нее и тоже оглянулась.
– Так это она и есть?
– Вроде того.
– Не такая уж красивая, – сказала Биа, и Джози засмеялась.
– Очень убедительно.
Биа залпом допила остатки джина.
– Будь она хоть трижды раскрасавицей, мне она не нравится, и точка.
Джози сторонилась Макса весь день и, когда гостей пригласили в шатер, где все было белое, под потолком сияли гирлянды, а круглые столы были украшены цветами, обрадовалась, узнав из плана рассадки, что они с Биа сидят не за одним столом с Максом и Эрин. Том и Джесс тоже оказались за другим столом, а когда Джози увидела, что обе они сидят рядом с мужчинами, в ее душу закралось подозрение, что их посадили за стол «одиноких». Быстро просмотрев карточки с именами, она убедилась, что Грейма, по крайней мере, здесь нет.
Биа и Джози уселись, при этом Биа чуть покачнулась на каблуках, и Джози огляделась. Судя по всему, большинство гостей, а их насчитывалось около двухсот, было со стороны Джона – шотландский акцент нарастал и звучал уже со всех сторон. Она подняла глаза, когда рядом с ней уселся мужчина в роговых очках, с изрядным количеством геля на волосах и со слегка обозначившимся брюшком. Он с облегчением перевел дух, точно был рад дать отдых ногам, хотя ему было немногим больше тридцати, и улыбнулся ей.
– Ну, здрасьте вам, – судя по сильному акценту, это был один из приятелей Джона. – Я – Роб.
– Джози, – вежливо кивнула она. Она совсем забыла про эту особенность свадеб – бесконечные знакомства – и, оглянувшись, увидела, что Биа уже зацепилась языками со своим соседом, загорелым блондином, и вовсю хихикала. Хихикала, нет, вы только подумайте!
– Ну, Джози, чем занимаешься?
Она сделала глоток коктейля из бузины и просекко – его они с Биа решили попробовать после джина.
– Пока я… э-э… на паузе. – Не стоило уточнять, что «на паузе» означало тупо отвечать на звонки в салоне автодилера. – А ты? – быстро спросила она, прежде чем он задал следующий вопрос.
Сосед пустился в пространные утомительные объяснения своих занятий – что-то связанное со «статистическим анализом». Для наглядности он частенько прибегал к статистическим выкладкам. Джози периодически толкала в бок Биа, желая привлечь ее внимание, но подруга оставалась безучастной, то и дело разражаясь заливистым хохотом – верный признак того, что она была уже сильно под хмельком, – в ответ на слова своего соседа. Джози подумала, не тот ли это субъект, о котором говорила Лора, и если так, то, может, ей стоит обидеться? Краем глаза она видела сидящего неподалеку Макса и старалась не замечать, как Эрин касается его руки. Старалась не вспоминать, как его теплая сильная ладонь сжимала ее руку в прошлое Рождество.
Биа наконец-то обратила внимание на Джози, причем в тот самый момент, когда Роб, закончив повествование о работе, перешел к рассказу о своих хобби, среди которых было скалолазание, во что верилось с трудом, коллекционирование минералов, во что верилось вполне, и бабочки. Было не совсем понятно, каким образом «бабочки» могут быть хобби, но от вопросов Джози решила воздержаться. Биа смотрела на Джози с пониманием, но как помочь подруге в этой ситуации, оставалось неясным.
– А ты чем увлекаешься? – спросил Роб, налегая на вкуснейшую оленину, которую подали с картофельной запеканкой.
– А я – метанием копья.
Это вылетело как-то само собой и непонятно почему – возможно, все дело было в только что выпитом бокале белого вина. Сидевшая рядом Биа прыснула со смеха, тотчас закашлялась и припала к стакану с водой, одновременно отмахиваясь от своего встревоженного соседа.
Роб, казалось, нимало не удивился и лишь слегка приподнял брови.