— Простите, что спрашиваю, — нерешительно произнес офицер. — Но следует ли мне доложить инспектору Петеру Гену? Сара тоже немного поколебалась, прежде чем ответить: — Да. Улицы Вардё были еще пусты, и им потребовалось всего десять минут, чтобы доехать до больницы на служебном джипе Ингрид. Обеих женщин немедленно провели к директору больницы — полному мужчине лет шестидесяти, с двойным подбородком и одышкой. Он напомнил Саре школьного врача из ее детства. — Доктор Эвард. Он смерил взглядом женщин через свои очки со стеклами полумесяцем и, не дав им времени представиться, повел в комнату, где хранились записи с камер видеонаблюдения. — Мы не успели просмотреть пленки, — сказал он на ходу. — Мы выделили кадры с человеком, не принадлежащим к нашему персоналу, заходившим в палату господина Хагебака. К сожалению, лицо его закрыто. Поскольку у нас нет средств на содержание охранника, то в тот момент никто не вмешался в ситуацию. Что же касается качества изображения, то избавьте меня от произнесения эпитетов в адрес VHS: мы не меняли систему уже двадцать лет. В душной комнатушке с еле-еле работающим вентилятором директор показал им видеозапись очень плохого качества. На ней был мужчина с лицом закрытым широким козырьком меховой шапки, что делало невозможным его визуальное опознание. Но по фигуре Сара предположила, что он может быть тем же самым, кто напал на нее в гроте. — Ингрид, отправь эти кадры в мой отдел в Осло — пусть попытаются установить личность. Господин Эвард, — обратилась Сара к директору. — У Мариуса Хагебака есть шанс выйти из комы? Толстяк наморщил нос. — Я думаю, да. Ответ удивил Сару. Обычно врачи очень осторожны в прогнозах относительно перспектив пациента выйти из комы. — Вы мне кажетесь очень уверенным… Доктор поправил очки на переносице. — Мариус Хагебак получил не смертельную дозу морфия. Сара почувствовала, что волосы на ее руках встают дыбом. Краем глаза она заметила, что Ингрид Вик отреагировала с такой же недоверчивостью. — То есть? — переспросила Сара, вперив требовательный взгляд голубых глаз в глаза директора. — Так вот: либо тот, кто ввел господину Хагебаку наркотик, допустил ошибку, если хотел убить его, либо добился успеха, если просто собирался погрузить его в кому. И я склоняюсь ко второму варианту. Иначе он мог просто вкатить ему дозу побольше. — Значит, его целью было только… — Да, инспектор, как я вам только что и сказал: целью человека, попавшего на видео, было, на мой взгляд, вызвать физиологический дисбаланс организма пациента, спровоцировать кому, но не убивать. Сара села и прижала фаланги сжатых в кулак пальцев к губам. «Это все меняет», — подумала она. — Какая-то… проблема? — спросил директор, поправляя дужку очков. Сара ответила, не глядя на собеседника, сосредоточившись на невероятном предположении, только что родившемся в ее голове: — Как Катрина Хагебак отреагировала на ваше сообщение о коме ее отца? — Как и следовало ожидать: сказала, что немедленно приедет. Она прибыла в больницу вчера на рассвете. Поскольку состояние ее отца стабилизировалось, она решила отдохнуть на своем острове и снова навестить его позднее. Дальнейшее вы знаете лучше, чем я. — Господин Эвард, как часто Катрина Хагебак навещала отца? — Не было ни одного уик-энда, чтобы она лично не заехала в больницу забрать его и провести с ним два дня на острове. Для этого она даже оборудовала в одной из комнат дома настоящую больничную палату. — Когда вы говорите «не было ни одного уик-энда», это образное выражение или точная констатация факта? — Я врач, мадам, и не привык болтать попусту. А теперь, если я вам больше не нужен… — И мы с вами согласны в том, что в кому Мариус Хагебак впал в ночь на 6 декабря, — добавила Сара. — Так написано на видеопленке. Простите, я вынужден вас покинуть. Меня ждут. Последнюю фразу Сара не услышала. Ее мозг работал на максимальной скорости. Убийца не пытался убить отца Катрины. Он воспользовался им, как приманкой, чтобы заставить премьер-министра приехать на остров. Но почему он не подождал три дня, чтобы начать действовать, ведь наверняка знал, что премьер-министр навещает отца каждые выходные? Почему? Зачем было рисковать разоблачением, приходя в больницу, чтобы отравить Мариуса Хагебака в среду вечером? Сара вдруг вспомнила даты, виденные на скульптуре из белого камня в потайном кабинете премьер-министра. Ближайшая дата была 10 декабря. Возможно, убийца хотел во что бы то ни стало не допустить, чтобы Катрина Хагебак дожила до этого дня. Но у него было достаточно времени для того, чтобы действовать, — суббота и воскресенье, и без риска прихода в больницу. Этому существовало только одно объяснение: для убийцы, каждый поступок которого имел некий символический смысл, было важно, чтобы Катрина Хагебак умерла именно 6 декабря и ни в какой другой день. Но почему? — Ингрид, проведите поиск по дате 6 декабря 2018 года. Даже просто 6 декабря. Сопоставьте эту дату с биографией премьер-министра, но не отбрасывайте и другие интересные результаты под предлогом, что они не имеют связи с Катриной Хагебак. Эта женщина скрывала от нас слишком многое, чтобы мы могли доверять ее официальной биографии. Со своей стороны, я получу ее ежедневники за последние четыре года и проверю, нет ли каких-то повторяющихся событий, выпадающих на 6 декабря. Будем держать друг друга в курсе. — Могу я спросить, почему именно эта дата? Помимо того, что ее убили в этот день? Сара объяснила ей ход своих рассуждений и закончила словами: — Позвоните мне как можно скорее. Я еду в аптеку. — Вы никуда не поедете, инспектор Геринген, — прошипел голос у них за спиной. — Для вас все закончилось. Глава 23 В дверном проеме стоял Петер Ген. Его вытянутое лицо казалось осунувшимся от усталости, а в глубоко посаженных глазах читалась плохо сдерживаемая ярость. Из-за щетины, придававшей ему вчера задиристый вид, сейчас он выглядел мрачным. — Что вы здесь делаете? — Мою работу, — ответила Сара, не переставая размышлять, опустив голову, как она организует дальнейший ход расследования. Ингрид Вик озадаченно смотрела на нее. — Вы отстранены от расследования, — все больше горячился инспектор Ген. — Я мог бы объявить вам выговор, но я просто дам вам время доехать до аэропорта, где вас ждет самолет в Осло. Ясно? Сара осталась сидеть и только взглянула на часы на своем телефоне. — Что же касается вас, офицер Ингрид Вик, — продолжил Петер Ген, — то советую вам на будущее выполнять мои приказы буквально, а для начала доложить мне обо всех тех поручениях, которые на вас возложила инспектор Геринген. Сара, игнорируя Петера Гена, обратилась к Ингрид: — Попросите эксперта по информатике, заменившего Эмили, позвонить мне как можно скорее. — Ладно. Вы не оставляете мне выбора, инспектор, — завелся Петер Ген. Он обернулся и знаком подозвал двоих полицейских, ожидавших в коридоре. — Отвезите ее в аэропорт… в наручниках. Ингрид Вик знала полицейских, которым было поручено арестовать Сару. Она встала у них на пути. — Мэттс, Филип, вы не можете этого сделать. Я знаю ее со вчерашнего дня. И это она нашла важнейшие улики по делу. Она проявила героизм во время вооруженного нападения на остров. Если вы сейчас ее уведете, то лишите Катрину Хагебак и всех норвежцев лучшего специалиста, способного поймать мерзавца, который это сделал. Оба офицера смущенно потупились. Сара обратилась к ним обоим под ошеломленным взглядом Петера Гена: — Мэттс и Филип, чтобы не терять время даром: скоро я не смогу спокойно зайти в мой гостиничный номер. Поручаю вам в течение часа найти мне тихое помещение и установить там компьютер. — Да кем вы себя возо… В этот момент у инспектора Гена зазвонил телефон, и он прервался. Бросил взгляд на высветившийся номер и ответил на звонок. Через несколько секунд лицо его окаменело, и он протянул трубку Саре. — Йенс Берг у аппарата, — услышала она. — Однажды вам это аукнется, инспектор Геринген. Но в данный момент у меня нет иного выбора, как снова поручить ведение расследования вам. Петер Ген может работать под вашим началом, если хотите. — В этом нет необходимости. Йенс Берг вздохнул. — А теперь расскажите мне, что вы нашли в этом подземелье. — Я пошлю вам подробный рапорт как только будет оборудован мой рабочий кабинет. Мне необходимо произвести кое-какие проверки, чтобы сообщить вам достоверную информацию. Но одно точно, господин министр: преступник намеревается убить еще двух человек, тем или иным образом связанных с премьер-министром.